Translation of "siendo un problema" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Problema - traducción :
Issue

Problema - traducción :
Problem

Problema - traducción :
Trouble

Siendo - traducción :
Being

Keywords : Issue Problems Trouble Deal Matter Remain Friends Getting Same Being

  Examples (External sources, not reviewed)

El dinero sigue siendo un problema.
Money remains an issue.
Aunque el problema del estadio estaba siendo solucionado, surgió un nuevo problema.
While the stadium problem was being resolved, a new issue emerged.
Entonces, por qué la violación continúa siendo un problema?
Then why does rape continue to be a problem?
El problema estaba siendo debatido por el comité.
The problem was being discussed by the committee.
No obstante, las enormes deudas creadas por el boom crediticio siguen siendo un problema importante.
But the huge debts created by the credit boom remain a major problem.
En ese caso, el EI seguiría siendo menos un problema por resolver que una situación por gestionar.
Under such a scenario, IS would remain less a problem to be solved and more a situation to be managed.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Por lo tanto, la sostenibilidad de la deuda continuará siendo un problema para estas economías en el mediano plazo.
Thus, debt sustainability will remain an issue for these economies over the medium term.
Todo eso es cierto, pero hay un gran problema el crecimiento económico en la Unión Europea sigue siendo anémico.
All of that is true, but there is a big catch economic growth in the European Union remains anemic.
Era un problema, pero no es realmente un problema.
It was a problem but it is not really a problem.
Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Y esto seguirá siendo un problema a menos que, y hasta que, seamos capaces de almacenar eficientemente la energía proveniente de fuentes renovables.
Kondisi seperti ini akan terus menjadi persoalan, kecuali dan hanya jika kita mampu menyimpan energi dari sumber sumber terbarukan secara efisien.
Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Hay un problema?
Is there a problem?
Tengo un problema.
I have a problem.
Habrá un problema.
There'll be a problem.
Tenemos un problema.
We've got a problem.
Tenemos un problema.
We've got trouble.
Tenemos un problema?
Do we have a problem?
Es un problema.
It's a problem.
Es un problema.
That's a problem.
Hay un problema.
There is one problem.
Tienes un problema.
You've got a problem.
Es un problema.
It is a problem.
Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos.
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.
Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Sigue siendo un rompecabezas.
It's still a puzzle.
No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
Tengo un último problema
I've got one more problem, then I'm through.
éste es un problema
This is a problem.
Es un problema interesante.
Interesting problem.
Es un problema difícil.
It is a difficult problem.
Es un problema delicado.
It's a delicate problem.
Ese es un problema.
It's a problem.
Ese es un problema.
That's a problem.
Eso es un problema.
That's a problem.
Es un problema grave.
It is a serious problem.
Hay un problema serio.
There is a serious problem.
Hay un problema serio.
There's a serious problem.
Tenemos un serio problema.
We have a serious problem.
Tengo un problema serio.
I have a serious problem.
Tengo un gran problema.
I have a big problem.
Ahora es un problema.
Now that's a problem.
Es un problema terrible.
It's a terrible problem.

 

Búsquedas relacionadas : Sigue Siendo Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Significar Un Problema - Abordar Un Problema - Afrontar Un Problema - Tener Un Problema - Identificar Un Problema - Identificar Un Problema - Sólo Un Problema
Muestra esta página en español Muestra esta página en español