Translation of "si se mira" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mira - traducción :
Keywords : Check Watch Listen Look

  Examples (External sources, not reviewed)

Si usted mira fijamente el cielo, se perderá el objetivo.
If you stare at the sky, you'll miss the target.
Si se mira el um , exactamente lo opuesto es verdad.
If you look at um, exactly the opposite is true.
Así que si se está aburrido en el metro, y se mira a algún lugar,
So you're you're really bored in the subway, and you kind of stare at something.
Por si fuera poco? Mira al horizonte.
The punchline to your journey? Look at the horizon.
Si uno mira este papel, este es el ancho y esto se llama largo.
If you look at this piece of paper, this is the breadth and this is called length.
Ese perro me mira como si quisiera comerme.
This dog is staring at me as if it wanted to eat me.
Si quieres un hotel, mira, está justo allí abajo.
If you want a hotel, look, it's just down there.
Veamos si mira , dice Sima, la conductora del Peugeot.
Let s see if he looks, says Sima, the Peugeot s driver.
Por ejemplo, si el peón Negro es capturado, se mira la recientemente posición creada en RTPRA.
For example, if the Black pawn is captured, look up the newly created position in KRPKB.
Mira, se te desataron los cordones.
Look, your shoelaces have come undone.
Mira, se te desamarraron los cordones.
Look, your shoelaces have come undone.
Mira! El libro se está quemando.
Look! The book is burning.
Si mira el motor de la economía mundial no se mueve a menos que haya comercio internacional.
When you actually look at the motor of the world economy, it cannot move forward unless there is trade between the different countries.
Un hombre dice Mira, mira.
A man is telling us Look, look.
Mira bien esta foto y dime si puedes encontrarme o no.
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
Mira! Se están yendo de la casa.
Look! They are leaving the house.
Si uno mira los nodos A y B, ambos tienen 6 conexiones.
So, if you look at nodes A and B, they both have six connections.
KB Mira al camino, mira al camino.
KB Look at the road, look at the road.
Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol.
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
Observen que eso es particularmente hermoso... ...si se mira con ojos humanos... ...el modo en que se forman las hojas. Se enrollan unas con otras.
Not that that is particularly beautiful when you look at it with the human eye, the way the leaves form. They're curling back on each other.
Mira!
Look!
Mira.
Behold.
Mira.
Look.
Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella.
Go underneath it. Go above it. Go around it.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
When you look around, you will see delights and great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
And when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
when thou seest them then thou seest bliss and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
As you look on, you will see there bliss and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
When you see them, you see bliss, and a great Kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
And when you look there in Paradise , you will see pleasure and great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
wherever you look, you will see bliss and a great kingdom
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent.
A caballo regalado no se le mira el colmillo.
Don't look a gift horse in the mouth.
Todo es nuevo cuando se mira con ojos nuevos.
Everything is new when you look with new eyes.
Se queda inmóvil y mira hacia la isla Sado.
He stands there, and he looks across at the island, Sado.
Le mira todas las costuras. Le mira la hechura.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Porque si uno mira al cerebro a simple vista no ve realmente lo complejo que es pero si usamos un microscopio finalmente se revela su oculta complejidad.
Because if you look at a brain with your naked eye, you don't really see how complex it is, but when you use a microscope, finally the hidden complexity is revealed.
Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
Allah said You cannot see Me, but look upon the mountain if it stands still in its place then you shall see Me.

 

Búsquedas relacionadas : Si Uno Mira - Se Mira - Se Mira - Se Mira Brillante - Como Se Mira - Se Mira Guapo - Cuando Se Mira - Se Mira Radiante - Se Mira Desde - Mira - Mira - Si Se - Se Mira En Caliente