Translation of "siendo el más" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuánto tiempo más seguirán siendo miembros? | For how long will they bother to remain members? |
| Lo puedes hacer siendo más espiritual. | You can do it by being more spiritual. |
| Hay más gente que está siendo violada. Hay más guerras. | There are more people being raped. There are more wars. |
| Mujer La diferencia es que el ejército israelí sigue siendo más fuerte. | Woman The difference is that the Israeli military is still stronger. |
| El estaba más cómodo siendo una estrella de rock que el resto de nosotros. | He was more comfortable being a rock star than the rest of us. |
| Jane acabó siendo más alta que su madre. | Jane became taller than her mother. |
| El BCE continúa siendo uno de los bancos centrales más transparentes del mundo . | The ECB remains one of the most transparent central banks in the world . |
| De haberse completado la construcción, éste estadio seguiría siendo el más grande en el mundo. | Had this stadium been completed it would remain the largest in the world today by a considerable margin. |
| Y entonces me hago más preguntas Estoy siendo ingenuo? | And then more self questioning Am I being simple minded? |
| Siendo MODY 2 y MODY 3 los más comunes. | MODY 2 and MODY 3 are the most common forms. |
| Como ven en este mapa, Rusia sigue siendo el país más grande del mundo. | As you can see on this map, Russia is still the largest country in the world. |
| Estamos siendo más concientes de cuan peligroso es el humo del cigarrillo inhalado indirectamente. | We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | Though the life to come is better and abiding. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | Whereas the Hereafter is better and everlasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | and the world to come is better, and more enduring. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | Whereas the Hereafter is better and more lasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | Although the Hereafter is better and more lasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | Though the Hereafter is better, and more lasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | whereas the Hereafter is better and more enduring. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | while the Hereafter is better and more lasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | but the Everlasting Life is better, and more enduring. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | While the Hereafter is better and more enduring. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | even though the life hereafter will be better and will last forever. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | While the hereafter is better and more lasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | although the Hereafter is better and more lasting. |
| siendo así que la otra es mejor y más duradera. | But the Hereafter is better and more enduring. |
| Como fueron a la misma universidad terminaron siendo más cercanos. | They became all the better friends because they entered the same college. |
| Naval Institute Press, siendo el primer trabajo ficticio que ellos publican y el más exitoso hasta el momento. | Naval Institute Press one of the first fictional works it ever published, and still its most successful. |
| Paget tenía el don de la elocuencia, siendo uno de los más cuidadosos y más delicado speakers de su tiempo. | Sir James Paget had the gift of eloquence, and was one of the most careful and most delightful speakers of his time. |
| El contenido , sin embargo , sigue siendo prácticamente el mismo , excepto por las tres modificaciones más arriba señaladas . | Nevertheless their substance remains much the same , apart from the three main changes stated above . |
| El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| Siendo genovés, después de sus declaraciones, me he sentido mucho más europeo, aún más europeo. | Being myself Genoese, I felt, after what he had to say, far more European, still more European. |
| Las marcas de café ligeramente tostado siguen siendo las más populares. | Light roasted coffee brands remain the most popular. |
| Pero el desafío más grande que enfrentan países como Italia o España sigue siendo la competitividad. | But the biggest challenge for countries such as Italy or Spain remains competitiveness. |
| Asimismo, la inversión extranjera más importante en el continente sigue siendo la de los Estados Unidos. | And the US continues to be the largest foreign investor on the continent. |
| Sigue siendo el centro de Brno, la parte más representativa de la ciudad, no es así?! | Come on, this is the centre of Brno. Isn't it supposed to look good? |
| Y siendo el costo de estas herramientas mucho más bajo que lo que pedían de soborno. | And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. |
| Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo. | But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act. |
| Además jugó en 161 partidos, siendo el jugador que más partidos jugó durante la temporada 2009. | Canó also played in 161 games which was the most games played by a player during the 2009 season. |
| Estas tácticas las han usado varios grupos en línea, siendo el más conocido Padres de Rusia. | These tactics have been used by a number of online groups, most notably Parents of Russia. |
| Es el miembro más infantil del grupo, siendo, paradójicamente, el más joven de la tripulación, a pesar de ser el miembro más viejo de la familia (al menos en el aspecto físico). | He is often the most childlike member of the group, being, ironically, the youngest of the crew, despite being the oldest family member (at least appears to be the oldest due to his body). |
| El desempleo está cayendo, pero sigue siendo alto supera el 15 y es aún más elevado entre los jóvenes. | Unemployment is falling, but it remains high, at more than 15 and higher still among the young. |
| juntos tuvieron ocho hijos, siendo el mayor John (nacido en 1967) y el más joven Angelo (nacido en 1981). | Daniel Kelly and Barbara had eight children, with the eldest, John, born in 1967, and the youngest, Angelo, in 1981. |
| Mukasey ha sido galardonado con varios premios, siendo el más notable el Learned Hand Medal del Federal Bar Council. | He is the recipient of several awards, most notably the Learned Hand Medal of the Federal Bar Council. |
| Trans Canada Air Lines encargó tres más para servicios transcontinentales, siendo el CF TCC uno de ellos. | Trans Canada Air Lines ordered three more for transcontinental service CF TCC was one of those three. |
Búsquedas relacionadas : Siendo Más - Siendo Más - Siendo Más - Siendo El Más Grande - El Siendo - Siendo Más Preciso - Siendo Más Probable - Siendo Más Comunes - Siendo Más Visible - Siendo El Hospital - Siendo El único - Siendo El Contacto - Siendo El Espectáculo - Siendo El Desprecio