Translation of "si no todos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No todos, pero si la mayoría. | Not all of them, but most of them. |
| Si no hubiera sol, todos los animales estarían muertos. | If there was no sun, all the animals would be dead. |
| Si todos están de acuerdo, no votaré en contra. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| Pero si todos profetizan, y entra algún no creyente o indocto, por todos será convencido, por todos será examinado | But if all prophesy, and someone unbelieving or unlearned comes in, he is reproved by all, and he is judged by all. |
| Pero si todos profetizan, y entra algún no creyente o indocto, por todos será convencido, por todos será examinado | But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all |
| Si todos están de acuerdo, no me opondré a ello. | If everyone agrees to it, I won't vote against it. |
| si no que me estoy haciendo más joven que todos? | but I was getting younger than everybody else? |
| Pero si no me escucháis y no ponéis por obra todos estos mandamientos | 'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments |
| Os digo que no más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente | I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way. |
| Pero si no me escucháis y no ponéis por obra todos estos mandamientos | But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments |
| Os digo que no más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente | I tell you, Nay but, except ye repent, ye shall all likewise perish. |
| Si no fuera por el sol, todos los seres vivos morirían. | If it were not for the sun, every living thing would die. |
| Todos estamos supuestos a tener algo muy distintivo, si no peculiar. | We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar. |
| Pero, cómo funcionan realmente todos juntos si no les da instrucciones? | But how does it really work together if it doesn't give them instructions? |
| Determina si se muestran o no todos los tipos de marcadores. | Determines whether all kind of placemarks are shown or not. |
| Si mueres, todos morirán. | If you die, everyone dies. |
| Si las personas no fueran tan groseras, tal vez todos estaríamos mejor. | If people weren't such jerks, maybe we'd all be better off. |
| Todos los datos del disco se perderán, incluso si no fueron borrados. | All data on the disk will be lost, even if the data itself will not erased. |
| Si no se suprimem, de todos modos votaríamos a favor, pero no compartiríamos esta apreciación. | We shall now proceed to the vote on the request in the ten motions for resolutions for an early vote to wind up the debate on the situation in the Gulf. |
| Si éstos mueren como mueren todos los hombres, o si les acontece sólo la misma suerte de todos los hombres, entonces Jehovah no me ha enviado | If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men then Yahweh hasn't sent me. |
| Si éstos mueren como mueren todos los hombres, o si les acontece sólo la misma suerte de todos los hombres, entonces Jehovah no me ha enviado | If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men then the LORD hath not sent me. |
| Mostrar todos los usuarios excepto los usuarios no mostrables. Si selecciona esta opción, todos los usuarios serán mostrados excepto aquellos usuarios en la lista Usuarios no mostrables. Si Mostrar usuarios no está seleccionado, esto no tendrá efecto. | Show all users but no show users If this option is selected, all users will be listed, except those users contained in the list entitled No show users. If Show users is not checked, this has no effect. |
| Si, registre todos los pagos. | Yes, record all payments. |
| No es como si yo hubiera leído todos los libros en la repisa. | It's not as if I had read all the books on the shelf. |
| Si no se le da nada a un perro, le ladrará a todos. | If you don't give anything to a dog, it will bark at everyone. |
| si pensaran que todos aman la música clásica todavía no lo han descubierto . | If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet. |
| No importa si es levadura, un ratón, o una mosca, todos tenemos ADN. | It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. |
| Os digo que no más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis de la misma manera. | I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way. |
| Os digo que no más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis de la misma manera. | I tell you, Nay but, except ye repent, ye shall all likewise perish. |
| No importa si uno es hombre o mujer todos los cerebros son como espaguetis. | It doesn't matter whether you're a guy or girl, everyone's brains are like spaghetti. |
| Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo. | If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time. |
| Si no le damos ese regalo a todos y cada uno de nuestros niños, si no invertimos en la primera edad, vamos a tener dificultades. | If we don't give that gift to each and every one of our kids, if we don't invest at the earliest age, we're going to be running into difficulties. |
| Y seguramente todos ustedes lo llevan también, y si no lo han aceptado deberían hacerlo. | You probably all have it, and if you haven't, you need to. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had they really been gods they would not have entered it They will all abide in it for ever. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had these been Gods they would not go into hell and they have to remain in it. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | If those had been gods, they would never have gone down to it yet every one of them shall therein abide forever ' |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had these been gods, they would not have gone down thereunto and all of them therein shall be abiders. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had these (idols, etc.) been aliha (gods), they would not have entered there (Hell), and all of them will abide therein. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | If these had been gods they would not have come thither, but all will abide therein. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had they been gods, they would not have entered it, and they will all remain in it forever . |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | If those had been gods, they would never have gone down to it, but in it they shall live for ever. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had these false deities been actual gods, they would not have come to it, but all are eternal therein. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | Had these been gods, they would not have come to it and all shall abide therein. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | if those had really been deities, they would not have been led there but there they will remain forever. |
| Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. | If these had been gods, they would not have got there! but each one will abide therein. |
Búsquedas relacionadas : Si Todos - No Todos Todos - No Si - No Si - Si No - Si No - Si No - Si No - Si De Todos Modos - No Todos Modos - Aunque No Todos - No Para Todos - No Para Todos - Pero No Todos
