Translation of "sin embargo él es" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Embargo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él es rico, sin embargo antipático.
He's rich, though unfriendly.
Creo, sin embargo, que él es capaz como artista.
I believe, however, that he is capable as an artist.
Es sin embargo cierto.
It is none the less true.
Él le disparó al pájaro, sin embargo falló.
He shot at the bird, but missed it.
Sin embargo, esto es insuficiente.
But that is inadequate.
Sin embargo, es esto cierto?
But is that true?
Sin embargo, Él no hace milagros simplemente para presumir.
But He doesn't do miracles just to show off.
Él prometió volver y sin embargo no lo hizo.
He promised to return and yet he didn't.
Él ha pecado mucho y sin embargo lo perdonaré.
He has sinned a lot, and yet I shall forgive him.
Y sin embargo aún ahora estamos entrando en él.
And yet we're only now penetrating it.
Es, sin embargo, una buena oración.
It is nevertheless a good sentence.
MM Sin embargo, no es magia.
MM So, it's not magic.
Sin embargo, la realidad es diferente.
The reality, however, is different.
Sin embargo, es aceptable según Stu.
But that's okay, says Stu.
Lo detesto, sin embargo, me siento incontrolablemente atraído hacia él.
I hate it, yet I'm uncontrollably drawn to it.
Con Romney, sin embargo, no habría distancia en absoluto metafóricamente hablando, él es el sector financiero.
With Romney, though, there would be no distance at all metaphorically speaking, he is the financial sector.
Sin embargo, la aparente continuidad es engañosa.
Tetapi kesan adanya kontinuitas ini cenderung menyesatkan.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.
Sin embargo, la retórica es poco convincente.
Yet, the rhetoric is unconvincing.
Sin embargo, Europa no es una víctima.
But Europe is not a victim.
Sin embargo, es demasiado pronto para celebrar.
But it is too early to celebrate.
Sin embargo, esa es una interpretación ingenua.
But that is a naive interpretation.
Sin embargo, es casi completamente no teórico.
But the book is almost entirely non theoretical.
Sin embargo, el glamur es una ilusión.
But still, glamour is an illusion.
Sin embargo, esto simplemente no es suficiente.
However, that is simply not enough.
Sin embargo, es cazado por su carne.
However, it is hunted for its meat.
Sin embargo, eso no es bastan te.
is both totally absurd and dangerous.
Y sin embargo, es muy alegre. Es extremadamente alegre.
And yet he's very jolly. He's extremely jolly.
Sin embargo, aquellos que conocen a Putin dicen que él no admite discusión él es el único que establece los límites.
But those who know Putin say that he brooks no argument he is the only one setting the limits.
Sin embargo, Dios es mi Rey desde los tiempos antiguos. Él es quien obra salvación en medio de la tierra
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Sin embargo, Dios es mi Rey desde los tiempos antiguos. Él es quien obra salvación en medio de la tierra
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
El escenario externo, sin embargo, es más sombrío.
The external scenario, however, is gloomier.
La respuesta, sin embargo, aún no es clara.
The answer, however, remains unclear.
Sin embargo, la atribución es cuestión de grados.
Attribution, however, is a matter of degree.
La mejora estructural es , sin embargo , más modesta .
However , the structural improvement is more muted .
Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
But Ukraine s disunity is obvious.
Sin embargo, lograr dicho consenso no es imposible.
But doing so is not impossible.
Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista.
This answer, however, is somewhat facile.
Sin embargo, la malaria es prevenible y tratable.
Yet malaria is preventable and treatable.
Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.
However, it's a pain putting the room in order.
Eso, sin embargo, es sólo para hombres guapos.
However that's only for handsome men.
Sin embargo, es ilegal transmitir Alhurra en EE.UU.
However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
Y, sin embargo, para nosotras ahora es natural.
And yet, it feels natural to us now.
Sin embargo, no siempre es este el caso.
However, this is not always the case.
Sin embargo, el caso del tigre, es distinto.
However, the case of a tiger is different.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, él Es - Sin Embargo, Es - Sin Embargo, Es - Es Sin Embargo - Sin Embargo, Es - Es Sin Embargo - Sin Embargo, Es - Es Sin Embargo - Sin Embargo él Quiere - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo Es Posible - Sin Embargo, Es Excepcional - Que Es Sin Embargo - Pero Es, Sin Embargo,