Translation of "siguiendo su deseo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción : Siguiendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Turquía ahora está siguiendo su ejemplo. | Turkey is now following their example. |
| La chica estaba siempre siguiendo a su madre. | The girl was always following her mother. |
| Su deseo finalmente se cumplió. | His wish was realized at last. |
| Finalmente su deseo se cumplió. | He finally got his wish. |
| Su deseo finalmente se cumplió. | Her wish was realized at last. |
| Solo deseo tomar su mano. | I just want to hold her hand. |
| Ciertamente, siguiendo el camino de tus juicios te hemos esperado, oh Jehovah tu nombre y tu memoria son el deseo de nuestra alma | Yes, in the way of your judgments, Yahweh, have we waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul. |
| Ciertamente, siguiendo el camino de tus juicios te hemos esperado, oh Jehovah tu nombre y tu memoria son el deseo de nuestra alma | Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee. |
| Su deseo es ir a América. | His wish is to go to America. |
| Les deseo éxito en su trabajo. | I wish you success in your work. |
| Y uno termina siguiendo a su corazón, sintiéndose muy realizado. | And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled. |
| Era su deseo de ir a París. | It was her wish to go to Paris. |
| Su deseo era ir a Estados unidos. | His wish was to go to America. |
| Su único deseo era ver a su hijo otra vez. | Her one wish was to see her son again. |
| Estaba siguiendo órdenes. | I was following orders. |
| Te estaba siguiendo. | I was following you. |
| Te están siguiendo? | Are you being followed? |
| Nos están siguiendo? | Are we being chased? |
| Es muy probable que se cumpla su deseo. | They may very well get their wish. |
| Eso es, por el deseo de salvarse a sí misma, cada creatura está siguiendo estas reglas, y eso da pie a algo que es seguro para todas. | That is, out of the desire to save itself, each creature is following these rules, and that leads to something that's safe for all of them. |
| Su único deseo es de volver a verlo pronto. | Her only desire is to see him again soon. |
| Estamos siguiendo unas pistas . | We are following leads. |
| Shishir me está siguiendo. | Shishir is following me. |
| Tom nos está siguiendo. | Tom is following us. |
| Algas, siguiendo la marea. | Seaweed, ebbing in the tide. |
| Qué gracioso, dijo la anciana mientras le concedía su deseo y desaparecía para siempre ése fue tu primer deseo. | Funny, said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. That was your first wish. |
| Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo. | He learned golf by watching others and following their example. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. | Her one wish was to see her son again. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. | His only wish was to see his son again one more time. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez. | His only wish was to see his son one last time. |
| Sus padres no simpatizaban con su deseo de ser periodista. | His parents did not sympathize with his hope to become a journalist. |
| Neil Turok pide su deseo al recibir el Premio TED | Neil Turok makes his TED Prize wish |
| Deseo hacer esta declaración aquí y ahora en su defensa. | I have got to say that in his defence here today. |
| Espero y deseo que se pongan ustedes a su altura. | History demands it. |
| Es la ballena. Siguiendo adelante. | It's baleen. Moving on. |
| Lo haré siguiendo tus instrucciones. | I'll do it according to your instructions. |
| No estaba siguiendo la conversación. | I wasn't following the conversation. |
| Tom está siguiendo a Mary. | Tom is following Mary. |
| Estoy siguiendo a ese auto. | I am following that car. |
| Mi gato me está siguiendo. | My cat is following me. |
| Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo | His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries. |
| Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo | His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies. |
| sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. | Other than seeking the glory of his Lord, most high, |
| sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. | He desires only to please his Lord, the Supreme. |
| sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. | only seeking the Face of his Lord the Most High |
Búsquedas relacionadas : Su Deseo - Su Deseo - Su Deseo - Siguiendo Su Ejemplo - Siguiendo Su Ejemplo - Siguiendo Su Curso - Siguiendo Su Consejo - Siguiendo Su Consejo - Siguiendo Su Sugerencia - Siguiendo Su Pedido - Siguiendo Su Sugerencia - Respetar Su Deseo - En Su Deseo - En Su Deseo
