Translation of "si las preguntas se producen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué si, allí afuera, otros se están preguntando y respondiendo las mismas preguntas? | What if, out there, others are asking and answering similar questions? |
| Selecciona si las preguntas en las que se usaron pistas deben ser contadas como errores | Select if questions where the hint function has been used should be counted as errors |
| No hagas preguntas si no quieres saber las respuestas. | Don't ask questions that you don't want to know the answer to. |
| Descubrí que las herramientas, si uno interviene en el software, producen efectos decorativos. | What I found out is that the tooling, if you intervened in the software, actually produced decorative effects. |
| Las mareas se producen por la gravedad de la luna. | Tides are caused by the moon's gravity. |
| 1. Al determinar si un certificado o una firma electrónica producen efectos jurídicos, o en qué medida los producen, no se tomará en consideración | 1. In determining whether, or to what extent, a certificate or an electronic signature is legally effective, no regard shall be had |
| Establece si las fracciones aparecerán o no como números mixtos en las preguntas. | Set if the fractions will appear in mixed form or not in questions. |
| Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. | The different frequencies produce the different particles. |
| Controla si kdm volverá a leer los archivos de su configuración automáticamente si se producen cambios en los mismos. | This boolean controls whether kdm automatically re reads its configuration files if it finds them to have changed. |
| En España se producen muchas naranjas. | Spain is abundant in oranges. |
| Si las respuestas a las primeras preguntas son no como creo que lo son la tercera se vuelve vitalmente importante. | If the answers to the first two questions are no as I believe they are the third question becomes vitally important. |
| Pero si le preguntas a las personas Por qué has alcanzado algo? | But if you ask people, why didn't you achieve something? |
| Las flores de color blanco, rosa o rojo se producen en panículas terminales. | The flowers are white, pink or red, produced in terminal panicles. |
| El área Preguntas es el lugar en el que se editan las preguntas. Las preguntas son las que se realizarán al niño. Introduzca la operación en Pregunta y el resultado de la operación en Resultado. | The Questions area is where you edit your questions. The questions will then be asked to the child. Enter the operation in Question and the result of the operation in Result. |
| Las gaitas producen un sonido muy extraño. | Bagpipes produce a very strange sound. |
| Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes. | The different shapes yield different physical features. |
| Una de las preguntas más importantes para 2015 es si la disminución continuará. | One of the big questions for 2015 is whether the decline will continue. |
| Después, otras dos preguntas pueden ser autorizadas. Si las respuestas no son satis | We have a similar ongoing situation in Syria and in Iran, but because it suits the Community wc are turning a blind eye. |
| Si las respuestas a las primeras preguntas son quot no quot como creo que lo son la tercera se vuelve vitalmente importante. | If the answers to the first two questions are no as I believe they are the third question becomes vitally important. |
| La Comisión podrá retirar permisos en cualquier momento si se producen acontecimientos imprevistos con efectos negativos para el medio ambiente o las poblaciones autóctonas. | At any point in time the Competent Authority can withdraw the permit if unforeseen events with negative effects on the environment or on native populations occur. |
| Porque si se puede vivir en radiación como esta, se genera una serie de preguntas interesantes. | Because if you can live in radiation that looks like this, that brings up a whole series of interesting questions. |
| Se producen en racimos de 2 cm de longitud al final de las ramas. | They occur in racemes, up to 2 cm long, at the end of branches. |
| Se producen muchas cajas a partir del aluminio. | Many boxes are produced out of aluminium. |
| Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez. | Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once. |
| No voy a responder eso. Pero si contestaré algunas de las preguntas más populares. | I'm not going to answer that. But I will answer some of the more popular questions. |
| Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio. | Stock investments do not always yield profit. |
| El Sol y la Luna producen las mareas. | The sun and the moon cause tides. |
| Por qué preguntas si ya lo sabes todo? | Why are you asking if you know it all? |
| Las preguntas marcadas con | Questions marked with |
| Son Las 20 preguntas ? No, de hecho son como 120 preguntas. | Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. |
| Sin un aumento de la transparencia en lo concerniente con el programa de aviones no tripulados de Estados Unidos, no es posible declarar que sea legal, tanto si los ataques se producen dentro como si se producen fuera de un contexto de conflicto armado. | Without increased transparency, to declare America s UAV campaign legal is impossible, both in the context of war and outside of armed conflict. |
| Pero si las preguntas afectan al bienestar humano entonces tienen respuestas, podamos o no encontrarlas. | But if questions affect human well being then they do have answers, whether or not we can find them. |
| Estas son las preguntas que seguro se hace Axel Weber actualmente. | Those are the questions Axel Weber is definitely already asking himself. |
| EL PRESIDENTE. Las preguntas 16 y 17 se trata rán simultáneamente. | VITALONE. (IT) There is no doubt that any foreign presence will only aggravate the situation in the Lebanon and that is why we referred to the Taef agreement. |
| Los cambios de clasificación se producen por varias causas . | Changes in classification occur for a number of reasons . |
| Las elecciones producen un perdedor, que luego es excluido. | Elections produce a loser, who is then excluded. |
| Las células de combustible producen agua directamente como residuo. | Fuel cells produce water directly as a waste product. |
| No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo. | Don't hesitate to ask questions if you don't understand. |
| Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz. | If you have questions, don't hesitate to jump in. |
| Me gustaría hacerte unas preguntas, si no te importa. | I'd like to ask you a few questions if you don't mind. |
| Si no está seguro, experimente un poco con Preguntar y si considera molestas las preguntas de kmail , pase a Ignorar. | If you are unsure, experiment a while with Ask and if you find kmail s questions annoying, switch to Ignore. |
| Las palmas también son cultivadas en la isla Norfolk, donde se producen semillas para la exportación. | The palms are also cultivated on Norfolk Island, where seeds are produced for export. |
| Las flores son rosas y como en otras Grevillea se producen en inflorescencias de muchas flores. | Flowers are pink as with other Grevillea species, they occur in an inflorescence of many flowers. |
| Ella responde a las preguntas? | Does she answer the questions? |
| Preguntas sobre las tarifas telefónicas | Questions about Telephone Cost Rules |
