Translation of "simplemente sorprendente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Simplemente - traducción : Simplemente - traducción : Sorprendente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mandela es simplemente el ser humano más sorprendente y decente que yo haya conocido, o probablemente llegue a conocer.
Mandela is simply the most impressive and decent human being I have ever met, or am ever likely to meet.
Y no resulta sorprendente, puesto que aún tenemos obligaciones legales varias de sobra que deben respetarse simplemente para comerciar.
And not surprisingly, there are still many legal obligations, which only serve to delay the business.
Sorprendente!
That's really amazing.
Sorprendente, verdad?
Astounding, isn't it?
Fue sorprendente.
It was surprising.
KA Sorprendente!
KA Shocking.
Fue sorprendente.
It was breathtaking.
Una posibilidad sorprendente.
Amazing possibility.
Esto es sorprendente.
This is surprising.
Amsterdam es sorprendente!
Amsterdam is amazing!
Es muy sorprendente.
It's very surprising.
DR Sí, sorprendente.
DR Yeah, surprising.
Y es sorprendente.
And puzzling it is.
Esto puede ser sorprendente.
This may be surprising.
Esto es muy sorprendente.
So this is very surprising.
Es un fenómeno sorprendente.
It's an amazing phenomenon.
La proximidad es sorprendente.
Proximity is amazing.
Por qué es sorprendente?
Why the surprise?
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
El alboroto no fue sorprendente.
The uproar was not surprising.
Eso no es tan sorprendente.
That's not so surprising.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
Esto es lo más sorprendente.
This is the most amazing thing.
El contraste con EE.UU. es sorprendente.
The contrast with the US is striking.
Había un parecido sorprendente entre ellos.
There was a striking resemblance between them.
Esto no es para nada sorprendente.
This isn't at all surprising.
Fue una sorprendente revelación para mí.
It was an amazing sort of insight for me.
hasta llegar a una conclusión sorprendente.
And we came to a startling conclusion.
Pero, de hecho, hallaron algo sorprendente.
But in fact, they found something very surprising.
Y esa es una cosa sorprendente.
And that is a wonderful thing there.
Pero veríamos algo muy, muy sorprendente.
But we'd also see something very, very surprising.
En realidad, eso no es sorprendente.
This is not really surprising.
Incluso uno de sus fundadores, Jimmy Wales, lo consideró un poquito difícil de creer Resulta bastante sorprendente que se pudiera simplemente abrir un sitio y que la gente fuese haciendo el trabajo .
Even one of its founders, Jimmy Wales, found it a little hard to believe It s kind of surprising that you could just open up a site and let people work.
Es sorprendente cuántos matrimonios infelices que hay.
It is surprising how many unhappy marriages there are.
Acabas de comprender lo sorprendente que soy!
You just realised how awesome I am!
Esto es bastante sorprendente por varias razones.
This is quite surprising for several reasons.
Por el sorprendente tema de K3b 1.0.
For the amazing K3b 1.0 theme.
Venediktov recurrió a un sorprendente ataque personal
Venediktov resorted to a surprisingly nasty personal attack
No se puede simplemente cortarlo. No puedes simplemente
You can't just shut that off.
Nuestro cuerpo tiene una capacidad sorprendente de sanarse a sí mismo y de forma mucho más rápido de lo que antes se pensaba, si simplemente dejamos de causar lo que origina el problema.
Your body has a remarkable capacity to begin healing itself, and much more quickly than people had once realized, if you simply stop doing what s causing the problem.
Pero lo más sorprendente sucede con el tiempo.
But then the most amazing thing happens over time.
En cambio, hubo una letanía de optimismo sorprendente.
Instead, there was a litany of astonishing optimism.
Era un ser humano sorprendente y lo extrañamos.
It was a remarkable man and we miss him.
Oh, puedes teclear sin mirar el teclado. Sorprendente!
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!

 

Búsquedas relacionadas : Sorprendente - Simplemente - Simplemente - Más Sorprendente - Resultado Sorprendente - Bastante Sorprendente - Parecido Sorprendente - Hecho Sorprendente - Sorprendente Falta - Poco Sorprendente - éxito Sorprendente