Translation of "siempre es necesario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cualquier caso, es necesario que se garantice siempre el esfuerzo pesquero. | At all events, a guarantee of the level of fishing effort was vital. |
| Y, por cierto, no es necesario que lo hagan ustedes es sólo que siempre lo han hecho, y lo continúan haciéndolo. | And by the way, you don't need to do it either it's just that you've always done it and you carry on doing it. |
| Xclock es un candidato típico para este tipo de comportamiento, ya que así sólo es necesario ejecutarlo una vez, y siempre es visible. | Xclock is a typical candidate for sticking, as you need to run only one instance of it, and it always stays with you. |
| Es necesario. | It's necessary. |
| Inician Sycoca para actualizar la base de datos siempre que sea necesario | Triggers Sycoca database updates when needed |
| El sistema operativo siempre será necesario porque es la capa imprescindible para que el Hardware y el Software se entiendan. | The operating system will be always a necessity because it is the essential element through which hardware and software can communicate. |
| Es necesario lavarlo. | It needs washing. |
| Es realmente necesario? | Is it really needed? |
| Es necesario reiniciar | A restart is required |
| Es difícil, pero es necesario. | It's hard, but it is necessary. |
| En caso contrario, será necesario montar los somieres a diferentes alturas, lo cual no siempre es posible en todas las camas. | Otherwise you will have to fit into slatted bases into different heights, which may not be possible with every frame of the bed. |
| Pero no es necesario. | But it need not do so. |
| Es necesario un estímulo. | A stimulus is needed. |
| Vendré si es necesario. | I'll come if necessary. |
| Es necesario perder peso. | It is necessary to lose weight. |
| No es necesario envolverlo. | You don't need to wrap it. |
| Eso es evidentemente necesario. | It's evidently necessary. |
| No es necesario pagar. | There's no need to pay. |
| Es necesario que continúe. | I've got to keep going. |
| Todo esto es necesario. | All this is necessary. |
| Esto no es necesario. | That is not necessary. |
| El argumento es necesario. | Argument is required. |
| No es necesario responder | A response is not necessary |
| No es necesario reiniciar | No restart is necessary |
| No es necesario reiniciar | No restart is required |
| Es necesario repetirlo constantemente. | I am convinced that it would not be in their interest. |
| Es necesario un nuevo planteamiento. | A new approach is needed. |
| Es necesario que eso cambie. | That needs to change. |
| En principio, no es necesario. | In principle, this is not necessary. |
| Allí es necesario llevar corbata. | You need to wear a tie there. |
| No es necesario ser meticuloso. | It is not necessary to be meticulous. |
| No es necesario que vayas. | You don't need to go. |
| Es necesario que vayas ahí. | It is necessary for you to go there. |
| Es necesario que vayas inmediatamente. | It is necessary for you to go there immediately. |
| No es necesario estudiar hoy. | You don't need to study today. |
| Si es necesario, vendré pronto. | If necessary, I will come soon. |
| Es necesario observar las reglas. | One must follow the rules. |
| Eso no es realmente necesario. | That's really not necessary. |
| No nos es necesario hacerlo. | It's not necessary for us to do that. |
| Readaptar texto si es necesario | Rewrap text when necessary |
| Es necesario reiniciar el equipoName | A System Restart is Required |
| Es necesario que ponga ejemplos? | The vote on the Medina Ortega report will be taken at noon tomorrow. |
| El cosmos es todo lo que ha sido siempre, que siempre es y que siempre será. | The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be. |
| Siempre que la queja tenga un mínimo de credibilidad, los poderes públicos deben financiar el peritaje necesario. | For reasons of brevity, Mr President, I shall deal only with the proposals that the Commission has been unable to accept, as Mr Ferri has already indicated the points of agreement on the others. |
| Pero es necesario hacer mucho más. | But much more needs to be done. |
Búsquedas relacionadas : Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Siempre - Es Siempre - Siempre Que Sea Necesario - Siempre Que Sea Necesario - Siempre Que Sea Necesario - Siempre Que Sea Necesario
