Translation of "si hay alguno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay pocos errores, si es que hay alguno. | There are few, if any, mistakes. |
| Corrija los errores si hay alguno. | Correct errors, if any. |
| Hay alguno aquí. | Somebody's here. |
| Un identificador persistente postivo si no hay error, o FALSE si se produce alguno | A positive MS SQL persistent link identifier on success, or FALSE on error. |
| Como open, pero el objeto se abrirá en modo diseño, si hay alguno disponible. | Like open, but the object will be opened in Design Mode, if one is available. |
| Como open, pero el objeto se abrirá en modo texto, si hay alguno disponible. | Like open, but the object will be opened in Text Mode, if one is available. |
| No sé si encontraste alguno. | I don't know if you found one. |
| Si alguno tiene oído, oiga | If anyone has an ear, let him hear. |
| Si alguno tiene oído, oiga | If any man have an ear, let him hear. |
| No estoy segura si hay alguno en esta foto, pero sí sé que el hongo está ahí abajo. | So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there. |
| Estoy buscando un banco. Hay alguno por aquí cerca? | I'm looking for a bank. Is there one near here? |
| Pocos, si es que alguno, lo criticarán. | Few, if any, will criticize him. |
| Si alguno tiene oídos para oír, oiga. | If any man has ears to hear, let him hear. |
| Si alguno tiene oídos para oír, oiga | If anyone has ears to hear, let him hear! |
| Si alguno tiene oídos para oír, oiga. | If any man have ears to hear, let him hear. |
| Si alguno tiene oídos para oír, oiga | If any man have ears to hear, let him hear. |
| Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. | If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. |
| Sé respetuoso con tus superiores, si tienes alguno. | Be respectful to your superiors, if you have any. |
| Y si alguno responde, ese será mi deseo | And if somebody answers, that shall be my wish. |
| Si alguno me sirve, sígame y donde yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrará | If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him. |
| Si alguno me sirve, sígame y donde yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrará | If any man serve me, let him follow me and where I am, there shall also my servant be if any man serve me, him will my Father honour. |
| Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maranatha | If any man doesn't love the Lord Jesus Christ, let him be accursed . Come, Lord! |
| Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maranatha | If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha. |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there one among those you associate with Him who can do the least of these things? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your associate gods that doth aught of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your (so called) partners (of Allah) that do anything of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Can any of your idols do any of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Can any of those whom you associate with Allah in His Divinity! do any such thing? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your (so called) partners (of Allah) that doeth aught of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there anyone among your partners who does anything of that kind? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | He will cause you to die, and will then revive you. |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Are there any of your partners who does anything of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | He will make you die and will bring you back to life. |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your associate gods who does aught of it? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Can any of your partners do any one of these things? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Are there any of your (false) Partners who can do any single one of these things? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say, Is there any one among your partners (false deities) that can create for the first time and then after its extinction, create it again? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say 'Is there any of your associates who originates creation, then brings it back again?' |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say thou is there any of your associate gods who originateth the creation and then repeateth it? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say Is there of your (Allah's so called) partners one that originates the creation and then repeats it? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say, Can any of your partners initiate creation, and then repeat it? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Ask them 'Is there any among those whom you associate with Allah in His divinity who brings about the creation of all beings in the first instance and will then repeat it?' |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say Is there of your partners (whom ye ascribe unto Allah) one that produceth Creation and then reproduceth it? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say, Is there anyone among your partners who originates the creation and then brings it back? |
| Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? | Say, Are there of your 'partners' any who begins creation and then repeats it? |
