Translation of "si y qué" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si él fracasa, y qué?
If he fails, so what?
Y qué si él fracasa?
If he fails, so what?
Y qué si digo No ?
What if I say no ?
Si murieron, a qué edad, y en qué año.
If they died, at what age and what year?
Y si cuesta 138 dólares, qué?
And if it comes out at 138 dollars, so what?
Y qué tal si el vuelve ahora?
What if he comes back now?
Y si él dice Bueno, qué?, cómo?
And if he says, Well, what? how?
Y qué si me llaman por teléfono?
How about you get on the phone?
Y si alguien matara a Tom? Qué harías?
What if someone killed Tom? What would you do?
Y si alguien secuestrara a Tom? Qué harías?
What if someone kidnapped Tom? What would you do?
Pero qué tal si eran poemas y salmos?
But what if they were poems and psalms?
Ahora, qué pasa si juntas mujeres y humor?
Now what if you put together women and humor?
Si va a venir y si va a suceder, qué lo retiene?
So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up?
Pero, aunque buscamos la certeza de distintas formas, y si tenemos total certeza, Qué obtenemos? Qué sientes si estás seguro?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Y qué si te operaste la nariz y te gustó?
What if you had a nose job and you liked it?
Qué ocurrirá si fallo?
What if I fail?
Qué pasa si fracasa?
What if he fails?
Qué haremos si llueve?
What will we do if it rains?
Qué harás si llueve?
What'll you do if it rains?
Pero, qué pasaría si...?
But, what if ...
Sí. qué pasaría si...
Yes. What if ...
En qué si diferencian?
So how are they different?
Y si les pregunto, en qué dirección da vueltas?
So I can ask you, which direction is it rotating?
Y es muy importante si uno está en el área conocer qué confrontar y de qué huir.
And it is very important if you are in the field to know what to confront and what to run from.
Qué habéis hecho si no?
Or what is it you were doing?
Qué habéis hecho si no?
If that is not so, what did you do?
Qué habéis hecho si no?
What was it that you used to do?
Qué habéis hecho si no?
What did you know about them if you had any knowledge at all?
Qué habéis hecho si no?
Or what was it that you did?
Qué habéis hecho si no?
Or what was it that you were doing?
Si estuviera aquí, qué diría?
If he were here, what would he say?
Qué opinas si fumo aquí?
Do you mind if I smoke here?
Si eso sucediera, qué harías?
Should that happen, what will you do?
Qué harías si yo muriera?!
What would you do if I died?!
Qué haría yo si murieras?!
What would I do if you died?!
Si fuera cierto, qué harías?
If it were true, what would you do?
Si viene, qué debería decirle?
If he comes, what should I say to him?
Qué harías si fueras rico?
What would you do if you were rich?
Qué tal si quedamos mañana?
How about we meet tomorrow?
Por qué cambiarla si funciona?
Why change it if it works?
Si no, pregúntese POR QUÉ?
If not, ask WHY? http t.co rXO3KsUyy8 TPPTuesday Celeste Drake ( CDrakeFairTrade) December 17, 2014
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Just think If We let them enjoy (the good things of life) for a few years more,
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Therefore observe, that if We give them some comforts for some years,
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Beholdest thou? if We let them enjoy for years.
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Tell Me, if We do let them enjoy for years,

 

Búsquedas relacionadas : Qué Pasaría Si - Qué Tal Si - Y Qué - ¿y Qué? - Y Qué - Por Qué Y Qué - Y Si - Y Si - Y Si - Y Si - Y Si - Si Por Qué No - Y Para Qué - Y Adivina Qué