Translation of "siguiendo la idea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Idea - traducción : Siguiendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algas, siguiendo la marea.
Seaweed, ebbing in the tide.
Y los puntos grises son los sitios que también me están siguiendo, pero no tengo ni idea de quiénes son.
And the gray dots are sites that are also tracking me, but I have no idea who they are.
Es la ballena. Siguiendo adelante.
It's baleen. Moving on.
No estaba siguiendo la conversación.
I wasn't following the conversation.
La Policía me ha estado siguiendo.
The police have been following me.
Mary sabía que la estaban siguiendo.
Mary knew that she was being followed.
Siguiendo la pista al camino ruso
Tracking the Russian trail
Estaba siguiendo órdenes.
I was following orders.
Te estaba siguiendo.
I was following you.
Te están siguiendo?
Are you being followed?
Nos están siguiendo?
Are we being chased?
Estamos siguiendo unas pistas .
We are following leads.
Shishir me está siguiendo.
Shishir is following me.
Tom nos está siguiendo.
Tom is following us.
La chica estaba siempre siguiendo a su madre.
The girl was always following her mother.
Recorrer la pantalla siguiendo el movimiento de arrastre.
Pan the display, following the drag motion.
Lo haré siguiendo tus instrucciones.
I'll do it according to your instructions.
Tom está siguiendo a Mary.
Tom is following Mary.
Estoy siguiendo a ese auto.
I am following that car.
Mi gato me está siguiendo.
My cat is following me.
Siguiendo la misma lista impactos humanos en el medio ambiente.
Going through the same checklist human environmental impacts?
Turquía ahora está siguiendo su ejemplo.
Turkey is now following their example.
Pero siguiendo con lo de antes.
But moving on.
Entiendes la idea?
Do you get the idea?
Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple.
So I had an idea. And the idea was very simple.
Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros.
What's the point? The point is what science does for us.
Y ahora la Comisión Europea está siguiendo el ejemplo de Putin.
And now the European Commission is taking a page from Putin s playbook.
El jet aterrizó siguiendo las instrucciones de la torre de control.
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
Nota No se muestran las categorías no usadas, siguiendo la configuración.
Note Unused categories are not shown as selected by settings.
Se están siguiendo cuatro líneas de investigación .
Four lines of research are being pursued .
Stephen Palumbi Siguiendo el camino del mercurio.
Stephen Palumbi Following the mercury trail
He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones.
I have learned to draw by following his lessons.
No sabía que alguien me estaba siguiendo.
I didn't know that someone was following me.
Entonces, yo estaba siguiendo a este chico.
And so I was following this guy.
Me has estado siguiendo todo el tiempo .
You follow me all the time.
Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
La idea es ésta.
The idea is like this.
Esa es la idea.
That's the point.
Él abandonó la idea.
He abandoned the idea.
Esa era la idea.
That was the idea.
Me encanta la idea.
I love the idea.
Tom abandonó la idea.
Tom abandoned the idea.
Vale, pillo la idea.
OK, I get the idea.
Deben abandonar la idea.
They must abandon the idea.
Está mal la idea?
Is the idea wrong?

 

Búsquedas relacionadas : Siguiendo Esta Idea - Siguiendo La Distancia - Siguiendo La Recomendación - Siguiendo La Argumentación - Siguiendo La Ruta - Siguiendo La Tradición - Siguiendo La Recomendación - Siguiendo La Tendencia - Siguiendo La Sugerencia - Siguiendo La Noción - Siguiendo La Lógica - Siguiendo La Intención