Translation of "si nada cambia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nada cambia.
Nothing changes.
Eso no cambia nada.
That doesn't change anything.
Eso no cambia nada.
That doesn't change a thing.
Naturaleza, ciudad. Nada cambia.
Nature, city. Nothing changes.
Qué es el tiempo si nada cambia? si estás encerrado en una habitación, sin nada que hacer salvo escuchar tus propios pensamientos.
What is time if nothing changes? If you are kept in a room with nothing to do but to listen to your own thoughts.
La gente nos cambia. Nada es seguro.
People change us. Nothing is secure.
Es un error creer que votar no cambia nada.
It is a mistake to believe that voting changes nothing.
Avise usted si cambia de domicilio.
Let us know if you change your residence.
Si esa situación cambia, házmelo saber.
If that situation changes, let me know.
Recargar el documento si cambia el archivo
Reload document on file change
Recargar el documento si cambia su archivo
Reload document on file change
Si cambia su dirección por favor hágamelo saber.
If you change your address, please let me know.
Si nada cambia en la gestión de las grandes empresas francesas, nuestra lucha por el desarrollo de la inteligencia de negocios habrá sido en vano
If nothing changes in the way France's biggest enterprises are run, our fight for the development of competitive intelligence will have been in vain
Pero la verdad es que eso no cambia la opinión de la gente para nada.
But in fact that doesn't change people's minds at all.
Si no cambia esto, se seguirá mostrando el nombre jerárquico.
If you do n't change this, the hierarchical name will still be shown.
Si no te gusta algo, cámbialo. Si no lo puedes cambiar, cambia tu actitud.
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.
Así, las contribuciones de la cultura, si la cultura nos cambia, como de hecho lo hace, nos cambia cambiando nuestros cerebros.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
Si uno, después de recibir la gracia de Alá, la cambia...
He who altereth the grace of Allah after it hath come unto him (for him), lo!
Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo.
Change your thoughts, and you change your world.
Nada es eterno. El café se enfría, el humo se disipa. El tiempo pasa y la gente cambia.
Nothing lasts forever. The coffee gets cold. The smoke clears. The time passes and the people change.
Si se cambia esta ruta hormonal en las moscas, viven más tiempo.
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.
Si no tienes nada que decir, no digas nada.
If you have nothing to say, say nothing.
Si no tenés nada que decir, no digas nada.
If you don't have anything to say, don't say anything.
Cambia América.
America changes.
Todo cambia.
Everything changes.
Pero si no sabes nada!
You don't know anything.
Pero qué pasa si Dios no actúa? Qué pasa si Dios no hace nada de nada?
But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all?
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Then whoever changes the bequest after hearing it, the sin shall be on those who make the change.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
But whoever changes it after he has heard it, the guilt is upon those who change it.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Then if those, who heard the will, change it, they themselves shall bear the sin of this.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
And whoso changeth (the will) after he hath heard it the sin thereof is only upon those who change it.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
And should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Then, if anyone changes it after hearing it, the sin shall rest upon those who change it.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Then whoever alters the bequest after he has heard it the sin is only upon those who have altered it.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Whoever intentionally changes the will of a deceased person, he has committed a sin.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Anyone who alters it once he has heard it shall be accountable for his crime.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
If anyone changes the bequest after hearing it, the guilt shall be on those who make the change.
El emulador de terminal cambia de directorio cuando cambia el panel
Terminal Emulator sends Chdir on panel change
Cambia el animal!
Change the animal!
Esto cambia todo.
This changes everything.
La gente cambia.
People change.
Cambia la bandera.
Change the flag.
Cambia el contraste
Changes contrast level
Cambia el brillo
Changes brightness level
Cambia el color
Changes hue level

 

Búsquedas relacionadas : Nada Cambia - Si Cambia - Cómo Cambia Nada - Si Nada - Si Esto Cambia - Si No Cambia - Si Algo Cambia - Si Algo Cambia - No Se Cambia Nada - Si Nada Más - Si Nada Ayuda - Si Nada Interviene - ¿y Si Nada - Si Nada Funciona