Translation of "si bien" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :
Keywords : Everything Very Nice Fine

  Examples (External sources, not reviewed)

Si, está bien.
Yes, all right.
Está bien si parto?
Is it OK if I start?
A ver si entiendo bien.
Let's see if I've got that right.
Si sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.
si ha hecho algún bien.
Has it done any good?
Esta bien decir arcoiris. Si.
It's okay to say rainbow. Yeah.
Si bien las regiones correspon
Past debate on this has been
Si, éste es fácil. Bien. Entonces, ahhhh! Bien vamos al siguiente.
Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one.
Está bien si me siento aquí?
Is it OK if I sit here?
Me preguntó si yo estaba bien.
She asked me if I was all right.
Si tan sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.
Estaría bien si tuviera un coche.
It would be good if I had a car.
Vine a ver si estabas bien.
I came to see if you were OK.
Déjame ver si entendí bien, Matt.
Let me see if I got this straight, Matt.
Sólo comprobar si están bien formados
Well formed checking only
A ver si lo entiendo bien.
So let me get this straight.
Si oyes el sonido, estás bien.
If you hear the sound, you're okay.
Si sólo desea saber si el archivo está bien formado, haga clic sobre la casilla de verificación Comprobar sólo si está bien formado.
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box.
Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también.
If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well.
Si está bien hecho lo muestro, si está mal lo muestro.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
If he is touched by good, he is reassured by it but if he is struck by trial, he turns on his face to the other direction .
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
They are confident when they are prosperous, but when they face hardships they turn away from (worship).
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.
If it is worth doing, do it well.
Está bien si me voy de mezclilla?
Is it OK if I go in jeans?
Si quieres que te vaya bien, esfuérzate.
If you are to succeed in life, work harder.
Perdón si no cociné bien la cena.
Forgive me if I haven't cooked supper well.
Tom me preguntó si había dormido bien.
Tom asked me if I had slept well.
Está bien si me tomo un descanso?
Is it OK if I take a break?
Si da fruto en el futuro, bien y si no, la cortarás.'
If it bears fruit, fine but if not, after that, you can cut it down.'
Si da fruto en el futuro, bien y si no, la cortarás.'
And if it bear fruit, well and if not, then after that thou shalt cut it down.
Si a Grecia le va bien, sus acreedores recibirán más del dinero que invirtieron si no le va bien, recibirán menos.
If Greece does well, its creditors will receive more of their money if it does not, they will get less.
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
So if they desist, thens verily Allah is the Beholder of that which they do.
Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos .
Verily to us all cows are alike, And surely, if Allah wills, we will be guided.
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
But if they cease (worshipping others besides Allah), then certainly, Allah is All Seer of what they do.
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
But if they desist God is Seeing of what they do.
Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos .
We shall then find her, if God so wills.
Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos .
Lo! cows are much alike to us and Lo! if Allah wills, we may be led aright.
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
Allah is Seer of what they do.
Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos .
Indeed all cows are much alike to us, and if Allah wishes we will surely be guided.
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
So if they desist, Allah indeed watches what they do.
Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos .
If Allah wills, we shall be guided'
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
If they desist, Allah sees the things they do
Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos .
And indeed we, if Allah wills, will be guided.
Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
And if they cease then indeed, Allah is Seeing of what they do.

 

Búsquedas relacionadas : O Bien Si - Si Bien Apreciamos - Si Bien Entiendo - Si Bien Es - Más Bien, Si - Si Bien Es - Si Bien Entendemos - Si Bien Parece - Si Bien Administrado - Más Bien Si - Si Bien Afirma - Si Bien La Búsqueda - Si Bien Son Importantes