Y esta es una propiedad básica fundamental que aprovechamos con nuestra tecnología.	And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology.
Nuestra Madre México está siendo violada frente a nosotros.	Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes.
La unidad del país sigue siendo nuestra máxima prioridad.	The unity of the country remains our topmost priority.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!	He said Allah forbid, that we should take anyone but him with whom we found our property.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!	Joseph said Allah forbid that we should seize any except him with whom we found our good.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!	He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!	He replied, God forbid! How could I take someone in place of the thief?
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!	He replied, God forbid that we should take anyone other than the person on whom we found our property.
Así, nuestra propiedad no valía nada, excepto que era nuestro hogar, todo lo que teníamos.	So now, my family's property was worthless, save for that it was our home and all we had.
De hecho, el terrorismo es y seguirá siendo uno de los flagelos de nuestra época.	Memang, terorisme masih dan terus menjadi salah satu momok di era ini.
Al presentarlos ante los magistrados, dijeron Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad	When they had brought them to the magistrates, they said, These men, being Jews, are agitating our city,
Al presentarlos ante los magistrados, dijeron Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad	And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said, The refuge of Allah from that we should take anyone except him with whom our property was found we would then surely be unjust.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said, 'God forbid that we should take any other but him in whose possession we found the goods for if we did so, we would be evildoers.'
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said Allah forbid that we should take anyone but him with whom we found our stuff verily then we should be the wrong doers.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said, God forbid that we should arrest anyone except him in whose possession we found our property for then we would be unjust.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said Allah forbid that we should seize save him with whom we found our property then truly we should be wrong doers.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said, God forbid that we should detain anyone except him with whom we found our wares, for then we would indeed be wrongdoers.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He replied 'Allah forbid that we should seize any but he with whom our property was found, for then we should be harmdoers'
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said Allah protect us that we should seize other than him with whom we found our property, for then most surely we would be unjust.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! Seríamos, si no, injustos .	He said Allah forbid that we take other than him with whom we found our property indeed (if we did so), we should be acting wrongfully.
Propiedad de texto.	Text property.
Creación de propiedad	Property creation
Propiedad de jugador	Player Property
Propiedad de juego	Game Property
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo	Files owned by user, Files owned by group
Los trabajadores a tiempo parcial constituyen uno de los mayores grupos que siguen siendo explotados en nuestra sociedad.	Half of all women workers are employed for less than full time.
Tomamos las armas sólo para protegernos, a nosotros y a nuestra propiedad, de una amenaza islamista extrema inmediata que no toleraba el disenso.	We took up arms only to protect ourselves and our property from an immediate extreme Islamist threat that tolerated no dissent.
Propiedad	Property
Propiedad	Ownership
Propiedad	Feature
Propiedad	Property
propiedad	property
Brunel trabajaba durante el pico de la Revolución Industrial cuando toda la vida y nuestra economía estaba siendo reinventada.	Now, Brunel worked at the height of the Industrial Revolution, when all of life and our economy was being reinvented.
Frente a esta actitud, nuestra respuesta sigue siendo clara y unívoca. La solución de la crisis que Irak ha	We are now on the eve of a new Intergovernmental Conference, where the European Parliament will finally have a very
Por ejemplo, hace poco la Motion Picture Association reveló que nuestra economía pierde 58 000 millones de dólares al año por robo de propiedad intelectual.	For instance, just recently the Motion Picture Association revealed that our economy loses 58 billion dollars a year to copyright theft.
Derecho de propiedad intelectual	Copyright
Tres, derechos de propiedad.	Three, property rights.
Fuera de mi propiedad.	Get off my property.
Nombre de la propiedad	The property name
Estado de la propiedad	Prop Status
Información de la propiedad	Property Information
Estado de la propiedad	Property Status
Detalles de la propiedad	Property details
Nombre de la propiedad	Property name

Búsquedas relacionadas : Nuestra Propiedad - Siendo Propiedad - Siendo Propiedad - Siendo De Propiedad - En Nuestra Propiedad - En Nuestra Propiedad - Siendo Propiedad Exclusiva - Siendo 100% Propiedad De - Seguirá Siendo De Propiedad - Sigue Siendo La Propiedad - Siendo - Siendo

Muestra esta página en español