Translation of "sin cita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | But a term is fixed for them from which they will find no escape. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | But they have their appointed time, beyond which they will find no escape. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | But they have an appointment from which they will find no escape. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | But He has set for them a time limit which they cannot evade. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | But they have a tryst, when they will not find a refuge besides Him. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | Rather, for them is an appointment from which they will never find an escape. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | For their punishment there is an appointed time, after which there will be no way for them to escape. |
| Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | They have an appointed time beyond which there will be no escape for them. |
| cita | appointment |
| Cita | Cite |
| Cita | Quote |
| Cita | Quoting |
| Tiene cita? | Do you have an appointment? |
| Pida cita. | Make an appointment. |
| Cita textual | Textquote |
| Generalmente, una cita se indica con el prefijo gt en cada comienzo de línea. Sin embargo, existen otros signos posibles. Si nos cuesta reconocer una cita con facilidad, es que el autor no siguió las normas para una cita correcta. | Most of the time a quote is indicated by a prefixed gt on every line however, there are other possible signs. If you can not directly recognize a quote the author did not obey the rules of proper quoting. |
| Tiene una cita? | Do you have an appointment? |
| Tienes una cita? | Do you have an appointment? |
| Tengo una cita. | I have a date. |
| Tengo una cita. | I've got an appointment. |
| Acuerde una cita. | Make an appointment. |
| Solicite una cita. | Make an appointment. |
| Pegar como cita | Paste as Quotation |
| Editar la cita... | Edit Appointment... |
| Borrar la cita | Delete Appointment |
| Cita de texto | Text quote |
| Cita de texto | Textquote |
| Tienes cita con él? | Do you have an appointment with him? |
| Tengo una cita previa. | I have a previous appointment. |
| Tom olvidó su cita. | Tom forgot his appointment. |
| Hora de la cita | Appointment Time |
| Añadir indicadores de cita | Add Quotation Indicators |
| Ubicación de la cita | Appointment Location |
| Duración de la cita | Appointment Duration |
| La cita es recurrente | Appointment Is Recurring |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | And your Lord is the Oft Forgiver, the Merciful if He seized them for their deeds, He would soon send the punishment upon them but for them is an appointed time from which they will not find any refuge. |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | If He should take them to task for that they have earned, He would hasten for them the chastisement but they have a tryst, from which they will find no escape. |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | Were He to call them to account for that which they have earned He would have hastened for them torment but for them is a tryst beside which they cannot find a place to betake themselves to. |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | If He took them to task (now) for what they earn, He would hasten on the doom for them but theirs is an appointed term from which they will find no escape. |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | Had it been His will to take them to task for what they earned, He would have hastened their punishment but they have an appointed hour from which they will never escape. |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | And your Lord is Forgiving, the Lord of Mercy were He to punish them for what they earn, He would certainly have hastened the chastisement for them but for them there is an appointed time from which they shall not find a refuge. |
| Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo. Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. | If He were to call them (at once) to account for what they have earned, then surely He would have hastened their punishment but they have their appointed time, beyond which they will find no refuge. |
| Tuve que posponer mi cita. | I had to postpone my appointment. |
| La invité a una cita. | I asked her for a date. |
| Haz una cita con él. | Make an appointment with him. |
Búsquedas relacionadas : Sin Cita Previa - Sin Cita Previa - Cita - Cita - Concertar Cita - Cita De - Cita Sobre - Nueva Cita - Cita Privada
