Translation of "siendo el campamento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo el tiempo que tenga la llaga, quedará impuro. Siendo impuro, habitará solo, y su morada estará fuera del campamento | All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. Outside of the camp shall be his dwelling. |
| Todo el tiempo que tenga la llaga, quedará impuro. Siendo impuro, habitará solo, y su morada estará fuera del campamento | All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled he is unclean he shall dwell alone without the camp shall his habitation be. |
| El campamento de medios independientes | The Independent Media Camp |
| También indicó que 11 de los 20 estudiantes se encuentran reclusos, por las autoridades, en el campamento militar Julaporn, el campamento militar Kaotanyong y el campamento Pileng. | It added that 11 of the 20 students are detained by the authorities at Julaporn military camp, Kaotanyong military camp and Pileng (military) camp. |
| Bueno. Este es el campamento I. | Okay. This is Camp One. |
| pues dijo Si Esaú viene contra un campamento y lo ataca, el otro campamento podrá escapar. | And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape. |
| Y ésta es en el campamento IV. | And this is at Camp Four. |
| Y ésto es cómo lucía el campamento. | And this was scene at the lower camp. |
| El campamento parecía una fiesta pero sin alcohol | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| Empieza en el campamento base, a 5334 metros . | It starts at base camp, at 17,500 feet. |
| El campamento I está 610 metros más arriba. | Camp One, 2,000 feet higher. |
| Al atardecer vinieron las codornices y cubrieron el campamento. Y al amanecer había una capa de rocío alrededor del campamento | And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp and in the morning the dew lay round about the host. |
| Vamos, como estar en el campamento base en el Everest. | So, it's like base camp Everest. |
| Les cuento esta historia sobre el campamento de verano. | Now, I tell you this story about summer camp. |
| Volviste al campamento dejándome solo en el bosque primaveral. | You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest. |
| Esta es una foto tomada desde el campamento III. | This is a view taken from camp three. |
| Los que no, decidimos dejarlos en el campamento IV. | The ones that couldn't we just sort of decided to leave up at Camp Four. |
| Los soldados abandonaron su campamento. | The soldiers abandoned their camp. |
| Hasta la mañana, el campamento del ejército enemigo estaba rodeado. | Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded. |
| Muchos de nosotros reunimos materiales en alabama para el campamento. | Several of us put together Alabama materials for the camp. |
| Alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito. | Both you shall put male and female outside of the camp that they not defile their camp, in the midst of which I dwell. |
| Alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito. | Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell. |
| Tom llegó al campamento a salvo. | Tom arrived at the camp safely. |
| Los soldados volverán pronto al campamento. | The soldiers will soon return to camp. |
| Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico. | They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit. |
| Hasta esta mañana, el campamento de la armada enemiga estaba rodeado. | Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded. |
| Sólo estabamos agachados cubriéndonos en nuestras carpas en el campamento III. | We were just hunkered down in our tents at Camp Three. |
| Mago visita el campamento de Pirro en su regreso de Roma. | Mago visits the camp of Pyrrhus on his way back from Rome. |
| Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él | When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it. |
| Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él | And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. |
| Me gustaría apuntarme al campamento de verano. | I would like to join the summer camp. |
| Volvimos al campamento antes de que anocheciera. | We came back to camp before dark. |
| Él volvió al campamento de la armada. | He returned to the army camp. |
| Tom va de campamento todos los veranos. | Tom goes camping every summer. |
| Tomás fue de campamento con un amigo. | Tom went on a camping trip with a friend. |
| Cantamos canciones en la hoguera de campamento. | We sang songs around the campfire. |
| La comida en este campamento es terrible. | The food at this camp is terrible. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| y el campamento IV es el más alto. Está 914 metros abajo del pico. | And then Camp Four is the highest camp that's 3,000 feet short of the summit. |
| El terremoto afectó el campamento base del Monte Everest, donde se desencadenó una avalancha. | The earthquake also affected the base camp at Mount Everest, where it triggered an avalanche. |
| El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| Los romanos los persiguieron por un tiempo, y luego saquearon el campamento enemigo. | The Romans pursued for some time, and then looted the enemy camp. |
| Refugiados nigerianos en el campamento de Gagamari, en la región de Diffa (Níger). | Nigerian refugees in Gagamari camp, Diffa region, Niger. |
| El presidente Jonathan y el gobernador Shettima, hoy, en el campamento de desplazados de Pompomari (Maiduguri). | President Jonathan Gov Shettima at the Internally Displaced Persons Camp, Pompomari, Maiduguri today. pic.twitter.com Q0hyUUtS07 Reuben Abati ( abati1990) January 15, 2015 |
| Después tuvieron celos de Moisés en el campamento, y de Aarón, el consagrado de Jehovah | They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. |
Búsquedas relacionadas : Campamento - Armar El Campamento - Levantar El Campamento - El Personal Del Campamento - Campamento En El Desierto - Campamento Maderero - Ladrón Campamento - Campamento Inglés - Campamento Improvisado - Campamento Temporal - Campamento Scout - Campamento Maderero - Campamento Minero
