Translation of "si todo el mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo, | So this is what happens in the world, if we play the entire world. |
| Si todo el mundo compartiera todo, pues ya no funcionaría. | Because it just wouldn't work if everybody was sharing everything. |
| Si una mujer sabe, todo el mundo sabe. | If a woman knows, the whole world knows. |
| Si la destruyen, lo harán en todo el mundo. | If they break it, they will break it for everybody. |
| El mundo sería un lugar mucho mejor si todo el mundo se pareciera a ti. | The world would be a much better place if everyone were more like you. |
| Pero si la compasión fuera diversión todo el mundo querría sentirla. | But if compassion was fun, everybody's going to do it. |
| Si es así, los habitantes de todo el mundo descubrirán algo maravilloso. | If this happens, people around the world will discover something wonderful. |
| Cómo pueden llevarse hacia todo el mundo si cerramos todos los aeropuertos? | How do you get them mobilized around the world if you've shut all the airports down? |
| Y si vas allí, pensarás Vaya, qué sano está todo el mundo . | And if you go there, you say, Hey, everybody's really healthy. |
| Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Incluso si conseguimos que todo el mundo participe, tenemos que tener una estrategia. | Even if we get everybody working on it, we've got to be strategic. |
| Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía. | If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants. |
| Todo el mundo muere. | Everyone dies. |
| Todo el mundo llora. | Everybody's crying. |
| Todo el mundo sueña. | Everyone dreams. |
| Todo el mundo pagó. | Everybody paid. |
| Todo el mundo vitoreó. | Everybody cheered. |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen up, everybody! |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen, everybody! |
| Todo el mundo llora. | Everyone cries. |
| Todo el mundo llora. | Everyone's crying. |
| Todo el mundo bailaba. | Everybody danced. |
| Quieto todo el mundo! | Be quiet everyone! |
| Conquistar todo el mundo | Conquer all the world |
| Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela. | Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| No es decir que si tuviéramos todo el dinero en el mundo, no quisiéramos hacerlo. | It's not to say that if we had all the money in the world, we wouldn't want to do it. |
| Si te vas, le diré a todo el mundo que me acaricias mientras duermo. | If you leave, I'll tell all the world you fondle me while I sleep. |
| Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. | Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. |
| y todo Tucson podría ser así Si todo el mundo se sublevara y tirara a la basura su rastrillo. | And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake. |
| Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo. | Everybody has a scheme for perfecting the world. |
| Todo el mundo le admira. | Everybody looks up to him. |
| Todo el mundo me menosprecia. | Everybody puts me down. |
| Todo el mundo cuenta contigo. | Everybody is relying on you. |
| Todo el mundo lo sabe. | Anybody knows it. |
| Todo el mundo está loco. | The whole world is off its rocker. |
| Todo el mundo puede equivocarse. | Anyone can make mistakes. |
| Todo el mundo lo dice. | Everyone's saying it. |
| Viajó por todo el mundo. | He traveled all over the globe. |
| Viajó por todo el mundo. | He traveled all over the world. |
| Viajó por todo el mundo. | She traveled all over the world. |
| Viajó por todo el mundo. | She has traveled all over the globe. |
| Todo el mundo comete errores. | Everyone makes mistakes. |
| Todo el mundo lo sabe. | Everybody knows that. |
| Todo el mundo habla inglés. | The whole world speaks English. |
Búsquedas relacionadas : Si Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Si Todo - Si Todo - Si Todo El Mundo Está De Acuerdo - Todo El Mundo Hiere - Todo El Mundo Sabe - Todo El Mundo Menos - Todo El Mundo Entiende - Todo El Mundo Ama
