Has trabajado hasta la extenuación.	You've worked hard.
Hasta ahora han trabajado muy duro.	Up to now they have worked very hard.
Estoy molido. He trabajado desde el amanecer hasta el anochecer.	I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
Ésta es la única compañía en la que he trabajado hasta ahora.	This is the only company I've ever worked for.
Hasta ahora, sólo hemos trabajado con las herramientas y programas suministrados con KDE.	So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.
Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.	You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Hemos trabajado todo.	We've drawn it all up.
Has trabajado duro.	You've worked hard.
Hoy he trabajado mucho.	I worked a lot today.
Has trabajado alguna vez?	Have you ever had a job?
He trabajado realmente duro.	I've worked really hard.
Ha trabajado con grandes jugadores.	He's worked with great players.
Tom no ha trabajado nada.	Tom hasn't done any work.
He trabajado mucho esta semana.	I worked a lot this week.
Nunca he trabajado con Tom.	I've never worked with Tom.
He trabajado en esta fábrica.	I have worked in this factory.
Nunca he trabajado con él.	I've never worked with him.
Anteriormente, había trabajado en publicidad.	Earlier, he worked in the advertising industry.
Seguía siendo el primer portero hasta noviembre de 2004, hasta que fue reemplazado por el veterano Thomas Ernst.	He remained the first goalkeeper for Kaiserslautern until late November 2004, when he lost his place to veteran Thomas Ernst.
He trabajado aquí durante diez años.	I've worked here for ten years.
Ya he trabajado en un restaurante.	I've already worked in a restaurant.
Doom ha trabajado con un contador.	Doom has been ported to a calculator.
Has trabajado duro para tener éxito.	You have worked hard to succeed.
Has trabajado de taxista en Alemania?	Did you work as a cab driver in Germany?
Tom nunca ha trabajado con Mary.	Tom has never worked with Mary.
Hemos trabajado juntos durante treinta años.	We've worked together for over thirty years.
Hemos trabajado en esto 15 años.	We've worked on this for 15 years.
Y continuará siendo así hasta que se haya regulado la cuestión del cabotaje.	That will certainly continue to be the case so long as the cabotage issue remains unsettled.
El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado	King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.
El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado	And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one target.
Ellos habían trabajado juntos por intereses comunes.	They had been working together for common interests.
Ha trabajado en la embajada tres meses.	He has worked in the embassy for three months.
Por cuánto tiempo has trabajado en Boston?	How long have you worked in Boston?
También ha trabajado en obras de teatro.	She has also worked in theatre plays.
Explicando el título del álbum, Henriques indicó que este es su tercer álbum, y ha trabajado tres años en la producción, siendo todo hecho aquí en el Tercer Mundo.	Explaining the album's title, Henriques pointed out that it is his third album, and has spent three years in production, being all done right here in the Third World.
Normalmente trabajo desde las 9 de la mañana a las 5 de la tarde, pero hoy he trabajado hasta las 10 de la noche.	I usually work from 9 AM to 5 PM, but today I worked until 10 PM.
Hasta el 2008, sigue siendo la única mujer que ha servido como senadora de Georgia.	To date, she is also the only woman to have served as a Senator from Georgia.
Me arrepiento de no haber trabajado más duro.	I regret that I did not work harder.
He trabajado en la granja todo el día.	I have worked on the farm all day.
Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez?	Have you and Tom ever worked together?
Ha trabajado para varios periódicos arábicos en Bahréin.	He has worked for several Arabic newspapers in Bahrain.
Los valores de renta fija internacionales representados mediante un certificado global nominativo emitidos hasta esa fecha , inclusive , siguen siendo admisibles hasta su vencimiento .	International debt securities in global registered form issued before or on that date remain eligible until their maturity .
Esas dos uniones comenzaron siendo organizaciones de defensa militar y hasta después no crearon uniones fiscales.	Both of those unions began as military defense organizations, and only later developed fiscal unions.
La ciudad siguió siendo capital de Assam hasta el siglo XI, bajo la dinastía de Pala.	The city remained as the capital of Assam until the 10th 11th century AD under the rule of the Pala dynasty.
Si hubiera trabajado más duro, podría ser rico ahora.	If he had worked harder, he might be a rich man now.

Búsquedas relacionadas : Trabajado Hasta - Trabajado Hasta Alrededor - Siendo Hasta - Trabajado Hasta La Muerte - Trabajado - Trabajado - Trabajado - Siendo Válido Hasta - Siendo Alimentado Hasta - Siendo Hasta El Momento - Sigue Siendo Válido Hasta - Siendo Hasta El Momento - He Trabajado - Trabajado Con

Muestra esta página en español