Translation of "siendo batida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Siendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sí, pero nunca consigo la leche batida , nunca.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
IM siempre ves leche batida baja en grasa.
IM It's always low fat buttermilk.
Sólo porque no sé que no existe la leche batida entera.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
Ahora, la leche batida que consigues, es en realidad leche desgrasada.
Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk.
Chef pensaste eso porque la leche batida es tan gruesa y deliciosa.
Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious.
Si bates la crema más de la cuenta, en realidad es leche batida .
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Video IM déjame decirte, yo hago panquecas o waffles con leche batida todo el tiempo.
IM I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.
IM si no consigues leche batida en Citarella, no la conseguirás en ninguna otra parte.
IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk.
Éstos abandonaron inicialmente el combate, pero regresaron cuando la flota española fue batida por la artillería de la ciudad.
The Dutch fleet initially left Flushing, but returned when the Spanish fleet was hit by the city's cannons.
La pastelería navideña normalmente es una torta esponjosa o una tarta, decorada con frutillas y cantidades generosas de crema batida.
Japanese Christmas cake is typically a sponge cake or shortcake, topped with strawberries and liberal amounts of whipped cream.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
Estoy siendo paciente.
I'm being patient.
Estoy siendo observado.
I'm being watched.
Estoy siendo perseguido.
I'm being chased.
Estamos siendo atacados!
We're under attack!
Estamos siendo observados.
We're being watched.
Estoy siendo cuidadoso.
I'm being careful.
Estás siendo evasivo.
You're being evasive.
Estábamos siendo atacados.
We were under attack.
Lamentablemente, sigue siendo pertinente.
Sadly, it has lost none of its relevance.
Esto sigue siendo así.
They still do.
Pelta sigue siendo optimista.
Pelta remains an optimist.
Hoy está siendo amable.
He is being kind today.
Ellos siguieron siendo amigos.
They remained friends.
Ellos siguieron siendo amigos.
They stayed friends.
Sigo siendo vuestro amigo.
I'm still your friend.
Sigues siendo muy hermosa.
You're still very beautiful.
Usted está siendo observado.
You're being watched.
Solo estoy siendo realista.
I'm just being realistic.
Solo estaba siendo educado.
I was just being polite.
Solo estoy siendo educado.
I'm just being polite.
Sigue siendo mi habitación?
Is that still my room?
Sami está siendo paciente.
Sami is being patient.
Eso terminó siendo SARS.
That turned out to be SARS.
Sigue siendo un rompecabezas.
It's still a puzzle.
Quiero seguir siendo bella
I want to say beautiful
quiero seguir siendo humana
I want to stay a human being,
Alguien esta siendo inteligente !
Someone's being smart here!
No estamos siendo realistas.
We are not being realistic.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
And if ye repent, then yours shall be your capital sums ye shall neither wrong nor be wronged.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
Deal not unjustly (by asking more than your capital sums), and you shall not be dealt with unjustly (by receiving less than your capital sums).
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
But if you repent, you may keep your capital, neither wronging, nor being wronged.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
If, however, you repent even now (and forego interest), you are entitled to your principal do no wrong, and no wrong will be done to you.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
And if ye repent, then ye have your principal (without interest). Wrong not, and ye shall not be wronged.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
And if you repent, then you will have your principal, neither harming others, nor suffering harm.

 

Búsquedas relacionadas : Batida - Batida - Crema Batida - Costura Batida - Huevo Batida - Tierra Batida - Crema Batida - Mantequilla Batida - Crema Batida - MAntequilla Batida - Queso Batida - Crema Batida - Crema Batida - Ligeramente Batida