Translation of "si no está incluido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| kabcclient viene incluido en kde 4 y no está disponible por separado. | kabcclient comes included with kde 4 and is not available separately. |
| No incluido | Not Included |
| El desayuno está incluido en el precio? | Is breakfast included in the price? |
| El calendario está incluido en el anexo III . | The calendar is set out in Annex III . |
| Interprete no incluido | Unlisted Shell |
| Morsi no fue incluido. | Morsi not included. |
| Rosetta no está incluido ni soportado por la versión Mac OS X v10.7 Lion o superior. | Rosetta is neither included nor supported in Mac OS X v10.7 Lion or later. |
| El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría. | The case in question falls into this category. |
| El museo está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. | The museum is listed on the National Register of Historic Places. |
| No sé si está vivo. No sé si lo torturaron. | I don't know if he's alive. I don't know if he's tortured. |
| Ya saben que este principio está incluido en el Tratado de Roma. | As you know, this principle is embodied in the Treaty of Rome. |
| Si no está tan caliente. | It's really not that hot. |
| Si no está tan helado. | It's really not that cold. |
| No lo arregles si no está roto. | If it ain't broke, don't fix it. |
| No lo arregles si no está roto. | If it isn't broken, don't fix it. |
| Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) | Non financial assets ( including fixed assets ) |
| Si no está enfermo, él vendrá. | If he is not ill, he will come. |
| No me importa si está caliente. | I don't mind if it's hot. |
| No lo toques si está caliente! | Don't touch it if it's hot! |
| Incluido | Builtin |
| incluido | built in |
| Incluido | Inline |
| Incluido | templates |
| Acciones cotizadas se indicará si las acciones no cotizadas u otras participaciones se han incluido en los datos comunicados . | Quoted shares if unquoted shares or other equity are covered in the reported data this is indicated . |
| Yo no sé si el Consejo se mos trará o no conforme con este punto incluido por la Comisión en la propuesta. | And if they are there for war have you pondered how severe the repercussions will be for Europe's workers ? |
| El idioma predefinido, si no está especificado por el navegador. Si no está especificado, se utiliza el locale actual. | The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. |
| Si no está enfermo, creo que vendrá. | If he isn't sick, I think he will come. |
| Si no está enfermo, creo que vendrá. | If he isn't ill, I think he will come. |
| Fijate si el teléfono no está descolgado. | Check if the phone is not unplugged. |
| No sabemos si otra ola está viniendo. | We don't think another wave is coming right away. |
| Si KTTSD no se está ejecutando todavía | If KTTSD is not already running |
| Si está seleccionada la barra de herramientas se hará visible. Si no está seleccionada estará oculta. | When selected, the toolbar will be visible. When not selected, the toolbar will be hidden. |
| Si no está en Tatoeba, no es una oración. | If it isn't on Tatoeba, it isn't a sentence. |
| No sé decir si Tom está bromeando o no. | I can't tell if Tom is joking or not. |
| No sé si Tom está a salvo o no. | I don't know if Tom is safe or not. |
| PyObjC 2.0 está incluido en la distribución Python del sistema operativo Mac OS X Leopard. | Apple incorporated PyObjC into OS X in 2007, with the release of Mac OS X 10.5 Leopard. |
| Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también. | If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well. |
| No está incluido como objeto de negociación y tampoco es posible incluir ahora este elemento en la última fase de las negociaciones. | To take diabetes as an example, about 3 million people in the Community are known to have diabetes and another 3 million are suspected of having it. |
| Todo incluido. | All in. |
| Incluido por | Included by |
| Esta opción no está disponible si kde está corriendo en modo kiosco. | This alarm type is not available if kde is running in kiosk mode. |
| No me importa si él está de acuerdo o no. | I don't care whether he agrees or not. |
| Tom aún no está seguro de si irá o no. | Tom isn't sure yet whether he'll go or not. |
| No actúes como si no supieras lo que está pasando. | Don't act like you don't know what's happening. |
| No se puede procesar un asiento si no está seleccionado. | Cannot process transaction with focus if it is not selected. |
Búsquedas relacionadas : Está Incluido - Está Incluido - Está O No Incluido - No Incluido - No Incluido - No Incluido - No Incluido - No Está Claro Si - Si No Está Disponible - Si No Está Ya - Si No Está Seguro - Todo Está Incluido - Ya Está Incluido - IVA No Incluido
