Translation of "siempre me ha gustado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Siempre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| siempre me ha gustado. | I've always liked to build stuff. |
| Siempre medio me ha gustado. | I've always kind of liked it. |
| Siempre me ha gustado la montaña. | I have always liked the mountains. |
| Siempre me ha gustado ese nombre. | I've always liked that name. |
| Siempre me ha gustado el fútbol. | I've always liked soccer. |
| Nunca me ha gustado. | I never liked him. |
| Nunca me ha gustado Tom. | I've never liked Tom. |
| Siempre le ha gustado conducir a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| Siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| Nunca me ha gustado la biología. | I never liked Biology. |
| Este libro me ha gustado mucho. | I enjoyed this book very much. |
| Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará. | I have never liked her and I never will. |
| A él siempre le ha gustado conducir a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| A él siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| Me hubiera gustado eso. | I would've liked that. |
| siempre me ha gustado el trabajo de Gonzales Iñarritu, sobre todo su gran película Birdman excelente historia !! Osvaldo Suarez ( paul_suco) January 15, 2015 | I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !! |
| De hecho, esán seguros de que siempre les ha gustado que se cobre por la congestión . | They're actually confident that they have liked congestion pricing all along. |
| De verdad te ha gustado? | Did you really like it? |
| Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela. | I've never liked the way foreign languages were taught at school. |
| Cómo me hubiera gustado tener más cuidado! | How I wish I had been more careful! |
| Me hubiera gustado coger el primer tren. | I had wanted to catch the first train. |
| Me alegro de que te haya gustado. | I'm happy you liked it. |
| Eso siempre me ha influenciado. | So, that has always influenced me. |
| Me hubiera gustado que hubieses venido con nosotros. | I would have liked it if you had come with us. |
| Me alegra que a Tom le haya gustado. | I'm happy Tom liked it. |
| El profesor me preguntó cuál de los libros me había gustado. | The teacher asked me which book I liked. |
| Siempre me ha apasionado el fútbol. | I've always been passionate about football. |
| Qué película te ha gustado más este año? | Which movie did you like most this year? |
| Me alegro de que te haya gustado mi regalo. | I'm glad you like my present. |
| Me habría gustado que hubieses venido a verme ayer. | I wish you had come to see me yesterday. |
| Me hubiera gustado ir contigo pero no tenía tiempo. | I would have liked to come with you, but I didn't have time. |
| Siempre me ha fascinado el estilo libre. | And so I've always been fascinated by free style. |
| Esto me mata, no porque quisiera usarlo, sino porque me hubiera gustado verlo. | This just kills me, not because I wanted to use it I wanted to see it. |
| Te ha gustado mi apartamento? Sí, es muy cómodo. | Did you like my apartment? Yes, it is very comfortable. |
| A Tom no le ha gustado lo que oyó. | Tom didn't like what he heard. |
| De lo contrario, me hubiera gustado que lo hubierais visto. | Otherwise, I would have liked you to have seen this. |
| Siempre me ha intrigado la expresión estar alucinado | I have all my life wondered what mind boggling meant. |
| Me hubiera gustado verlo antes de que se fuera del país. | I would like to have seen him before he left the country. |
| A la gente de Hong Kong siempre le ha gustado ir de compras, y si además apoyan la causa por unas elecciones democráticas, mucho mejor | Hong Kong people have always loved shopping, and if it helps further the cause of democratic elections, even better. |
| Me hubiera gustado haber visto 'Casablanca' cuando se discutía acerca de la película. | I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed. |
| Me hubiese gustado haberme quedado el tiempo suficiente para conocer a tus padres. | I wish that I had stuck around long enough to meet your parents. |
| El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta. | Life's meaning has always eluded me and I guess it always will. But I love it just the same. |
| Sin embargo, a algunos no les ha gustado la idea de la protesta | However, some did not like the idea of the protest |
| Siempre me ha parecido que el hada Campanilla era muy sexy. | I've always found Tinker Bell very sexy. |
| Siempre me he lavado el pelo con leche, por eso nunca se me ha caído y ha mantenido su color. | I have always washed my hair with milk, and it has never fallen out or lost its colour. |
Búsquedas relacionadas : Siempre Me Ha Gustado - Me Ha Gustado - Que Me Ha Gustado - Me Hubiera Gustado - Siempre Ha - Verdaderamente Me Hubiera Gustado - Me Hubiera Gustado Que - Siempre Me Sentí - Siempre Me Gusta - Siempre Me Olvido - Siempre Ha Reconocido - Siempre Ha Sabido - Ha Sido Siempre
