Translation of "siempre mantiene" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Siempre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella siempre mantiene su palabra.
She always keeps her word.
Tom siempre mantiene su palabra.
Tom always keeps his word.
Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
Él siempre mantiene su recámara ordenada.
He always keeps his room clean.
Ella siempre mantiene su cuarto limpio.
She always keeps her room clean.
Ella siempre mantiene su habitación en orden.
She always keeps her room in good order.
La naturaleza siempre mantiene un equilibrio perfecto.
Nature always keeps a perfect balance.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Puedes confiar en ella, siempre mantiene sus promesas.
You can trust her, she always keeps her promises.
Incluso si tiene problemas, Mac siempre mantiene el optimismo.
Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
Pero éste no siempre mantiene esa presión hasta el final.
But this doesn't always maintain that pressure through to the end.
Y ello la diferencia de la competencia, Microsoft, que básicamente se mantiene y cae siempre exclusivamente con Windows.
This is how it differs from, for example, its competitor, Microsoft, which basically stands and falls on Windows, its operating system.
Tengo a un vecino que me mantiene en contacto con todo esto. Porque vive casi siempre boca arriba, mirando estas hierbas.
I have this neighbor that keeps me in touch with this, because he's living, usually on his back, looking up at those grasses.
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
Para obtener más información sobre el proyecto kopete , el equipo mantiene una web en kopetewww . Las últimas noticias y actualizaciones están siempre disponibles allí.
For more info about the kopete project the team maintains a website at kopetewww . The latest news and updates are always available there.
mantiene a la gente enganchada
It keeps people engaged.
El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.
Coffee keeps me awake.
Él nunca mantiene su palabra.
He never keeps his word.
Él mantiene su cuarto limpio.
He keeps his room clean.
Mi trabajo me mantiene ocupada.
My work keeps me busy.
Mantiene el aspecto del video
Maintains the video aspect ratio
El Consejo se mantiene atento a dicha cuestión y está dispuesto siempre a examinar toda nueva medida que la Comisión considere oportuno presentarle en el futuro.
They take serious account of the problems facing the peripheral regions and should help to cope with them successfully. The Council is
Ella mantiene muy bien su juventud.
She really keeps her youthfulness.
Mi trabajo me mantiene bastante ocupado.
My job keeps me pretty busy.
La escuela me mantiene bastante ocupado.
School keeps me pretty busy.
Mantiene también el cerebro en funcionamiento.
It keeps also your brain working.
Uno mantiene a ese niño enganchado.
You're getting that kid turned on.
Andreas. Beckermann mantiene actualmente el juego.
Andreas. Beckermann currently maintaining the game
Mantiene el aspecto original del video
Maintains the original video aspect ratio
Mantiene el aspecto actual del video
Maintains the current video aspect ratio
El módem mantiene la Línea CD
Modem asserts CD line
Mantiene constante la anchura del recorte
Will keep the width of the crop constant
Mantiene constante la altura del recorte
Will keep the height of the crop constant
La prohibición de viajar se mantiene.
Travel ban stays in place.
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment stands at 25 .
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
Tom a menudo no mantiene su palabra.
Tom often fails to keep his word.
Japón mantiene relaciones amistosas con Estados Unidos.
Japan maintains friendly relations with the United States.
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
Tom mantiene en secreto su verdadera identidad.
Tom kept his true identity secret.
Tom no mantiene su habitación muy limpia.
Tom doesn't keep his room very clean.
Ahora mantiene una distancia constante con Thomas.
He's now keeping a constant distance to Thomas.

 

Búsquedas relacionadas : Siempre Se Mantiene - Mantiene - Mantiene Y Mantiene - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Siempre Por Siempre - Se Mantiene - Aún Mantiene - Se Mantiene - Mantiene Segura - No Mantiene - Nos Mantiene - Se Mantiene