Translation of "si está en uso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La cartera está en uso. | Wallet is in use. |
| La dirección ya está en uso. | Address is already in use. |
| El recurso ya está en uso. | The resource is already in use. |
| La dirección ya está en uso | Address is already in use |
| Este nombre ya está en uso. | This name is already used. |
| La cartera no está en uso. | Wallet is not in use. |
| La dirección enlazada ya está en uso | The bound address is already in use |
| Está ahí para nuestro uso, en cierta manera. | It's there for our use, on some level. |
| El apodo ya está en uso. Elija otro | Nickname already in use. Please choose another one |
| Si se marca y el uso de CDDB está disponible, se añadirá una etiqueta id3 | If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended |
| El apodo ya está en uso, pruebe otro apodo. | Nickname already in use, try a different one. |
| El registro de uso está activadoComment | Usage logging is activated |
| El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro. | Name already in use. Please choose another one. |
| Pero si buscamos poder recortar el uso de un producto, reducir el uso del transporte, recortar el uso de energía del edificio, todo eso está muy bien pero todavía queda algo fuera. | Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind. |
| Si esas órdenes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se rechazarán las solicitudes de reordenación o revocación | If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . |
| El uso SSL no está disponible en esta compilación de KDE. | SSL support is not available in this build of KDE. |
| El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará. | The disc is either mounted or in use. discburner will not format it. |
| El nombre seleccionado ya está en uso! Por favor, seleccione otro. | The selected login is already in use. Please select another one. |
| El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él. | The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it. |
| Si esas órde nes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se recha zarán las solicitudes de reordenación o revocación | If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . |
| Cada vez tenemos más celulares, cuyo uso se está extendiendo en la sociedad. | So what we have, increasingly, is cell phones just permeating out through society. |
| Se debe evitar su uso, si es posible. | This is available since PHP 5.0.0. |
| Reproducir si está detenida o poner en pausa si se está reproduciendo | Play if stopped, pause if playing |
| UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación. | UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms. |
| No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso. | Could not open audio device. The device is already in use. |
| Esta identidad está en uso si la elimina, las preferencias de red que la usan pasarán a usar la identidad predeterminada. Debe borrarse de todas formas? | This identity is in use, if you remove it the network settings using it will fall back to the default identity. Should it be deleted anyway? |
| Puede considerar el uso de bases de datos si | Consider using databases if |
| En uso | In Use |
| En uso | In use |
| El uso de símbolos comunistas también está permitido en libros de historia y en documentos de investigación. | Use of communist symbols is also allowed in history books and research papers. |
| Y si está en ti, entonces está en mí también. Vaya! | And if it's in you, then it's in me too. Oh, dear. |
| PHP usa la directiva AuthType para determinar si una autentificación externa esta en uso. | Configuration Note |
| Cada caso de uso está relacionado como mínimo con un actor | Each Use Case is related to at least one actor |
| Se muestra sólo en el primer lanzamiento. Notifica que el registro del uso está activado. Name | Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on '. |
| Sabes si Grace está en casa? | Do you know if Grace is at home? |
| Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. | But if they willingly forego some of it, then consume it with enjoyment and pleasure. |
| Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. | But if they give up willingly to you anything of it, then take it in satisfaction and ease. |
| Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. | However, if they allow you to keep a part of it as a favor to you, you may spend it with pleasure. |
| Atributo en uso | Attribute in use |
| Dispositivo en uso | Device in use |
| No en uso | Not in use |
| Con la disminución del uso del carbón en China, su sector de energías renovables está creciendo rápidamente. | As China s coal use begins to fall, its renewables sector is growing rapidly. |
| No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose? | Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running? |
| Si Dios está con nosotros, entonces quién está en nuestra contra? | If God is with us, then who is against us? |
| Si te gusta una palabra, úsala. El uso la hace real. | If you love a word, use it. That makes it real. |
Búsquedas relacionadas : Está En Uso - Si Está En Desacuerdo - Si Está En Blanco - Si Está Interesado En - Cuando Está En Uso - Mientras Está En Uso - Si Está Equipado - Si Está Activado - Si Está Autorizado - Compruebe Si Está - Si Está Disponible - Si Está Interesado - Si En - No Está Claro Si
