Translation of "siendo un líder" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesitamos un líder. | We need a leader. |
| Benki es un líder asháninca. | Benki is a leader of the Ashaninka Nation. |
| Él fue un líder forzado. | He was a forceful leader. |
| Los grupos son más propensos a ratificar a un líder cuando un recurso común está siendo agotado y cuando gestionar un bien común se considera una tarea difícil. | Groups are more likely to endorse a leader when a common resource is being depleted and when managing a common resource is perceived as a difficult task. |
| Mi bisabuelo fue un líder de banda. | My great grandfather was a gang leader. |
| Un miembro puede tener más de un rol en el proyecto, como por ejemplo líder de equipo y líder de subproyecto. | One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader. |
| Ser un líder significa no ser una chica. | To be a leader means not to be a girl. |
| El mismo Nemtsov no fingía ser un líder. | Nemtsov himself did not pretend to be a leading figure. |
| Líder | leader |
| Líder | Leader |
| En un momento en el que surgen nuevas potencias, Europa debe seguir siendo líder en sistemas espaciales y socio imprescindible que aporte contribuciones de primer orden a iniciativas mundiales. | At a time when new powers are emerging, Europe must remain a leader in space systems and hence an indispensable international partner providing first class contributions to global initiatives. |
| Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa. | We need a new leader to pull our company together. |
| Tom no tiene las cualidades de un buen líder. | Tom doesn't have the qualities of a good leader. |
| Pero cuando nos conocimos, Barack era un líder comunitario. | But when we met, Barack was a community organizer. |
| Es ya director musical designado de la Filarmónica de Los Ángeles continúa siendo el máximo líder de la Orquesta Juvenil de Venezuela | He is the musical director of Los Angeles Philharmonic, and is still the overall leader of Venezuela's junior orchestras. |
| Este es un clip que el líder no puede aceptar. | This is the clip that leader can't accept. |
| Sigue siendo un rompecabezas. | It's still a puzzle. |
| En un momento en el que surgen nuevas potencias, Europa debe seguir siendo líder en sistemas espaciales y socio internacional imprescindible que aporte contribuciones de primer orden a las iniciativas mundiales. | At a time when new powers are emerging, Europe must remain a leader in space systems and hence an indispensable international partner providing first class contributions to global initiatives. |
| El líder en Stackelberg también suele ser llamado Líder de mercado. | The Stackelberg leader is sometimes referred to as the Market Leader. |
| Eres el líder. | You're the leader. |
| Líder del equipo | Team leader |
| Líder de subproyecto | Subproject Leader |
| Líder de tarea | Task Leader |
| Nombre del líder | Leader name |
| Nombre del líder | Leader name |
| Líder de proyecto | Project manager |
| Líder de desarrollo | Lead Developer |
| Líder de proyecto | Project Lead |
| Qué debería hacer, entonces, un líder elegido democráticamente en estas circunstancias? | So what should a democratically elected leader do in such circumstances? |
| Tú no tienes lo que hace falta para ser un líder. | You don't have what it takes to be a leader. |
| Elija un líder para el proyecto de la libreta de direcciones. | Choose a project leader from your address book. |
| Terminó siendo un viaje perturbador. | Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan. |
| Eso seguirá siendo un misterio. | That will remain a mystery. |
| Eso sigue siendo un misterio. | That remains a mystery. |
| Un momentum estaba siendo creado. | Momentum was being built. |
| Un espejo invisible sigue siendo un espejo? | Is an invisible mirror a mirror at all? |
| El fútbol necesita credibilidad, la cual se recuperará solo si por fin tiene un líder , todavía dos días antes de la jornada más decisiva en su carrera de representante, Pelta sigue siendo optimista. | Football needs trustworthiness it can only gain by finally having its leader, says Pelta, who, two days before the crucial day of his career of a functionary, remains an optimist. |
| Llévenme con su líder. | Take me to your leader. |
| Tom es el líder. | Tom is the leader. |
| Tom es nuestro líder. | Tom is our leader. |
| Tom es su líder. | Tom is their leader. |
| El líder del proyecto. | The project leader. |
| Líder del proyecto, desarrollador | Project Lead, Developer |
| Tom no tiene lo que se necesita para ser un buen líder. | Tom doesn't have what it takes to be a good leader. |
| El líder del equipo era Girish Wagh, un muchacho de 34 años. | The team leader was Girish Wagh, a 34 year old boy in unclear . |
Búsquedas relacionadas : Un Líder - Un Fabricante Líder - Un Líder Natural - Un Líder Mundial - Es Un Líder - Un Proveedor Líder - Un Líder Mundial - Un Productor Líder - Un Líder Mundial - Un Líder En - Un Líder Mundial - Como Un Líder - Un Líder Nato - Un Proveedor Líder