Translation of "sigue el supuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sigue - traducción : Supuesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El supuesto crimen de Guerra
Guerra's supposed crime
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Of course not, of course not.
Por supuesto que aprobó el examen.
Of course she passed the test.
Por supuesto, el lubunca ha evolucionado.
Of course, Lubunca has evolved.
Por supuesto que es conveniente contar con esas normas, como es conveniente también obligar a que la copetencia sea leal, pero sigue siendo totalmente indispensable esta política activa, comenzando por los sectores estratégicos, y por supuesto mucho más de lo que sucedió en el pasado.
Of course it is only right to have these rules, just as it is right to oblige the competition to behave fairly but this active policy is absolutely necessary, starting with the strategic sectors, and it is undoubtedly more necessary now than ever it was in the past.
Sigue vivo el pez?
Is this fish still alive?
El niño sigue durmiendo.
The baby is still sleeping.
Sigue en el limbo.
It's still in limbo.
El niño sigue durmiendo.
The baby continues to sleep.
El perro sigue vivo.
The dog is still alive.
Sigue disparando. Sigue disparando.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Por supuesto.
Definitely.
Por supuesto!
Absolutely!
Por supuesto, el comercio tiene potenciales desventajas.
Of course, there are potential downsides to trade.
El profesor dijo Por supuesto, es posible .
The teacher said Of course, it's possible .
Y, por supuesto, el comportamiento no fosiliza.
And of course, behavior doesn't fossilize.
Porque todo el mundo sigue la corriente, sigue cualquier cosa que se haga.
Because everybody is downstream, downwind of whatever is done.
Tom sigue en el hospital.
Tom is still hospitalized.
El problema sigue sin resolverse.
The problem remains unsolved.
El bicho sigue con vida.
The bug is still alive.
Sigue el ejemplo de Jennifer.
Take Jennifer for example.
Sigue el consejo de Tom.
Take Tom's advice.
Disculpe, el asiento sigue libre?
Excuse me, is this seat still free?
El rap, por supuesto, el rap de estilo libre.
Rap, of course, rap free style.
Y por supuesto, respalda el programa nuclear iraní.
And, of course, he backs Iran s nuclear program.
Todos, por supuesto, bebieron exactamente el mismo vino.
Everybody, of course, drinks exactly the same wine.
Y, por supuesto, está también el efecto placebo.
And of course, also there's the placebo effect.
Por supuesto, ella estaba justo en el medio.
Of course, she was right in the middle.
Y eso, por supuesto, sería el último reinicio.
And that, of course, would be the ultimate reboot.
Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno.
Of course, Bosch called this hell.
Y, por supuesto, esto no es el final.
And this is of course not the end of it.
No pueden esperar. El resto, por supuesto, espera.
They cannot wait. The others, of course, wait.
Siente el ritmo y sigue el pulso.
Feel the rhythm and follow the beat.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.
RB Por supuesto.
RB Of course.
Dijeron Por supuesto.
They said, Of course.
Rodina sigue los patrones de Homeland en detalle, aunque la adaptación de Lungin es, por supuesto, menos explícita que la versión estadounidense, que se transmite por cable Premium.
Rodina is patterned on Homeland in minute detail, though Lungin s adaptation is of course less explicit than the US show, which airs on premium cable.
Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
En el béisbol, el juego sigue el prejuego.
In baseball, the game follows the pre game.
El resto sigue una estrategia combinada .
The remainder follow a mixed strategy .
El legado de Helsinki sigue vivo
The Living Legacy of Helsinki

 

Búsquedas relacionadas : Teniendo El Supuesto - Siga El Supuesto - Alienta El Supuesto - Dado El Supuesto - Con El Supuesto - Sigue El Juego - Sigue El Proceso - Sigue El Desarrollo - Sigue El Camino - Sigue El Modelo - Sigue El Objetivo - Sigue El Mismo - Sigue El Objetivo