Translation of "sin combustible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combustible - traducción : Combustible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin combustible
No Fuel
La amenaza rusa se queda sin combustible
The Russian Threat Runs Out of Fuel
Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible.
Let's find a gas station we've run out of fuel.
Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos.
Our car ran out of gas after ten minutes.
Estaba casi llegando a casa cuando el coche se quedó sin combustible.
I was almost home when the car ran out of gas.
El peso total era de 10,6 tonealdas (9,8 toneladas sin combustible y munición).
Total weight was 10.6 metric tonnes (9.8 tonnes without fuel and ammunition).
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?
No hay combustible?
No petrol?
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
No había suficiente combustible.
There was not enough fuel.
Combustible de la mina
Mine fuel
Combustible de la mina
Mine fuel
Esto es muy importante, porque la única manera de atrapar a estos tipos es si se quedan sin combustible.
And this is very important, because the only way you can catch these guys is if they run out of gas.
Mi auto quema mucho combustible.
My car burns a lot of gas.
Se está acabando el combustible.
The gas is running out.
Hay combustible dentro del carro?
Is there gas inside the car?
Tras el terremoto y el tsunami, el complejo nuclear Fukushima Daiichi se quedó sin electricidad y, por tanto, sin la posibilidad de enfriar el combustible de los reactores.
Following the earthquake and tsunami, the Fukushima Daiichi nuclear power complex lost power and the ability to cool fuel in the reactors.
La gasolina es utilizada como combustible.
Gasoline is used for fuel.
Te estás quedando corto de combustible.
You are running low on fuel.
Quién va a pagar el combustible?
Who's paying for the gas?
Chris Anderson Hay material combustible allí.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Una energía no renovable? Combustible fósil?
A depletable energy? Fossil fuel?
Cantidad de combustible en una mina.
The amount of fuel on a mine.
Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Eso permite las sondas espaciales ahorrar combustible.
It enables the probes to save a lot of fuel.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for the Fire.
La comida es combustible para nuestros cuerpos.
Food is fuel for our bodies.
No, pensamos Uh! Tengo que comprar combustible.
No, they think, Ugh. I have to go buy gas.
La empresa utiliza el lignito como combustible.
The plant uses the abundant lignite as fuel.
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes.
And we are the only ones who can help them end it!
Pero si mandas primero a un equipo de mineros sin el combustible de regreso... Alguno de ustedes ha escuchado la historia de Cortez?
But if you send a mining team there, without the return propellant, first Did any of you guys hear the story of Cortez?
Si se quitan los incentivos y sin la habilidad del mercado para que se comuniquen a través de señales de precios nbsp se deja al motor del crecimiento sin su combustible.
Whittle away at incentives and at the market s ability to communicate them through price signals and you starve the growth engine of its fuel.
Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible.
Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved.
El Sol ha brillado por cuatro billones de años y medio, pero deberán pasar otros seis billones antes de que se quede sin combustible.
The sun has been shining for four and a half billion years, but it'll be another six billion years before its fuel runs out.
El capitán era egipcio y nos dijo, No sé dónde voy y me estoy quedando sin combustible, entonces tienen que gritar y pedir ayuda.'
The captain was an Egyptian guy and he told us, I don t know where I m going and I m running out of fuel, so you need to yell and shout for help.'
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Con qué clase de combustible funciona esta máquina?
What kind of fuel do you use in this machine?
La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok?
The second task is fuel efficiency. Okay?

 

Búsquedas relacionadas : Combustible Sin Humo - Combustible Sin Quemar - Sin Carga De Combustible - Combustible - De Llenado De Combustible Sin Tapón - Combustible Limpio - Combustible Pesado - Bajo Combustible - Combustible Flex - Combustible Residual - Combustible Primario - Etanol Combustible