Sigue siendo un rompecabezas.	It's still a puzzle.
Eso sigue siendo un misterio.	That remains a mystery.
Un espejo invisible sigue siendo un espejo?	Is an invisible mirror a mirror at all?
Sigue siendo un escenario muy improbable.	That remains a highly unlikely scenario.
El dinero sigue siendo un problema.	Money remains an issue.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.	Strange as it may sound, it is still fact.
Sobra decir que sigue siendo un sobresalto.	Needless to say, it is still a blow,
Sigue siendo Panamá un crisol de razas ?	Is Panama Still a 'Melting Pot'? Global Voices
Lamentablemente, sigue siendo pertinente.	Sadly, it has lost none of its relevance.
Esto sigue siendo así.	They still do.
Pelta sigue siendo optimista.	Pelta remains an optimist.
Sigue siendo mi habitación?	Is that still my room?
Sigue siendo un misterio el porqué él se suicidó.	Why he killed himself is still a mystery.
Sigue siendo un misterio dónde está oculto el tesoro.	Where the treasure is hidden is still a mystery.
Pese a ser pequeño, sigue siendo un buen coche.	Even though it's small, it's still a great car.
Porque sigue siendo un trabajo duro para las mujeres.	Because it remains hard work for women to wash.
La maternidad sigue siendo un factor de discriminación laboral.	Maternity continues to be a source of employment discrimination.
Y esto ha sido un verdadero rompecabezas para mí siendo una estudiosa de la naturaleza humana.	And so this has been a real puzzle to me as a sort of scholar of human nature.
Nada es posible, si Gaza sigue siendo un virtual matadero	Nothing is possible if Gaza remains a virtual charnel house
La causa de su muerte aún sigue siendo un misterio.	The cause of his death still remains a mystery.
Y ellos dicen tu padre sigue siendo un banderita loco?	And they re like, Is your dad still a crazy Banderite?
Su contenido sigue siendo impreciso.	In terms of content, however, she remained vague.
Esta lección sigue siendo aplicable.	This lesson remains valid.
Una cosa sigue siendo incierta.	One thing remains doubtful.
La situación sigue siendo preocupante.	PRESIDENT. The next item is the report (Doc.
Sigue siendo inexacta la afirmación del	Both corrections concern the resolution on Iraq and Kuwait, on which we have voted.
Iniciar un rompecabezas nuevo	Start a new puzzle.
Pero un acuerdo integral sobre cambio climático sigue siendo una esperanza distante.	But a comprehensive agreement on climate change remains a distant hope.
Aquí, hagamos uno un poco mas difícil. Éste sigue siendo muy fácil.	Here, let's make it a little harder. Still pretty easy.
Eso sigue siendo cierto hoy en día.	That remains true today.
La estrategia de Lisboa sigue siendo esencial	Lisbon strategy still central
La crisis fue y sigue siendo global.	The crisis was and remains global.
La situación sigue siendo tensa y elocuente.	The situation remains tense and fluid.
Tom sigue siendo tan amistoso como antes.	Tom is still just as friendly as he used to be.
Lo sigue siendo, por lo que sé.	It may still be, for all I know.
Tengo que armar un rompecabezas.	I have a puzzle to solve.
Tengo que resolver un rompecabezas.	I have a puzzle to solve.
Un pequeño rompecabezas de samuraiName	A smaller samurai puzzle
No hay un rompecabezas cargado	No puzzle loaded
Por qué él dejó la ciudad tan de repente sigue siendo un misterio.	It is still a mystery why he suddenly left the town.
Carga un rompecabezas guardado en un archivo.	Reload a saved puzzle from a file.
La liquidez del sector bancario sigue siendo adecuada .	Liquidity in the banking sector remains adequate .
Y eso sigue siendo cierto hoy en día.	That remains true today.
La regla sigue siendo válida en este caso.	The rule holds good in this case.
Lo cual no quita que sigue siendo traición.	The fact still remains there has been a betrayal.

Búsquedas relacionadas : Un Rompecabezas - Sigue Siendo - Sigue Siendo - Sigue Siendo Un Reto - Sigue Siendo Un Riesgo - Sigue Siendo Un Problema - Sigue Siendo Un Desafío - Sigue Siendo Un Misterio - Sigue Siendo Un Reto - Sigue Siendo Un Foco - Sigue Siendo Un Imperativo - Hacer Un Rompecabezas - Hacer Un Rompecabezas - Plantean Un Rompecabezas

Muestra esta página en español