Translation of "siguiente proceso debido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El siguiente paso es mi proceso. | Next step in my process. |
| Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios | This process should yield the following directory structure |
| El proceso GpgSM terminó prematuramente debido a un error inesperado. | The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error. |
| No fue posible guardar los cambios al menú debido al siguiente problema | Menu changes could not be saved because of the following problem |
| La siguiente pregunta obvia es cuál es el proceso de recuperación? | The next obvious question to ask What is the process of recovery? |
| Imposible ver cualquier juicio acercarse a algo parecido a un debido proceso. | Impossible to see any trial as approaching anything resembling due process. Morsi Tamer El Ghobashy ( TamerELG) April 21, 2015 |
| La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo. | The special lecture was put off until the next day due to the bad weather. |
| Nuevamente, estudios han demostrado que es directamente atribuible al creciemiento del debido proceso. | Again, studies have shown it's directly attributable to the rise of due process. |
| Falló el proceso de dibujado. Consulte el mensaje de salida de POV Ray siguiente. | Rendering failed. Please refer to the POV Ray output message below. |
| redujo en 293 , debido a la continuación del proceso de concentración en el sector crediticio . | While the amounts of reserve requirements and excess reserves are normally known with a relatively high degree of precision , autonomous factors are more volatile and more difficult for counterparties to predict . |
| Un golpe de Estado es para derrocar a un presidente sin el debido proceso judicial. | A coup is to oust a president without due legal process. |
| Fue declarado culpable conforme al debido proceso legal y su pena se ajustaba a la legislación vigente. | He was convicted according to due process of law, and his punishment was in accordance with valid statutes. |
| Debido al hecho de que OpenGEU utiliza Ubiquity , el proceso de instalación es casi idéntico al de Ubuntu. | Due to the fact that OpenGEU used Ubiquity, the installation process was nearly identical to that of Ubuntu. |
| Así y todo, debido al proceso de saneamiento económico, los Estados Asociados van a ver aumentar su necesidad de energía. | At all events the energy requirements of the associated states will increase as economic recovery proceeds. |
| En la temporada siguiente Brown perdió una serie de nueve partidos debido a una lesión en un muslo y una suspensión . | In the following season Brown missed a series of nine matches due to a thigh injury and a suspension. |
| Reconociendo los principios fundamentales del debido proceso en los procesos penales y en los procedimientos civiles o administrativos sobre derechos de propiedad, | Acknowledging the fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights, |
| Su presentación se exportará ahora en el formato correcto, con el siguiente cuadro de diálogo que le informa del progreso del proceso | Your presentation will now be exported into the correct format, with the following dialog informing you of the progress of this process |
| El proceso va a ser el siguiente RIA conecta con Sputnik, Sputnik cita a Russia Today (RT) y RT cita a RIA. | The scheme will be as follows now RIA links to Sputnik, Sputnik quotes RT, and RT quotes RIA. |
| Además , debido a la complejidad del proceso de transmisión , siempre reina una gran dosis de incertidumbre en torno a los efectos de la política monetaria . | In addition , owing to the complexity of the transmission process , there is always a large element of uncertainty surrounding the effects of monetary policy . |
| El proceso de canje de efectivo al euro ha constituido un éxito en muchos aspectos , debido a los exhaustivos preparativos efectuados por todos los participantes . | The wide ranging success of the euro cash changeover is due to the thorough preparations of the parties involved . |
| La periodista Kirsten Han señala que se ha violado el debido proceso ya que el juicio por sedición contra los editores aún no ha concluido | Journalist Kirsten Han notes that due process was violated since the sedition trial of the editors is not yet over |
| El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente | The Next button which starts the next step in the program Next Button |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| A pesar de haber acelerado el proceso de enjuiciamiento y de haber ignorado el debido proceso hasta el punto de negarme los derechos básicos garantizados a cualquier ciudadano tailandés, creo haber presentado mi caso de la mejor manera posible. | Despite the fact that the process to impeach me was rushed and due process was ignored to the extent it stripped me my basic rights which every Thai citizen is entitled to, I believed that I did my best to present my case. |
| El proceso de integración ha sido manifiestamente más lento en el área de las operaciones al por menor , debido al carácter predominantemente local de estas actividades . | The integration process has clearly been slower in the retail area , which is due to the traditionally strong local nature of these activities . |
| El siguiente paso del asistente le permite modificar los parámetros que el generador de código utilizará en el proceso. Las opciones disponibles son las siguientes | The next step of the wizard allows you to modify the parameters the Code Generator uses while writing your code. The following options are available |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Siguiente | Preface |
| Siguiente | Note |
| Siguiente | This extension has no resource types defined. |
| Siguiente | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
| Siguiente | No external libraries are needed to build this extension. |
| Siguiente | In case you installed the InterBase database server on the same machine PHP is running on, you will have this DLL already. |
| Siguiente | mail |
| Siguiente | Here is a short explanation of the configuration directives. |
| Siguiente | Configuration of the client will require installation of all the tools. |
| Siguiente | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| Siguiente | This extension adds support for Oracle database server access. |
| Siguiente | The maximum number of Sybase connections per process, including persistent connections. 1 means no limit. |
| Siguiente | This extension has no constants defined. |
| Siguiente | Variables Configuration Options |
| Siguiente | readgzfile |
| Siguiente | Miscellaneous Questions |
| Siguiente | Stream open options |
| Siguiente | Spotting References |
Búsquedas relacionadas : Siguiente Proceso - Debido Proceso Legal - De Proceso Debido - Un Proceso Debido - Debido Proceso Fundamental - En Proceso Debido - Debido Proceso Procesal - Debido Proceso Legal - Debido Al Proceso - Derecho Al Debido Proceso - Derecho Al Proceso Debido - Cláusula De Proceso Debido - Sin El Proceso Debido - Debido Proceso De Diligencia
