Translation of "siempre a tiempo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Siempre llega a tiempo. | He's always on time. |
| Llega siempre a tiempo. | Always arrive on time. |
| Tom halagó a María por llegar siempre a tiempo. | Tom praised Mary for always being on time. |
| Nuestro profesor siempre llega a tiempo a sus clases. | Our professor is always on time for his class. |
| Nuestro profesor de inglés siempre llega a tiempo. | Our English teacher is always on time. |
| Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo. | It always takes time to get used to a new place. |
| Exijo que los estudiantes lleguen siempre a tiempo. | I demand that students always be on time. |
| Llegarás allí a tiempo, siempre que no pierdas el tren. | You'll get there in time, so long as you don't miss the train. |
| Sin importar lo que pase, Tom siempre llega a tiempo. | No matter what happens, Tom always shows up on time. |
| Ella siempre tiene tiempo durante la tarde. | She always has time in the afternoon. |
| No me puedo perder el tren. Siempre llego a la estación a tiempo. | I cannot miss the train. I always come to the station on time. |
| Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano | Jesus therefore said to them, My time has not yet come, but your time is always ready. |
| Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano | Then Jesus said unto them, My time is not yet come but your time is alway ready. |
| Siempre que el tiempo esté despejado, iré allí. | Providing the weather is clear, I'll go there. |
| Siempre hace un tiempo tan horrible en abril? | Is it always so awful in April? |
| Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo. | A weatherman is someone with whom the weather does not always agree. |
| Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo. | He is always a step or two ahead of the times. |
| A pesar de su apretada agenda, Tom siempre tiene tiempo para pasar con sus hijos. | In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children. |
| Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace. | He always takes his time in everything he does. |
| Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace. | He always takes his time in everything that he does. |
| Gasta tu tiempo con sabiduría y siempre tendrás suficiente de él. | Spend your time wisely and you'll always have enough of it. |
| Mi abuela siempre decía, no respires y bebas al mismo tiempo . | My grandmother always said, Don t breathe and drink at the same time. |
| Modelado, ellos intentaron el modelado todo el tiempo. Siempre estaban modelando cosas. | Modeling, they tried modeling all the time. They were always modeling things. |
| Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida. | You should always spend time doing things that help your children get ahead in life. |
| Al mismo tiempo , los responsables de las políticas no siempre han cumplido los compromisos adquiridos a nivel comunitario . | At the same time , not all policy makers have always delivered on their commitments and agreements reached at the Community level . |
| Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado. | So even though time goes on forever, space is limited to us. |
| El Tiempo aquello que el hombre siempre intenta matar, pero que termina matándole. | Time That which man is always trying to kill, but which ends in killing him. |
| Indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad. | Whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity. |
| En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y alabaremos su nombre para siempre. (Selah | In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah. |
| En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y alabaremos su nombre para siempre. (Selah | In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah. |
| Todo país tendrá siempre una ventaja comparativa en algo solo que cambiará con el tiempo. | A country will always have a comparative advantage in something but that something changes. |
| Además, mediante la introducción de un mecanismo de crisis, tal como se ha propuesto, siempre se estará a tiempo para intervenir. | Moreover it is always possible to intervene by introducing a crisis mechanism, as proposed. |
| La relación materna y paterna es siempre un proceso de adopción que exige tiempo y que incluso a veces resulta difícil. | It is very difficult to have a serious debate when we are not |
| Antes resultaba posible ocultar las verdades escandalosas de la historia por mucho tiempo inclusive para siempre . | It used to be possible to obscure history s scandalous truths for a long time even forever. |
| Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención. | Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. |
| Siempre lo hacemos. Siempre vamos a exceso de velocidad. | We always are. We're always going above the speed limit. |
| ( ) Siempre que las fuentes de datos primarios necesarias estén disponibles a tiempo y con periodicidad trimestral , el Deutsche Bundesbank cumplirá este plazo . | ( ) Provided that the necessary primary data sources are available in time and at a quarterly frequency , the Deutsche Bundesbank will comply with this deadline . |
| Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre | For perhaps he was therefore separated from you for a while, that you would have him forever, |
| Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre | For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever |
| Le sugiero que vaya a clases de francés en su tiempo libre, siempre y cuando no esté demasiado ocupada conociendo gente , gruñó Pitt. | I suggest you take some basic French lessons in your spare time that is, if you're not too busy socialising, Pitt snarled. |
| Siempre decía cosas que me hacían detener a pensar El tiempo puede ser un gran curandero, pero no es un especialista en belleza . | She was always saying things that made me stop and think, like, Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist. |
| Siempre ha estado presente en las tradiciones y es por eso que siempre han cultivado las historias en el corazón y las conservaron en el tiempo para nosotros. | Our traditions have always known this, and that is why they have always cultivated stories at their heart and carried them forward in time for us. |
| Siempre escucho a Tom. | I always listen to Tom. |
| Siempre va a doler. | It always will. |
| Y siempre está a la deriva. La corteza helada siempre está a la deriva. | And it's always drifting. The pack ice is always drifting. |
Búsquedas relacionadas : Siempre Siempre - Siempre Siempre - Siempre En El Tiempo - Siempre A Conseguir - Siempre A Mano - Siempre A Cargo - Siempre Sujeto A - Siempre A Mano - Siempre A Mano - Siempre A Mano - Siempre A Mano - Siempre A Bordo
