Translation of "si ya se ha hecho" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hecho - traducción :
Done

Hecho - traducción :
Fact

Hecho - traducción :
Made it

Hecho - traducción :
Done at

Keywords : Actually Fact Actually Haven

  Examples (External sources, not reviewed)

No se puede deshacer lo que ya se ha hecho.
You cannot undo what has already been done.
Ya ha hecho mis deberes.
He has already done my homework.
Sam ya ha hecho su tarea.
Sam has already done his homework.
Me pregunto si Tom ya se ha ido.
I wonder whether or not Tom has already left.
Tom ya ha hecho mucho por nosotros.
Tom has already done a lot for us.
si ya se ha hecho la notificación , dichos saldos deben clasificarse en la partida 9.3 a o 9.3 b , según corresponda .
where notification has been given , these balances should be classified in 9.3 a or 9.3 b , where appropriate
si ha hecho algún bien.
Has it done any good?
Tom lo habría hecho ya, si supiera cómo.
Tom would've done it already if he knew how.
Si no se ha efectuado la evaluación de las consecuencias, por qué no se ha hecho?
If that impact assessment has not been made, what is the reason ?
Y si se han hecho una mamografía, si tienen la edad para haberse hecho mamografías, ya saben que es lo que sigue dolor.
And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain.
Ya en mayo pasado, nuestro Parlamento había insistido en este punto, pero aún no se ha hecho nada, y el invierno ya ha llegado!
As one young Romanian medical student I met told me 'you can't give us back a clear conscience.'
Dicen Por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él? Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
'Why has an angel not been sent down on him?' they say yet had We sent down an angel, the matter would have been determined, and then no respite would be given them.
Dicen Por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él? Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
They ask 'Why has no angel been sent down to him' If We had sent down an angel, their fate would have been determined and they would never have been respited.
Eso ya se ha hecho por control remoto en modelos pequeños de aviones no tripulados.
It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.
Sabes si Tom ya ha comido?
Do you know if Tom has already eaten?
Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho.
Allah has cast them back (to disbelief) because of what they have earned.
Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho.
Allah hath upset them for their (evil) deeds.
Sabe usted si Tom ya ha comido?
Do you know if Tom has already eaten?
Nunca se ha hecho.
It has never been done.
Y ya hecho se hace una casita.
And once you make these, you make a little house.
Ya se ha ido?
Has he gone already?
Qué ha hecho Appachan? Apachan ya no está desgraciadamente pero nos ha dejado un mensaje,
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.
Ya hecho
Already done
Si ha seleccionado algo dentro del documento actual, ya no se seleccionará de nuevo.
If you have selected something within the current document, this will no longer be selected.
Él se ha hecho rico.
He became rich.
No se ha hecho antes.
It hasn't been done before.
Nunca se ha hecho antes.
It has never been done before.
Nunca se ha hecho antes.
It's never been done before.
Ya podemos quejamos, podemos enfadarnos, porque de esta forma el Parlamento de hecho se ha quedado de lado.
That is something we can protest and sulk about the fact is Parliament has thus been put out of action.
Si, se han hecho pagos
Yes, payments were made.
Si lo hubiese hecho, su padre probablemente hubiese pensado Mi hijo se ha vuelto loco .
Had he shown his father, My boy has finally lost it, he would've thought.
El debate sobre si se nace o se hace 160 ha existido desde ya hace mucho tiempo.
The nature versus nurture debate has been around a long time.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, 'If he is a thief, a brother of his was a thief before.'
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said if he stealeth, then surely a brother of him hath stolen afore.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They (Yusuf's (Joseph) brothers said If he steals, there was a brother of his Yusuf (Joseph) who did steal before (him).
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he has stolen, a brother of his has stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said No wonder that he steals for a brother of his stole before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said If he stealeth, a brother of his stole before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he has stolen there is no wonder a brother of his had stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he steals a brother of his has stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
(Joseph's) brothers said, It's no wonder that he steals a brother of his had stolen before him.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said, If he is a thief, a brother of his had also committed theft before him.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
They said If he steals, there was a brother of his who did steal before (him).
De manera que ya se ha puesto en marcha el asunto, si puedo expresarlo así.
They cannot cope with this pressure on their own.
Que ya se ha hecho. La segunda es ahora el estudio de todos esos planes para determinar qué construir.
That's been done. The second is now the study of all of those plans to determine what to build.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Se Ha Hecho - Ya Se Ha Hecho - Si Ya Se Ha - Ya Ha Hecho - Ya Ha Hecho - Como Ya Se Ha Hecho - Si Ya Se Ha Recibido - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Ya Hecho
Muestra esta página en español Muestra esta página en español