Translation of "siendo el fin" to English language:
Dictionary Spanish-English
Siendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Actuar con firmeza en el momento oportuno sigue siendo esencial a fin de garantizar la estabilidad de precios a medio plazo . | Acting in a firm and timely manner remains essential to ensuring price stability over the medium term . |
| El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| El tratamiento está siendo exitoso. | The treatment is going successfully. |
| El camión está siendo pesado. | The truck is being weighed. |
| El edificio está siendo demolido. | The building is being demolished. |
| Básicamente, como humanos, siendo, al fin y al cabo, parte del Universo, somos como portavoces u observadores de los componentes del Universo. | As humans, ultimately being part of the universe, we're kind of the spokespeople or the observer part of the constituency of the universe. |
| El misterio seguirá siendo un misterio. | The secret will remain a secret. |
| El dinero sigue siendo un problema. | Money remains an issue. |
| El proyecto ya está siendo abierto | Project already being opened |
| El problema estaba siendo debatido por el comité. | The problem was being discussed by the committee. |
| Frase si el fin de línea está el fin de una frase | Sentence If the end of line is the end of a sentence |
| Si bien la Seguridad Social y Medicare siguen siendo importantes para garantizar el bienestar en la jubilación, se debe actualizar su papel a fin de atender las necesidades actuales. | While Social Security and Medicare remain important to ensure wellbeing in retirement, their role must be updated to suit today s needs. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Tom viene siendo el centro de atención. | Tom has been getting all the attention. |
| El 20 por ciento está siendo tratado. | 20 percent are getting treated. |
| Europa estaba siendo invadida por el Islam! | Europe was being invaded by Islam! |
| El programa está siendo grabado en el estudio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| Las NN.UU siguen siendo la mayor y, de hecho, la única esperanza del mundo para detener el derramamiento de sangre siria y poner fin al aluvión de refugiados hacia Europa. | The UN remains the world s best indeed its only hope to stop the Syrian bloodbath and halt the flood of refugees to Europe. |
| Y por supuesto, el 1989, el fin del comunismo, el fin de la Guerra Fría. | And of course, you have 1989 the end of Communism, the end of the Cold War. |
| Este es el fin. | This is it. |
| Este es el fin. | This is the end. |
| Calcular el fin tardío | Calculate late finish |
| Sigues siendo el mismo que siempre has sido. | You are just the same as you always were. |
| El partido de fútbol está siendo transmitido ahora. | The football game is now being broadcast. |
| El teatro en mi barrio está siendo reconstruido. | The theater in my neighborhood is being rebuilt. |
| El libro está siendo escrito por mi esposo. | The book is being written by my husband. |
| El material esta siendo cubierto con estas células. | The material is actually being coated with the cells. |
| El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene | An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes. |
| El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene | An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come. |
| A tal fin , el Consejo | To this end , the Council |
| El fin justifica los medios. | The end justifies the means. |
| Por fin consiguió el coche. | At last, he got the car. |
| Al fin publicamos el libro. | We finally published the book. |
| El fin justifica los medios? | Does the end justify the means? |
| Al fin llegó el tren. | The train finally arrived. |
| El fin corona la obra. | The end crowns the work. |
| Para ellos, era el fin. | For them, it was the end. |
| Estoy siendo paciente. | I'm being patient. |
| Estoy siendo observado. | I'm being watched. |
| Estoy siendo perseguido. | I'm being chased. |
| Estamos siendo atacados! | We're under attack! |
| Estamos siendo observados. | We're being watched. |
| Estoy siendo cuidadoso. | I'm being careful. |
| Estás siendo evasivo. | You're being evasive. |
| Estábamos siendo atacados. | We were under attack. |
Búsquedas relacionadas : El Fin - El Siendo - Si El Fin - Hasta El Fin - Hasta El Fin - Tras El Fin - Como El Fin - Significado El Fin - Persiguiendo El Fin - Acarrear El Fin - Con El Fin - Marcado El Fin - Significa El Fin - Vence El Fin
