Translation of "siempre ha apoyado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Siempre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él me ha apoyado mucho. | He has been very supportive of me. |
| Pero la Comisión ha apoyado nuestra posición. | Freedom was in the air. We have forgotten that. |
| Siempre ha habido guerras y siempre habrá. | There has always been war and there always will be. |
| Siempre ha sido así. | It's always been like that. |
| siempre me ha gustado. | I've always liked to build stuff. |
| El BCE siempre se ha apoyado en dicho reglamento para llevar a cabo y vigilar la recopilación coordinada de la información estadística necesaria para realizar las funciones del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) . | The ECB has consistently relied on it to carry out and monitor the coordinated collection of statistical information necessary to undertake the tasks of the European System of Central Banks ( ESCB ) . |
| Él estaba apoyado contra la pared. | He was leaning against the wall. |
| Tom estaba apoyado sobre la valla. | Tom was leaning on the fence. |
| Se ha ido por siempre. | He is not coming back. |
| Siempre ha sido amable conmigo. | He's always been kind to me. |
| Siempre medio me ha gustado. | I've always kind of liked it. |
| Tom siempre ha estado gordo? | Has Tom always been fat? |
| Tom siempre ha sido callado. | Tom has always been quiet. |
| Eso siempre me ha influenciado. | So, that has always influenced me. |
| Amal Vartak, un residente de Mumbai, ha apoyado a Movember no sólo generando conciencia sino también recaudando 1,800. | Amal Vartak, a Mumbai resident, has supported Movember not only by raising awareness but also by collecting 1,800. |
| Él mismo está muy activo para atizar las tensiones más vivas y él mismo ha apoyado al asesino que ha matado a un | The international redistribution of labour since the sixties has cost the European textile industry very dear. |
| En cada fase el Comité ha apoyado plenamente el concepto de las RTE y ha reclamado claridad de criterios y suficiencia de fondos. | At each stage the Committee has been wholly supportive of the TENs concept and has pressed for clarity of criteria and adequacy of funding. |
| Él se quedó apoyado contra la valla. | He stood leaning against the fence. |
| El cosmos es todo lo que ha sido siempre, que siempre es y que siempre será. | The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be. |
| Ken ha dejado Japón para siempre? | Has Ken left Japan for good? |
| Él siempre ha vivido en Tokio. | He's always been living in Tokyo. |
| Ella ha vivido siempre en Otaru. | She has always lived in Otaru. |
| Siempre me ha apasionado el fútbol. | I've always been passionate about football. |
| Así es como ha sido siempre. | This is how it has always been. |
| Siempre me ha gustado la montaña. | I have always liked the mountains. |
| Siempre me ha gustado ese nombre. | I've always liked that name. |
| Siempre me ha gustado el fútbol. | I've always liked soccer. |
| Siempre ha sido de esta manera. | It's always been this way. |
| María siempre ha querido ser enfermera. | María has always wanted to be a nurse. |
| La Tierra siempre ha tenido límites, | The Earth always did have limits. |
| Este ha sido siempre un tema peliagudo. | This has always been a sensitive subject. |
| Siempre ha sido un placer trabajar contigo. | It has always been a pleasure to work with you. |
| Mi hijo siempre ha sido muy independiente. | My son has always been very independent. |
| Ella siempre ha repetido que es inocente. | She has always repeated that she is innocent. |
| Mary no siempre ha tenido pelo largo. | Mary hasn't always had long hair. |
| Siempre me ha fascinado el estilo libre. | And so I've always been fascinated by free style. |
| Los Estados Unidos, damas y caballeros me han apoyado financieramente más que Gran Bretaña ha hecho, o podría haber hecho jamás. | America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done. |
| Me ha apoyado mucho al permitirme tener mi propia voz en los talleres y ensayos anteriores al estreno de la obra. | She has been wonderfully supportive in allowing me to have a voice in the workshops and rehearsals for the premiere. |
| Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones. | The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants. |
| En Egipto, por ejemplo, el público ha apoyado en gran medida una brutal represión contra los Hermanos Musulmanes y sus partidarios islamistas. | In Egypt, for example, the public has been broadly supportive of a brutal crackdown on the Muslim Brotherhood and its Islamist supporters. |
| Siempre me ha intrigado la expresión estar alucinado | I have all my life wondered what mind boggling meant. |
| Siempre ha sido muy cariñoso con sus cuñados. | He's always been very affectionate with his in laws. |
| Él siempre ha entendido nuestros problemas de una. | He has always understood our problems right away. |
| Siempre le ha gustado conducir a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| Siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
Búsquedas relacionadas : Ha Apoyado - Siempre Ha - Ha Sido Apoyado - Apoyado - Siempre Ha Reconocido - Siempre Ha Sabido - Ha Sido Siempre - Siempre Ha Pertenecido - Siempre Ha Sido - Siempre Ha Sido - Siempre Ha Tenido - Siempre Ha Sido - Ha Ido Para Siempre - Siempre Me Ha Gustado
