Translation of "si aún es posible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ven si es posible.
Come if possible.
Desentrelazado si es posible
Deinterlacing is possible
Y aún así se puede transmitir datos, eso es posible.
And you are still able to transmit data that's possible.
Te ayudaré si es posible.
I will help you if possible.
Usar caché si es posible
Use cache whenever possible
Yo te ayudo si es posible.
I will help you if possible.
Ven el martes, si es posible.
Come on Tuesday, if it's possible.
Ven el lunes, si es posible.
Come on Monday if possible.
Usar memoria caché si es posible
Use Cache if Possible
Mejor aún, informenos de cualquier cosa que piense que está poco clara, y, si es posible, envíenos una sugerencia de como mejorarlo.
Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution.
Aún así, por desgracia, no es posible resumir cada TEDTalk de forma individual.
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
Ciertamente que es posible si se quiere.
It is certainly possible if you want it.
Quiero una pieza individual si es posible.
I want a single room if possible.
Espacio Mover Teletransporte, seguro si es posible
Space Move Teleport, Safely If Possible
Mostrar los adjuntos incluidos si es posible
Show attachments inline if possible
Tamaño natural de imagen si es posible
Natural Image Size If Possible
Comprobar archivos de salida si es posible
Check output files if possible
Rectifica si es posible pero no perdones.
Rectify if it is possible but don't forgive.
Se debe evitar su uso, si es posible.
This is available since PHP 5.0.0.
Me gustaría ir a pescar, si es posible.
I'd like to go fishing if possible.
Si es posible, quisiera irme a casa ahora.
If possible, I would like to go home now.
Si es posible, me gustaría recibir algunas pistas.
I'd like to get some hints, if possible.
Si no me equivoco, eso no es posible.
If I'm not mistaken, that is not possible.
Guardar como un PNG indexado, si es posible
Save as indexed PNG, if possible
Mostrar siempre el infinitivo extranjero si es posible
Show always the foreign infinitive if possible
Por favor, compartan esta información si es posible.
Please, share this information if you can.
Y él le hablo a la multitud en Chicago, dijo Si hay alguien por ahí que aún dude que Estados Unidos es un lugar donde todo es posible
And he spoke to the crowd in Chicago, he said, If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible ...
Semejante resultado es aún posible, pero sólo si los protagonistas relevantes reconocen los riesgos relacionados con una salida de Grecia de la zona del euro.
Such an outcome is still possible but only if the relevant actors recognize the risks associated with a Greek exit from the eurozone.
Pero la clave por supuesto, es todavía decir, si consigo otros 100 mil millones de dólares, aún queremos gastarlos de la mejor forma posible, no?
But the point, of course, is still to say, if you get another 100 billion dollars, we still want to spend that in the best possible way, don't we?
Es posible confeccionar mapas físicos? Si, de alguna forma lo es
Is it possible to do non political maps? Yes, it is!
Va hacia abajo si aún no ha llegado al final del mensaje, o si no fuera posible, va al siguiente mensaje no leído.
Scrolls down if you are not yet at the bottom of a message, otherwise jumps to the next unread message.
Usar el servicio de sintetizador KTTSD si es posible
Use KTTSD speech service if possible
En el límite de la palabra, si es posible
At Word Boundary If Possible
Mezclar los infinitivos españoles y extranjeros si es posible
Mix the Spanish and foreign infinitives if possible
Más aún, si es la mamá de su sobrina.
In January, Peralta found out that her sister in law, Susy Hinojosa, was suffering from nephritis and kidney failure, and was in dire need of an organ transplant.
Es posible que el doctor haya echo algo distinto cuando el paciente se enferma aún más.
Is it possible that the doctor might have done something differently when the sick person gets sicker?
Esto no es solo posible, si no que es un imperativo moral.
This is not only feasible, but a moral imperative.
Esta opción es posible si se cumplen las condiciones siguientes .
13a .
Esta opción es posible si se cumplen las condiciones siguientes .
This option is applicable if the following conditions are met .
Nada es posible, si Gaza sigue siendo un virtual matadero
Nothing is possible if Gaza remains a virtual charnel house
Estaba pensando si es posible de que entregues eso hoy?
I was wondering if there is any way you could deliver that today.
Todo esto es posible si todos contribuimos a esta lucha.
All of this is possible, if we each contribute to this fight.
En este punto, no sé si es del todo posible.
At that point, I don't know if that's possible at all.
y somos una tecnología muy joven en una galaxia vieja, y no sabemos aún si será posible que las tecnologías persistan.
And we're a very young technology in an old galaxy, and we don't yet know whether it's possible for technologies to persist.
Quiero ir a un viaje alrededor del mundo, si es posible.
I want to go on a journey around the world if possible.

 

Búsquedas relacionadas : Si Es Posible - Si Es Posible - Es Posible Que Aún - Aún No Es Posible - Si Es Que Es Posible - Regresar Si Es Posible - Si Es Razonablemente Posible - Si No Es Posible - Antes Si Es Posible - Si Es Posible Que - Y Si Es Posible - Si Es Posible Hasta - Si Es Posible, Podría - Si Es Posible Para