Translation of "similar a la Muestra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí se muestra una prótesis de extremidad similar a la que usa el soldado que regresó de Iraq | There's a limb prosthetic up here, similar actually one on the soldier that's come back from Iraq. |
| Este tema muestra un mundo similar al real, eligiendo algunas nacionalidades de forma aleatoria y propone varios objetivos interesantes. Es similar a KsirK antes de los gráficos vectoriales. | This skin shows a world that looks like the real one with some nationalities randomly chosen and proposes various interesting goals. It looks like KsirK before vector graphics. |
| Similar a la Tierra | Earth like |
| Si selecciona Definir accesos rápidos, y a continuación selecciona Avanzadas, el cuadro de diálogo será similar al que se muestra | If you select Define Shortcut, and then select Advanced, the dialog box below will be shown |
| Muestra una animación similar a los efectos de apertura y cierre de la serie de televisión Dr. Who. Escrito por Sean P. Brennan 2005. | Draws an animation similar to the opening and closing effects on the Dr. Who TV show. Written by Sean P. Brennan 2005. |
| Similar a la Tierra poco animada | Less animated Earth like |
| Este es el espectro de un planeta similar a la Tierra, que muestra la presencia de dióxido de nitrógeno, como indicio irrebatible de vida, oxígeno y ozono. | It is the spectrum of a planet like Earth, showing a presence of nitrogen dioxide, as a clear signal of life, and oxygen and ozone. |
| Mi opinión es similar a la suya. | My opinion is similar to yours. |
| Este tema muestra un mundo similar al real, eligiendo algunas nacionalidades de forma aleatoria y propone varios objetivos interesantes | This skin shows a world that looks like the real one with some nationalities randomly chosen and proposes various interesting goals |
| Esta vista es similar a la vista semanal de KOrganizer. La semana se muestra en horizontal. Incluso puede usar los mismos colores para los elementos si marca Usar colores. | This view is similar to the weekview in KOrganizer. The week is printed in landscape layout. You can even use the same colors for the items if you check Use Colors. |
| Juego similar a BreakoutName | Breakout like Game |
| Juego similar a SnakeName | Snake like Game |
| Juego similar a TronName | Tron like Game |
| Plasmoide similar a xgameName | Plasmoid similar to xgame |
| Tema similar a XPName | XP like theme |
| Su construcción es similar a la de la bandora. | Its construction is similar to the larger bandora. |
| Es similar a la identificación anónima del usuario. | It is similar to identify as user anonymous. |
| Enviar pseudo contrapropuesta similar a la de Outlook | Send Outlook like pseudo counter proposals |
| La canción era remacablemente similar a la de Bob Dylan, compartiendo no sólo similar melodía sino buena parte de la letra. | The song was remarkably similar to the Bob Dylan song of the same title, sharing not only a similar melody but many of the same lyrics. |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| La culturomía es similar. | Culturomics is similar. |
| La línea curva es muy similar a la del lexigrama. | The curved line is very similar to the lexigram. |
| La chirivía es una especie bienal, similar a la zanahoria. | Parsnip is a biennial species, similar to carrots. |
| Creés que haya algún planeta similar a la Tierra? | Do you think there are any Earth like planets? |
| Era muy similar a la melodía Punk Rock 101. | The melody was very similar to Punk Rock 101 . |
| Esta galaxia es muy similar a la Vía Láctea. | The brightest galaxy in the group is the spiral galaxy M109. |
| Algo similar a Preferencias Configurar notificaciones.... | Something about Settings Configure Notifications.... |
| Tema similar a Cristal para KBreakOutName | Crystal like theme for KBreakOut |
| Applet del panel similar a xeyesName | Fifteen Pieces |
| Himchan toca varios instrumentos tradicionales coreanos, como daegeum (instrumento tradicional similar a la flauta), janggu (instrumento tradicional similar a tambor), kkwaenggwari y jing. | Himchan plays various Korean traditional instruments, such as daegeum (flute like traditional instrument), janggu (drum like traditional instrument), kkwaenggwari and jing. |
| Este tema muestra un mundo similar al real, eligiendo algunas nacionalidades de forma aleatoria y propone varios objetivos interesantes. Sus funcionalidades no incluyen animaciones | This skin shows a world that looks like the real one with some nationalities randomly chosen and proposes various interesting goals. It features non animated sprites |
| París parece llegar a una conclusión similar. | Paris appears to make a similar analysis. |
| Otra aproximación similar a AppArmor es SELinux. | The SELinux system generally takes a similar approach to AppArmor. |
| Ahora tendrá un archivo similar a este | Now you have a file like |
| Similar a 1, , al menos 1 aparición. | similar to 1, , at least 1 occurrence. |
| Similar a 0,1 , cero o 1 apariciones. | similar to 0,1 , zero or 1 occurrence. |
| Un juego similar a breakout para KDE | A breakout like game for KDE |
| Selección similar | Similar Selection |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| en el mejor de los casos, similar a la opción 2 | at best similar to option 2 |
| La muerte es similar al sueño. | Death is similar to sleep. |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| Esta vista es similar a la vista semanal de KOrganizer. La única diferencia con la vista del horario es la disposición de la página. Los horarios se muestran en horizontal, y la vista de la semana partida se muestra en vertical. | This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference with the timetable view is the page layout. Timetables are printed in landscape, the split week view in portrait. |
| Este tipo de consulta es similar al anterior. La solución se muestra junto con expresiones en orden aleatorio y debe elegir una respuesta de las cinco que se proporcionan. | Multiple Choice query dialog screenshot |
| Una política exterior similar a la países como Francia o Gran Bretaña. | A foreign policy similar to that of France, or Great Britain. |
Búsquedas relacionadas : Similar A La - Similar A - Similar A La Antes - Similar A La Suya - Similar A La Mía - Similar A La Anterior - Similar A La Nuestra - Similar A La Mayoría - Similar A La Literatura - Muy Similar A - Comporta Similar A - Similar A Cómo - Similar A Aquellos - Es Similar A