Translation of "si por su puesto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Puesto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto. | However, if his company called him, he would immediately return to his position. |
| Si esa zona metropolitana fuera un país, ocuparía el puesto décimo cuarto del mundo por su PIB. | If this metropolitan area were a country, it would rank about 14th in the world in GDP terms. |
| Papá renunció a su puesto por uno mejor. | Father resigned from his position for a better one. |
| y, por su puesto, la mentalidad de regalar lo que se tiene como si fuese exeso, es necesaria | And, of course, one needs the mindset to be wanting to give away what you have as a surplus. |
| Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto. | Please make sure that your seat belt is securely fastened. |
| Tom lleva puesto su abrigo. | Tom is wearing his coat. |
| No estoy seguro de si quiero el puesto. | I'm not sure I want the job. |
| Por su puesto, ni las mercancías ni los gastos de envío fueron devueltos. | Of course, neither goods nor mailing fee returned. |
| Su plan fue puesto en acción. | His plan was put into action. |
| Han puesto precio a su cabeza. | There's a price on his head. |
| Quiero que vuelva a su puesto. | I want you to return to your seat. |
| Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado? | If they had offered you the job, would you have accepted it? |
| Nadie debería ser retratado o puesto bajo una sombra de sospechas simplemente por su fe. | . BarackObama Nobody should be profiled or put under a cloud of suspicion simply because of their faith. (1 2) CVESummit Wajahat Ali ( WajahatAli) February 18, 2015 |
| Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo. | Since then he had put his whole soul into his work. |
| Qué ministro ha perdido su puesto por haber participado en una decisión del Consejo de Ministros? | Can the Council also tell us what happens in practice and what means of control it has at its disposal? |
| Espero que él triunfe en su nuevo puesto. | I hope he will succeed in his new position. |
| No llevaba nada puesto excepto su ropa interior. | He was wearing nothing but his underwear. |
| No llevaba nada puesto excepto su ropa interior. | She was wearing nothing but her underwear. |
| Me dirijo a usted para averiguar si tiene algún puesto disponible. | I am writing to inquire whether you have any positions available. |
| Por qué no llevas puesto tu uniforme? | Why aren't you in your uniform? |
| Dijeron Por qué lo has puesto ahí? | They said, Why have you put it there? |
| Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina. | Father has now got a superior position in his office. |
| Tom llevaba puesto una máscara para ocultar su identidad. | Tom was wearing a mask to conceal his identity. |
| Tom tenía puesto su pijama cuando abrió la puerta. | Tom was wearing his pajamas when he opened the door. |
| La competencia por el puesto es muy intensa. | Competition for the position is very intense. |
| Un puesto junto a la ventana, por favor. | I'd like a window seat, please. |
| Me multaron por no llevar puesto el cinturón. | I was fined for not wearing a seatbelt. |
| Se ha puesto oscuro. Por favor, enciende la luz por mí. | It's gotten dark. Please turn on the light for me. |
| En el anime deja su puesto para unirse a Ash en su aventura. | In the anime, she leaves this post for a time to join Ash on his adventure. |
| Hoy en día, ningún niño te permite manejar si no lo llevas puesto. | Nowadays, no kid will let you drive if you're not wearing a seat belt. |
| Saben a cuánta gente habría llegado si hubiésemos puesto volantes en la lavandería? | Do you know how many people we would have gotten if we put up flyers in the laundromat? |
| Tom se dejó el sombrero puesto para ocultar su calvicie. | Tom kept his hat on to hide his baldness. |
| Dimitió de su puesto el 30 de abril de 1868. | He resigned his cabinet post on April 30, 1868. |
| Ben Gurion renunció a su puesto como Ministro de Defensa. | Ben Gurion then resigned from his post as defense minister. |
| En 2012 abandona su puesto como director del Teatro Español. | He left his post as director of the Spanish Theatre in 2012. |
| Julia Ardón renunció a su puesto el 10 de abril, para no afectar a terceros por un error suyo. | Julia Ardón, who told the press that it was a mistake to attack the Roman Catholic Church , eventually resigned her position on April 10, to avoid doing damage to the government. |
| Si cambia su dirección por favor hágamelo saber. | If you change your address, please let me know. |
| Si no fuera por su error, habríamos ganado. | If it had not been for his error, we would have won. |
| Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda. | You would have failed but for his help. |
| Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda. | You would have failed without his help. |
| Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero. | That gentleman usually wears a hat. |
| Toda chica se enloquece por un hombre bien puesto. | Every girl's crazy about a sharp dressed man. |
| Por qué no llevas puesto tu anillo de boda? | Why aren't you wearing your wedding ring? |
| Si por razones técnicas es imposible conseguirlo, entonces hay que considerar la posibilidad de trasladar a la persona a otro puesto de trabajo. | For the same reason, I cannot accept those amendments which refer to adoption. |
| Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre | Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name. |
Búsquedas relacionadas : Su Puesto - Por Puesto - Puesto Por - Si Su - Si Su - Asi Que Por Su Puesto - Dejar Su Puesto - En Su Puesto - Puesto Su Confianza - Puesto Su Esfuerzo - Puesto Su Confianza - Asumir Su Puesto - Si Por - Si Por
