Translation of "si cualquier disposición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ignora cualquier solicitud de notificación de disposición. No se enviará automáticamente ningún mdn . | Ignores any request for disposition notifications. No mdn will ever be sent automatically. |
| Mostrar el indicador si solo hay una disposición | Show indicator for single layout |
| La Comisión podrá adoptar cualquier disposición técnica necesaria para el funcionamiento de este instrumento financiero . | The Commission may adopt any technical provisions necessary for the operation of this Facility . |
| La Comisión podrá adoptar cualquier disposición técnica necesaria para el funcionamiento del instrumento financiero para Schengen. | The Commission may adopt any technical provisions necessary for the operation of the Schengen Facility. |
| Querremos tomarlas si alguna vez están a nuestra disposición? | Will we want to take them if they ever become available? |
| Salvo disposición contraria , la presente Directiva se aplicará a los servicios de pago realizados en cualquier divisa . | Save where otherwise provided , this Directive shall apply to payment services made in any currency . |
| En cualquier caso, es necesario evitar que esta disposición se pueda considerar como una incitación al abuso. | At all events, this provision must not be allowed to encourage abuses. |
| por las autoridades nacionales , acerca de cualquier proyecto de disposición legal que entre en su ámbito de competencia . | by national authorities regarding any draft legislative provision in the ECB 's field of competence . |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| En cualquier caso, una disposición de estas características debería considerarse en el proyecto de reforma de la OCM del sector. | At all events, such a provision is a matter for the proposal reforming the market organization. |
| Tan pronto como reciba cualquier proyecto de disposición legal , el BCE notificará a las autoridades que efectúan la consulta si , a su juicio , el citado proyecto entra en su ámbito de competencias . | The ECB shall , immediately on receipt of any draft legislative provision , notify the consulting authority whether , in its opinion , such provision is within its field of competence . |
| Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. | Any emotion, if it is sincere, is involuntary. |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout Name |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Move to Bottom |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| 2. El Comité declarará inadmisible cualquier comunicación si | 2. The Committee shall consider a communication inadmissible where |
| No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa. | Don't hesitate to tell me if you need anything. |
| No dudes en pedírmelo si necesitas cualquier cosa. | Don't hesitate to ask if you want anything. |
| Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta. | Contact my assistant if you have any questions. |
| Jackson Browne Si pudiera estar en cualquier lugar | Jackson Browne If I Could Be Anywhere |
| ... No sé si cualquier otra madre lo haría . | ... I don t know any other mother that would do that. |
| Disposición general | General |
| Disposición general | General provision |
| Ver Disposición | View Layout |
| Disposición personalizada | Custom layout |
| Reiniciar disposición | Reset layout |
| Configurar disposición | Configure Layout |
| Detener disposición | Stop Layouting |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Row Layout |
| Romper disposición | rowLayout |
| Disposición general | General Layout |
| Si haces este pan, puedes usar cualquier tipo de grano sobrante de cualquier tipo de cerveza | And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer. |
| Como la legislación anterior, la Directiva requiere también que se declare nula y sin efecto, o se modifique, cualquier disposición contraria al principio de igualdad de trato, o que sea posible hacerlo si fuera necesario. | As with earlier legislation, the Directive also requires that any provisions contrary to the principle of equal treatment must be rendered null and void or amended, or must be capable of being so rendered if they are challenged. |
| Si no encuentran una hembra, morirán de cualquier forma. | If they don't find a female, then they'll die anyway. |
| Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo. | If you should have any trouble, don't hesitate to come to me. |
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Disposición del teclado | Keyboard Layout |
| Disposición del tablero | Board Layout |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Disposición - Cualquier Disposición - De Cualquier Disposición - Cualquier Otra Disposición - Bajo Cualquier Disposición - Cumplir Cualquier Disposición - Cualquier Otra Disposición - Si Cualquier Posible - Si Cualquier Problema - Si Cualquier Problema - Si Cualquier Comentario - No Obstante Cualquier Disposición - Cualquier Disposición Del Mismo - No Obstante Cualquier Disposición
