Translation of "simplemente no dude" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Simplemente - traducción : Simplemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, no dude en llamar.
Please feel free to call me up.
Nunca dude!
Never doubt!
No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this medicine.
No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this drug.
Si usted necesita ayuda, no dude en llamarme.
If you need help, feel free to call me.
No dude en hacer preguntas si no entiende mi explicación.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
Dude, Where's My Ranch?
Dude, Where's My Ranch?
En caso de que requiera más información, por favor, no dude en hacérmelo saber.
Should you require further information, please do not hesitate to contact me.
No se puede simplemente cortarlo. No puedes simplemente
You can't just shut that off.
Muchas gracias. Tampoco dude en pedirme ayuda en el futuro.
Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future.
Simplemente no basta.
That's just not enough.
Si quiere ayudar, no lo dude, anímese, KDE es fruto del trabajo voluntario y usted siempre será bienvenido.
If you would like to help, please do, KDE is driven by volunteer contribution, and you are always welcome to take part.
Simplemente no es justo.
It's just not fair.
Simplemente no lo sé.
I simply don't know.
Simplemente no parece probable.
It just doesn't seem likely.
Simplemente no logro acostumbrarme.
I just can't get used to this.
No puedes simplemente arreglarlo?
Can't you just fix it?
No puedo simplemente huir?
Can't I just run away?
Simplemente no es sostenible.
It's simply not sustainable.
Simplemente no tiene sentido.
Just doesn't make sense.
Simplemente no lo sabíamos.
We just did not know.
Simplemente no existe científicamente.
It just doesn't exist scientifically.
Simplemente no lo hagan.
Just don't have it.
Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve.
Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
Simplemente, no quieren hacer eso.
It just you don't want to do that.
No podemos ser simplemente amigos?
Can't we just be friends?
Simplemente no da la talla.
He just doesn't measure up.
Simplemente no da la talla.
He is just no match.
Tomás simplemente no quería verme.
Tom just didn't want to see me.
Bien. Simplemente no lo harías.
Okay, you simply wouldn't.
No, simplemente escupo un diente.
No, I just spit out a tooth.
Tal servicio simplemente no existe.
Such a service simply do not exist.
Pero simplemente no hay fondos.
But the funds are simply not there.
Yo no perdí. Simplemente no pude ganar.
I didn't lose. I just couldn't win.
Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no!
You're just not. Why not? Because you're not.
Por qué simplemente no siguen adelante?
Why don't they just keep on going?
Pescar simplemente no es mi fuerte.
Fishing just isn't my line.
Por qué no pides ayuda simplemente?
Why don't you just call for help?
Simplemente no lo amo a Tomás.
I just don't love Tom.
Simplemente supuse que no te importaría.
I just assumed you wouldn't mind.
No puedo simplemente abandonar a Tom.
I can't just abandon Tom.
Simplemente supuse que no te importaría.
I just assumed that you wouldn't mind.
Simplemente no lo amo a Tomás.
I simply don't love Tom.
Simplemente no creo que sea necesario.
I just don't think it's necessary.
No preguntes por qué simplemente hazlo.
Don't ask why, just do it.

 

Búsquedas relacionadas : No Dude - No Dude - Do No Dude - Pero No Dude - Don No Dude - No Simplemente - Simplemente No - Así Que No Dude - No Puede Simplemente - Simplemente No Puedo - No Es Simplemente - Simplemente No Pueden - Simplemente No Razonable - Simplemente No Podemos