Translation of "siga las historias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las historias importan. | Stories matter. |
| Las historias que queremos saber, y las historias que existen sobre relatos positivos. | The stories that we want to know, and the stories that do exist about positive tales. |
| Me gustan las historias. | I like stories. |
| Le gustan las historias. | He likes stories. |
| Le gustan las historias. | She likes stories. |
| Nos gustan las historias. | We like stories. |
| Les gustan las historias. | They like stories. |
| Nos encantan las historias. | We all love stories. |
| Todas las historias son interesantes. | All the stories are interesting. |
| Las historias afirman quiénes somos. | Stories affirm who we are. |
| Las mejores historias inspiran asombro. | The best stories infuse wonder. |
| Transmitimos conocimiento mediante las historias. | Stories are what we use to transmit knowledge. |
| Las historias son la clave. | Stories are the key. |
| Las historias tienen personajes. Tienen conceptos. | So, stories have characters. Stories have concepts. |
| Las historias exitosas no fueron eternas | Success story did not last for ever |
| Me gustan las historias de amor. | I like love stories. |
| A Tom le gustan las historias. | Tom likes stories. |
| A Mary le gustan las historias. | Mary likes stories. |
| Las historias como esa me fascinan. | Stories like that fascinate me. |
| Somos las historias que nos contamos. | We are the stories we tell ourselves. |
| Las historias de oblava son leyenda. | Stories of oblava are legend. |
| Siga a las estrellas. | Follow the stars. |
| Las historias se han usado para despojar y calumniar, pero las historias también pueden dar poder y humanizar. | Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize. |
| Las historias exitosas no siempre son eternas. | In any event, the success story did not last for ever. |
| Me gustan las historias con final triste. | I like stories that have sad endings. |
| Como todas las historias, tiene un principio. | Like all stories, it has a beginning. |
| Es por eso que miramos las historias. | So that's as wide as we look at stories. |
| Si no creáramos las historias quizá enloqueceríamos. | If we do not create the stories, we probably go mad. |
| Éstas son sólo algunas de las historias. | So a few of the stories. |
| Chris Abani sobre Las historias de África | Chris Abani on the stories of Africa |
| Las historias importan. Como antropólogo, lo sé. | Stories matter. As an anthropologist, I know that. |
| Las historias de amor incitan el odio? | Love stories incite hate? |
| Historias. | Stories. |
| Las historias suceden en áreas específicas. Tienen contextos. | Stories take place in a certain area. They have contexts. |
| Fundamentalmente historias humanas que embisten a las emociones. | Mainly human stories that attack the emotions. |
| Shekhar Kapur Somos las historias que nos contamos | Shekhar Kapur We are the stories we tell ourselves |
| Las historias le dan sentido a nuestras vidas. | They give meaning to our lives. |
| Taryn Simon Las historias detrás de los linajes | Taryn Simon The stories behind the bloodlines |
| 58. Subraya la importancia de que el Departamento de Información Pública siga señalando a la atención de los medios de información de todo el mundo las historias que no reciben atención de primera plana, mediante la iniciativa titulada Diez historias que el mundo debería conocer mejor | 58. Emphasizes the importance of the Department of Public Information continuing to draw the attention of world media to stories that do not obtain prominent coverage, through the initiative entitled Ten Stories the World Should Hear More About |
| Pero, más importante aún, contaba historias sobre los pobres diferentes a todas las historias que había escuchado antes. | But more importantly, he told stories about the poor that were different than any stories I had heard before. |
| Respondemos ante las historias más que a los datos. | We respond to stories more than data. |
| Jack me aburre con las historias sobre su viaje. | Jack bores me with stories about his trip. |
| De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives. | He suddenly took a liking to detective stories. |
| Porque las mejores historias siempre tienen un final feliz. | Because the best stories always have a happy ending. |
| Ayer, todos oímos lo importante que son las historias. | We all heard about the importance of stories yesterday. |
