Translation of "siempre y un día" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos como mariposas que revolotean por un día y piensan que es para siempre. | We are like butterflies who flutter for a day and think it's forever. |
| La noche siempre sigue al día. | Night always follows day. |
| Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre | Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever. |
| Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre | Every day will I bless thee and I will praise thy name for ever and ever. |
| Marie estudia siempre dos horas al día. | Mary always studies for two hours a day. |
| Siempre supe que eso algún día pasaría. | I always knew that one day this would happen. |
| asimismo , garantizarán que el período de mantenimiento de reservas comience siempre un día operativo de TARGET y será muy poco frecuente que termine un día de cierre de TARGET . | They will also ensure that the reserve maintenance period always starts on a TARGET operating day , while ending on a non TARGET day will be very rare . |
| Y no siempre nos damos cuenta. Este día específico subestimamos gravemente la profundidad. | We don't always get that right, and on this particular day, we seriously underestimated the depth. |
| Las estrellas de día. Siempre pienso que es fascinante. | The stars by day. I always think that's fascinating. |
| Entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día | So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily. |
| Entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día | So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows. |
| La obra ha sido siempre muy conocida en Marruecos y sigue siéndolo hoy en día. | The work has always been very popular in Morocco, and continues so to the present day. |
| Un cuadrado siempre es un rectángulo pero un rectángulo no siempre es un cuadrado. | A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square. |
| Él siempre llama a su madre el día de su cumpleaños. | He never fails to call his mother on her birthday. |
| Un día me pregunté por qué las piscinas tienen que ser siempre tan feas , afirma esta habitante de Viena. | One day, I asked myself why swimming baths always have to be so ugly, says Vienna based Meder. |
| Él dijo Siempre, siempre he sido un bombero . | He said, Always. I've always been a fireman. |
| Siempre será un símbolo y un ídolo para nuestro movimiento. | He'll always be a symbol and an idol for our movement. |
| Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Siempre me siento bien después de hacer mi buena acción del día. | I always feel good after I do my good deed for the day. |
| Es imposible ser siempre un héroe, pero siempre puedes seguir siendo un hombre. | It is impossible to be always a hero, but you can always remain a man. |
| Tom siempre lleva un mapa y un compás en su mochila. | Tom always carries a map and compass in his bag. |
| Un incentivo siempre ayuda. | Incentives always help. |
| Siempre fuiste un ganador. | You were always a winner. |
| Siempre llevo un cuchillo. | I always carry a knife. |
| Siempre temíamos por ella. pero no pensábamos que llegaríamos a ver este día. | We were always scared for her, but didn't think we'd actually see this say. https t.co JxJCnbKAJ4 Raheel Khursheed ( Raheelk) April 24, 2015 |
| Lamentablemente esta forma de arte es mas bien efímero puede existir hoy día y desaparecer para siempre mañana. | Unfortunately, this art form is rather ephemeral it can exist today, and be gone forever tomorrow. |
| Y luego un día simplemente desapareció. | Then one day he totally disappeared. |
| Generalmente este término describe el intercambio de fondos con vencimiento comprendido entre un día ( equivalente a un día o menos de un día ) y un año . | The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year . |
| El sol para que domine en el día Porque para siempre es su misericordia | The sun to rule by day for his loving kindness endures forever |
| El sol para que domine en el día Porque para siempre es su misericordia | The sun to rule by day for his mercy endureth for ever |
| Un rumor no siempre prueba un hecho. | A rumor does not always prove a fact. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | She has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | There is a day set for her to drink and there is a day set for you to drink. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | She hath the right to drink (at the well), and ye have the right to drink, (each) on an appointed day. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | She shall have her share of water as you have yours on an appointed day. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | For her is a time of drink, and for you is a time of drink, each on a known day. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | She will have her share of water as you have your share, each on a certain day. |
| Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros. | She shall have her turn of drinking, as you have yours, each on an appointed day, |
| Siempre anda con un rifle. | He always walks with a rifle. |
| Un incentivo es siempre bienvenido. | Incentives are always welcome. |
| Siempre es un gusto verte. | It's always a pleasure to see you. |
| Tom siempre fue un soñador. | Tom was always a dreamer. |
| Vos siempre tenés un plan. | You always have a plan. |
| Esto siempre tiene un significado. | This always has a meaning. |
| Tomás siempre fue un cerdo. | Tom has always been a pig. |
Búsquedas relacionadas : Siempre Al Día - Y Siempre - Y Siempre - Siempre Y Por Siempre - Siempre Y Para Siempre - Un Día - Un Día - Esto, Siempre Y - Siempre Y Cuando - Siempre Y Sólo - Ahora Y Siempre - Sólo Y Siempre - Ahora Y Siempre - Y Siempre Que