Translation of "si bien afirma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afirma - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si perdemos algún litigio internacional, quizá tendremos que pagarlo, afirma Janota.
If we were to lose an international dispute, we'd still have to pay, claims Janota.
Si bien en uno de sus considerandos la Comisión afirma que todos los intereses deben ser tomados en considera ción, lamentablemente no lo convierte en realidad.
In one of its pronouncements the Commission says quite openly that all interests have to be taken into account, but sadly it has failed to catry this into practice.
Richard Taylor afirma
Richard Taylor said
Si, está bien.
Yes, all right.
Está bien si parto?
Is it OK if I start?
1. Afirma su compromiso de
1. Affirms its commitment to
Tengo un mal presentimiento , afirma.
I have a weird feeling doing it, he says.
Podrían haberla matado afirma Ibanga.
She could have been killed, Ibanga says.
Es una cuestión humanitaria , afirma.
This is a humanitarian issue, he says.
A ver si entiendo bien.
Let's see if I've got that right.
Si sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.
si ha hecho algún bien.
Has it done any good?
Esta bien decir arcoiris. Si.
It's okay to say rainbow. Yeah.
Si bien las regiones correspon
Past debate on this has been
Cuesta mucho tiempo y dinero , afirma.
It costs a lot of time and money, she says.
Siempre he sido su fan , afirma.
I always supported them, he affirms.
Él afirma que ella es inocente.
He asserts that she is innocent.
En un tono burlón, Welsh afirma
Tongue firmly in cheek, Welsh said
El portal de noticias afirma que
The news portal asserts that
La organización de derechos humanos afirma
The human rights organization said that they
Hoy residente de Osaka, Slater afirma
Now residing in Osaka, Slater says
Afirma en su más reciente entrevista
He states in his latest interview
De hecho, si uno afirma que algo de Internet será bueno para la democracia, a menudo obtiene esta reacción.
When you make the claim, in fact, that something on the Internet is going to be good for democracy, you often get this reaction.
Si, éste es fácil. Bien. Entonces, ahhhh! Bien vamos al siguiente.
Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one.
Está bien si me siento aquí?
Is it OK if I sit here?
Me preguntó si yo estaba bien.
She asked me if I was all right.
Si tan sólo pudiera cantar bien.
If only I could sing well.
Estaría bien si tuviera un coche.
It would be good if I had a car.
Vine a ver si estabas bien.
I came to see if you were OK.
Déjame ver si entendí bien, Matt.
Let me see if I got this straight, Matt.
Sólo comprobar si están bien formados
Well formed checking only
A ver si lo entiendo bien.
So let me get this straight.
Si oyes el sonido, estás bien.
If you hear the sound, you're okay.
Otro simplemente afirma No a la democracia .
Another one simply states No to democracy.
Hay que tener muchísimo cuidado , afirma Wentzler.
You have to pay extremely careful attention, says Wentzler.
Aunque sé que eso es ciberbullying , afirma.
However, I know that's cyberbullying he admits.
En Facebook, el periodista Probhash Amin afirma
Writing on Facebook, Journalist Probhash Amin says
Si sólo desea saber si el archivo está bien formado, haga clic sobre la casilla de verificación Comprobar sólo si está bien formado.
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box.
Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también.
If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well.
Si está bien hecho lo muestro, si está mal lo muestro.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround.
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
If he is touched by good, he is reassured by it but if he is struck by trial, he turns on his face to the other direction .
Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
They are confident when they are prosperous, but when they face hardships they turn away from (worship).
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.
If it is worth doing, do it well.
Está bien si me voy de mezclilla?
Is it OK if I go in jeans?

 

Búsquedas relacionadas : Si Bien - Si Bien - Afirma - Afirma - O Bien Si - Si Bien Apreciamos - Si Bien Entiendo - Si Bien Es - Más Bien, Si - Si Bien Es - Si Bien Entendemos - Si Bien Parece - Si Bien Administrado