Translation of "similar o diferente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| similar a yesno pero con un icono diferente. | like yesno but with a different icon |
| Llevaba un cuchillo o algo similar. | He carried a knife or something similar. |
| Similar a 0,1 , cero o 1 apariciones. | similar to 0,1 , zero or 1 occurrence. |
| Iniciar una partida o nivel diferente | Start a different game or level |
| Esto no es una animación o algo similar. | This is not animation or anything like this. |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god apart from God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a God besides Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god, other than God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Is theirs a god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they an ilah (a god) other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god besides God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Do they have any god other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they any god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or, do they have a god, other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a deity other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Do they have another god besides God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god other than God? |
| Si el verificador tiene una palabra similar en su diccionario la primera aparecerá aquí. El usuario puede aceptar la sugerencia, teclear su propia corrección, o seleccionar una sugerencia diferente del siguiente cuadro. | If the checker has any similar words in its dictionary the first one will be listed here. The user can accept the suggestion, type in his or her own correction, or choose a different suggestion from the next box. |
| O nos bastará con algún tipo diferente de máscara? | Or can we get away with some different kinds of masks? |
| Elija un nombre o una lista de parámetros diferente. | Choose a different name or parameter list. |
| Amor por aquellos que lucen diferentes o adoran diferente. | Love for those who look different or worship differently. |
| O crees que es necesario agregar un análisis diferente? | Or do you feel there is a need to add different analysis? |
| La presidenta de Brasil, Dilma Roussef, enfrenta una situación que es tanto similar como diferente de las de sus colegas del Mercosur. | Brazilian President Dilma Rousseff faces a situation that is both similar to and different from that of her Mercosur colleagues. |
| Una política exterior similar a la países como Francia o Gran Bretaña. | A foreign policy similar to that of France, or Great Britain. |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente. | Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. |
| Entonces, GLucksberg hizo otro experimento similar a éste en el que presentaba el problema en una forma ligeramente diferente, como éste aquí. De acuerdo? | So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay? |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| El consumo per cápita en Moscú es similar al de España o Italia. | Per capita income in Moscow is similar to that of Spain or Italy. |
| Si el corrector encuentra alguna palabra similar en su diccionario la primera de ellas se lista aquí. El usuario puede aceptar la segerencia, escribir su propia corrección, o elegir una sugerencia diferente del siguiente cuadro de texto. | If the checker has any similar words in its dictionary the first one will be listed here. The user can accept the suggestion, type in his or her own correction, or choose a different suggestion from the next box. |
| Y en el futuro, cuando ve algo similar a eso de nuevo, en un ambiente similar, o el mismo ambiente, lo reproduce. Empieza a reproducirlo. | And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back. |
| De forma similar, no sabemos si una escolarización más o menos obligatoria o qué plan de estudios tienen efectos positivos o negativos. | Similarly, we don t know whether more or less compulsory schooling, or which curriculum, has a positive or negative effect. |
| Sin UNIX Internet no existiría, o al menos tendría un aspecto absolutamente diferente. | Without UNIX the Internet would not exist, or at least would have a vastly different form. |
| Exista o no organismos vivientes ahí, por supuesto, eso es algo completamente diferente. | Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter. |
| Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus. | And each spot represents a different family of virus or species of virus. |
| Selección similar | Similar Selection |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| Pensemos en Corea del Sur, aunque el caso es similar en Japón, Turquía o Tailandia. | Consider South Korea. |
| Servicios pueden ser programadas con múltiples paradas, funcionando de manera similar a un autobús (colectivo), o en demanda hacia muchos lugares, funcionando de manera similar a un taxi. | Service may be scheduled with multiple stops, operating in a similar manner to a bus, or on demand to many locations, operating in a similar manner to a taxi. |
| Cambie aquí a otro sistema diferente de impresión o ejecute cualquier otra tarea administrativa. | This is the most important of access points to your printing system. |
| Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente? | Well, can you do it with less control, or with a different kind of control? |
| Muestra información adicional como Tamaño, Fecha, Permisos, Propietario, Grupo o Tipo de forma diferente. | Displays additional information like Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type in the different views. |
| d ) ejercer funciones de fideicomisario en un fideicomiso expreso o entidad jurídica similar o disponer que otra persona ejerza dichas funciones | ( d ) acting as or arranging for another person to act as a trustee of an express trust or a similar legal arrangement |
Búsquedas relacionadas : O Similar - O Similar - O Similar - Similar Pero Diferente - O Algo Similar - Similar O Relacionado - O Funcionario Similar - O Algo Similar - O Dispositivo Similar - Equivalente O Similar - O Algo Diferente - Igual O Diferente - O Un Alivio Similar
