Translation of "significativamente menor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Menor - traducción : Menor - traducción : Menor - traducción : Significativamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada premaxilar contenía cuatro dientes, siendo el par más cercano a la punta del hocico significativamente menor que los otros dos. | Each premaxilla contained four teeth, with the pair nearest to the tip of the snout being significantly smaller than the other two. |
| Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor. | Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less. |
| Esto es significativamente menor que la fracción máxima de llenado teórico de 0,74048 que resulta de un empaquetamiento hexagonal (HCP también conocido como empaquetamiento). | This is significantly smaller than the maximum theoretical filling fraction of 0.74048 that results from hexagonal close pack (HCP also known as close packing). |
| Sus notas mejoraron significativamente. | His grades have improved significantly. |
| Mis notas mejoraron significativamente. | My grades have improved significantly. |
| Sus notas mejoraron significativamente. | Her grades have improved significantly. |
| La eficiencia económica, la inversión y el empleo sufrirían significativamente, al tiempo que un menor crecimiento económico se vería acompañado por mayores precios, incluso para los alimentos básicos. | Economic efficiency, investment, and employment would take a significant hit, while slower growth would be accompanied by higher prices, including for basic food items. |
| Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación. | Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc. |
| 15 significativamente la tasa de paro . | Unemployment rate in the euro area higher than in the United States 15 |
| Así que su tamaño es significativamente grande. | So, she is pretty significant in size. |
| Menor | Smallest |
| No hay duda de que la relación entre deuda y PIB de China, que llegó a un 250 este mes, sigue siendo significativamente menor que la de la mayoría de las economías desarrolladas. | To be sure, China s debt GDP ratio, reaching 250 this month, remains significantly lower than that of most developed economies. |
| Las disputas territoriales han exacerbado estas tensiones significativamente. | Territorial disputes have exacerbated these tensions significantly. |
| Menor liquidez | Lower liquidity |
| Menor que | Not identical |
| Radio menor | Minor radius |
| Menor que | Smaller Than |
| Menor prioridad | Last priority |
| Número menor | Minor Number |
| Eje menor | Minor Axis |
| Menor que | Less Than |
| menor que | less than |
| menor que | lesser |
| Abyad menor | AbjadMinor |
| Menor natural | Natural Minor |
| Menor armónico | Harmonic Minor |
| Menor melódico | Melodic Minor |
| Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar | Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing |
| Aunque parece significativamente menor que los niveles previos a la crisis como porcentaje del PIB casi 4 , con las últimas tasas mensuales, comparado con 10 en 2007 , ha regresado a su pico en términos absolutos. | Though it seems significantly smaller than pre crisis levels as a share of GDP almost 4 , at the latest monthly rates, compared to 10 in 2007 it has returned to its peak in absolute terms. |
| es menor que | Is less than |
| Menor o igual | Less Than or Equals Condition |
| es menor que | is smaller than |
| es menor que | is less than |
| menor o igual | less or equal |
| es menor que | is lower than |
| La corrupción innegablemente es un problema pero es significativamente menor que en el sur de la eurozona (el Estado italiano también es grande e intrusivo, pero no produce servicios públicos de alta calidad como el gobierno francés). | Corruption is certainly a problem, but significantly less so than in most of the eurozone s south. (The Italian state is also large and intrusive, but it does not produce the high quality public services that the French government does.) |
| Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora. | Probably this is lower than your writer's lowest writing speed. |
| Esto puede incidir significativamente sobre el crecimiento y la estabilidad . | These can significantly impact growth and stability. |
| 3.0 es también significativamente mas rápido, y usa menos memoria. | 3.0 is also significantly faster, and uses less memory. |
| Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente. | As expected, expression of the gene was significantly reduced. |
| Advirtieron que Sin cambios profundos, en 20 o 30 años la participación de Europa en el producto mundial será significativamente menor que hoy día y, lo que tal vez sea más importante, su influencia política se verá reducida . | They warned that, Absent profound change, in 20 or 30 years the share of Europe in world output will be significantly lower than it is today, and, perhaps more important, its political influence will be much trimmed. |
| menor de todos ellos . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices is used . |
| Menor o igual que | Greater than |
| Es un problema menor. | It's a minor problem. |
| Es mayor o menor? | Is it bigger? Is it smaller? |
Búsquedas relacionadas : Significativamente Menor Coste - Significativamente Menor Que - Actividad Significativamente Menor - Un Número Significativamente Menor - Disminuido Significativamente - Significativamente Mejor - Significativamente Más - Mejorado Significativamente - Asociado Significativamente - Influir Significativamente - Significativamente Positivo - Mejorar Significativamente
