Translation of "si se sabe" to English language:
Dictionary Spanish-English
Si se sabe - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si no sabe hacer eso, se describe en | If you don't know how to do this, it was covered in |
| Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber | But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know. |
| Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber | And if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know. |
| Tom no sabe si Mary se acuerda de él. | Tom doesn't know if Mary remembers him. |
| Si una mujer sabe, todo el mundo sabe. | If a woman knows, the whole world knows. |
| Es difícil, si no se sabe la lengua, reconocen ellos. | It is hard, if language knowledge is bad, they admit. |
| Si se sabe que la cobertura es parcial , se explicarán las lagunas existentes . | If coverage is known to be partial , the existing gaps are explained . |
| Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad? | Who knows what he'll accomplish if given the chance? |
| No se sabe si estos grupos son a la vez monofilético. | It is not known whether these groups are both monophyletic. |
| Es difícil mantener un debate si no se sabe sobre qué. | Two points need to be borne in mind. |
| No sé si lo sabe. | I don't know if he knows it. |
| Si uno vive en Nueva York sabe como se desplazan los mensajeros. | If you live in New York, you know how the bike messengers move. |
| Sabéis si Lucy sabe hablar japonés? | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| Tom no sabe si vendrá Mary. | Tom doesn't know if Mary will come. |
| Sabes si Tom sabe hablar francés? | Do you know if Tom can speak French? |
| Hasta ahora no se sabe si el bloqueo fue intencional o si se debió a una saturación de la red. | It remains unknown whether the shutdown was intentional or due to network saturation. |
| Porque si ya se sabe el resultado del ensayo, no deberíamos estar haciéndolo. | Because if you already know the answer to your trial, you shouldn't be doing one. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they firmly decide to divorce them, Allah is All Hearing, All Knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | but if they resolve on divorce, surely God is All hearing, All knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they resolve on divorcement, then verily Allah is Hearing, Knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they decide upon divorce, then Allah is All Hearer, All Knower. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they resolve to divorce God is Hearing and Knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they resolve on divorce, (let them remember that Allah hears everything and knows everything. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they decide upon divorce (let them remember that) Allah is Hearer, Knower. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | But if they resolve on divorce, Allah is indeed all hearing, all knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | But if they resolve on divorce, surely, Allah is the Hearer, the Knower. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they decide on divorce then indeed, Allah is Hearing and Knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | If they choose divorce, God is All hearing and All knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | And if they have resolved on a divorce, then Allah is surely Hearing, Knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | but if they decide upon divorce, God is all hearing and all knowing. |
| Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. | But if their intention is firm for divorce, Allah heareth and knoweth all things. |
| Este pastel sabe como si tuviera queso. | This cake tastes like it has cheese in it. |
| Tom no sabe si Mary vendrá mañana. | Tom doesn't know if Mary will come tomorrow. |
| Tom no sabe si Mary lo recuerda. | Tom doesn't know if Mary remembers him. |
| Tom no sabe si vendrá o no. | Tom doesn't know if he will come or not. |
| Sabe usted si Tom ya ha comido? | Do you know if Tom has already eaten? |
| Pregúntale a Tom si sabe hablar francés. | Ask Tom if he can speak French. |
| Y, si se apartan, sabe que Alá desea afligirles por algunos de sus pecados. | But if they turn away, know that God intends to strike them with some of their sins. |
| Y, si se apartan, sabe que Alá desea afligirles por algunos de sus pecados. | If they reject your judgment, know that Allah wants to scourge them for some of their sins. |
| Y, si se apartan, sabe que Alá desea afligirles por algunos de sus pecados. | If they turn away, know that what God wants is to punish them for some of their sins. |
| Y, si se apartan, sabe que Alá desea afligirles por algunos de sus pecados. | If they reject your judgement, know that God intends to punish them for the sins they have committed. |
| Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana. | If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple. |
| Si se sabe que la cobertura es parcial , se aporta una estimación de las cuotas de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided . |
| Si se sabe que la cobertura es parcial , se aporta una estimación de la cuota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided . |
| Nunca se sabe... | You never know. |
Búsquedas relacionadas : Si Usted Sabe - Se Sabe - Se Sabe - Ahora Se Sabe - Donde Se Sabe - Se Sabe Que - Sólo Se Sabe - Se Sabe Mucho - No Se Sabe - No Se Sabe - Todavía Se Sabe - Poco Se Sabe - Sabe - Si Se
