Translation of "siendo en espera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cualquier caso, se espera que GMES siga siendo principalmente un programa dirigido por el sector público. | At any event, GMES is expected to remain primarily a public driven programme. |
| Espera, espera, espera. | Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| En espera Pasa su portátil a modo en espera | Standby Puts your laptop into standby state |
| Se espera que la evolución de los precios siga siendo muy moderada en el horizonte temporal relevante para la política monetaria . | Price developments are expected to remain subdued over the policy relevant horizon . |
| Se espera que Estados Unidos y Asia , excluido Japón , continúen siendo los países que en mayor medida contribuyan al crecimiento mundial . | The United States and non Japan Asia are expected to remain the main contributors to global growth . |
| Se espera que la inflación siga siendo moderada durante el horizonte temporal relevante para la política monetaria . | Inflation is expected to remain moderate over the policy relevant horizon . |
| En espera | Standby |
| En espera | Standby |
| ENTORNO INTERNACIONAL Se espera que el entorno exterior de la zona del euro continúe siendo favorable en el horizonte temporal de las proyecciones . | The Eurosystem staff projections are produced jointly by experts from both the ECB and the euro area NCBs . |
| Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| En espera tras | Standby after |
| Poner en espera | Hold |
| Modo en espera | Hold mode |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD. |
| El pistolero sospechoso, Jared Lee Loughner, se encuentra detenido en una prisión de Missouri y está siendo medicado por la fuerza mientras espera juicio. | Suspected gunman Jared Lee Loughner is being held at a Missouri prison and is being forcibly medicated as he awaits trial. |
| SUPUESTOS RELATIVOS AL ENTORNO INTERNACIONAL Se espera que el entorno exterior de la zona del euro continúe siendo favorable tanto en el 2005 como en el 2006 . | ASSUMPTIONS WITH REGARD TO THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The external environment of the euro area is expected to remain favourable in 2005 and 2006 . |
| Espera, espera sólo un momentito. | Wait, wait just a little while. |
| Espera, espera. Sólo tenme aquí. | Wat, wait. Just hold this for me. |
| Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas. | Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away. |
| Estados Unidos espera en vano | America s Hope Against Hope |
| Tom espera verte en octubre. | Tom hopes to see you in October. |
| Bonificación por muertes en espera | WaitKillPointBonus |
| Saltar al poner en espera | Skip when queuing |
| Tiempo de espera, en segundos | Timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Move timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Timeout in seconds |
| Como reflejo de la débil recuperación de la demanda en la zona del euro y en otros países , se espera que precios , costes y salarios sigan siendo muy moderados . | In line with a slow recovery in domestic and foreign demand , overall price , cost and wage developments are expected to stay subdued . |
| Espera. | Hold it! |
| Espera! | Wait! |
| Espera! | Hang on! |
| Espera | Wait |
| Espera | Hold |
| v ) órdenes de pago en espera . | ( v ) queued payment orders . |
| Espera hasta mañana en la mañana. | Wait until tomorrow morning. |
| El gato le espera en casa. | The cat is waiting for you at home. |
| Mantener en espera y liberar trabajos. | Hold and release jobs, |
| Espera, tregua! | Wait, truce! |
| Qué espera? | What does he expect? |
| Espera ahí. | Hang on there. |
| Sólo espera. | Just hang on. |
| Sólo espera. | Just hold on. |
| Espera fuera. | Wait outside. |
| Espera, Tom. | Hang on, Tom. |
Búsquedas relacionadas : En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - Cliente En Espera - Mantener En Espera - Retroalimentación En Espera - En Espera De - Actualmente En Espera - Llamadas En Espera - Proyecto En Espera - Queja En Espera - Terminación En Espera
