Translation of "siendo cierto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cierto - traducción : Cierto - traducción : Siendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso sigue siendo cierto hoy en día.
That remains true today.
Y eso sigue siendo cierto hoy en día.
That remains true today.
Todo ello, por cierto, suponiendo que la Gran Bretaña post brexit siga siendo Gran Bretaña.
All this, by the way, assumes that post Brexit Britain would still be Britain.
Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también.
What he said about girls holds true of boys, too.
Por cierto, estos factores ayudan a explicar por qué Francia sigue siendo la quinta economía más grande del mundo.
Indeed, these factors help to explain why France remains the world s fifth largest economy.
Todo eso es cierto, pero hay un gran problema el crecimiento económico en la Unión Europea sigue siendo anémico.
All of that is true, but there is a big catch economic growth in the European Union remains anemic.
Es cierto que esto no es cierto?
Is it true that this is not true?
Cierto.
True.
Es cierto?
Is that true?
Por cierto.
Anyway.
Es cierto!
You have a point.
Es cierto?
Can that be right?
Epuise, cierto?
Épuise, right?
Por cierto
As a matter of fact
Es cierto?
Energy is the most important of all resources.
Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento.
And they come in a certain order, at a certain time.
Eso es cierto y el crecimiento calibrado de la productividad en el Reino Unido ha seguido siendo bajo, pero nadie puede estar seguro de a qué se debe.
That is true, and measured UK productivity growth has remained low, but nobody can be sure why.
No es cierto?
He could buy all the teams in the league, right?
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
Ojalá fuera cierto!
Would to God that it were true!
Resultó ser cierto.
It turned out to be true.
Puede ser cierto.
It may be true.
Quizás sea cierto.
Perhaps that's true.
Estás mintiendo, cierto?
You're lying, aren't you?
Eso es cierto.
That's true.
Es esto cierto?
Is this true?
Ojalá fuera cierto!
If only that were true!
Puede ser cierto.
That might be true.
Es realmente cierto?
Is it really true?
Estás bromeando, cierto?
You're kidding, right?
Quizá sea cierto.
Perhaps it is true.
No es cierto.
It's not true.
Pero es cierto!
But it's true!
No suena cierto.
It doesn't sound true.
No es cierto?
Not true?
Diferente modelo, cierto?
Different model, right?
Es hermoso, cierto?
It's beautiful, isn't it.
Pero es cierto?
But is this true?
Puede ser cierto?
Can that possibly be true?
No es cierto?
Am I right?
es China, cierto?
It's China, right?
No es cierto.
It doesn't.
Probablemente es cierto.
This is probably true.
Evidentemente, es cierto.
If it is to be met, three things are needed.
De cierto, de cierto os digo El que cree tiene vida eterna
Most certainly, I tell you, he who believes in me has eternal life.

 

Búsquedas relacionadas : Sigue Siendo Cierto - Sigue Siendo Cierto - Sigue Siendo Cierto - Esto Sigue Siendo Cierto - Cierto Tipo - Cuan Cierto - Cierto Riesgo - Virtualmente Cierto - Suficientemente Cierto - Cierto Retraso - Muy Cierto - Sea ​​cierto