Translation of "siempre que su aprobación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Siempre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado
Always show the encryption keys for approval
Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación
Always show the encryption keys for approval
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación
Always show the encryption keys for approval
Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!
And her paternal grandfather gave his permission and approval!
Para su aprobación se requerían 226 votos.
Its ratification would require 226 votes.
Él me dio su sello de aprobación.
He gave me his stamp of approval.
Le dio su aprobación para el partido.
She gave her assent to the match.
Le dio su aprobación para el encuentro.
She gave her assent to the match.
Señor Presidente, Señorías, he aquí el texto que someto a su aprobación.
I therefore commend this text to you, Mr President, ladies and gentlemen, for your approval.
La Comisión ha declarado su aprobación al respecto.
The fourth question was over comitology in general.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
I would be grateful for your approval of this request.
WURTZ dente, solicitamos su aprobación a todos nuestros colegas.
B3 1836 90 by Mrs Aulaus and others, on behalf of the Green Group, on the massacre in Jerusalem and the Israeli repression
En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación.
Yesterday the Council virtually approved its conclusions.
Hablen su propio idioma siempre que puedan.
Always speak your own languages if you can.
Aprobación
Approval
Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación.
As the minutes were not available, approval was postponed.
Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación
Assessment of new active substances in view of their approval
Otras personas dicen que su negocio se ha beneficiado tras la aprobación de la ley.
Others say the laws have boosted their business.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.
This bill was sent to the Senate for its approval.
Su aprobación y su aplicación se regirán por el procedimiento establecido en el artículo 18 .
Their approval and implementation shall be governed by the procedure laid down in Article 18 .
Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana.
Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd.
Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana.
Every time that a nation enters hell , it will curse its sister nation .
Siempre que la veo me acuerdo de su madre.
Whenever I see her, I remember her mother.
Siempre que oigo esta canción, pienso en su sonrisa.
Whenever I hear this song, I think of his smile.
Su habitación siempre está ordenada.
His room is always tidy.
Su habitación está siempre desordenada.
His room is always out of order.
Su ropa siempre huele mal.
His clothes always smell bad.
Él siempre cumple su palabra.
He always keeps his word.
Ella siempre mantiene su palabra.
She always keeps her word.
Siempre está perdiendo su celular.
He's always losing his mobile.
Siempre está perdiendo su pañuelo.
She is always losing her handkerchief.
Su ropa siempre huele mal.
Her clothes always smell bad.
Su ropa siempre huele mal.
Your clothes always smell bad.
Tom siempre mantiene su palabra.
Tom always keeps his word.
Siempre volvía a su página.
I kept finding myself at her page.
Aprobación del Acta
Approval of the
Aprobación del Acta
That is one aspect.
Recientemente, y tras el éxito logrado en 1988 con la aprobación de la Segunda Directiva Daños , el Consejo ha dado su aprobación final a dos
The figures show that under the cooperation procedure we have accepted 204 of 379 amendments at first reading and 89 of 193 at second reading.
Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían.
Every time an apostle came to a people they denied him.
Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían.
Every time a messenger came to his community, they called him a liar.
Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían.
Whenever a Messenger came to his people they rejected him, calling him a liar.
Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían.
Every time their messenger came to a people, they rejected him.
Dice que siempre le ha sido fiel a su esposa.
He says he has always been true to his wife.
Siempre se está quejando de que su habitación es pequeña.
He is always complaining of his room being small.
Ella estuvo a su lado siempre que él tuvo problemas.
She stood by him whenever he was in trouble.

 

Búsquedas relacionadas : Siempre Que Su Acuerdo - Suponiendo Que Su Aprobación - Su Aprobación - Su Aprobación - Su Aprobación - Siempre Que - Siempre Que - Siempre Que - Que Siempre - Aprobación Que - Dar Su Aprobación - Para Su Aprobación - Sobre Su Aprobación - Dio Su Aprobación