Translation of "sin embargo cualquier palabra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Embargo - traducción : Palabra - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, aborrecieron la tierra deseable, y no creyeron en su palabra
Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,
Sin embargo, aborrecieron la tierra deseable, y no creyeron en su palabra
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word
Las herramientas de límites coinciden respectivamente o no con un límite de palabra. La expresión regular de la captura de pantalla representa a cualquier palabra que comience con el. Sin embargo, la palabra el aislada, no estaría representada.
The boundary tools matches a word boundary respectively a non word boundary. The regular expression in the screen dump thus matches any words starting with the. The word the itself is, however, not matched.
Encontrar cualquier palabra
Match Any Word
Sin embargo, sería un error aceptar la narrativa conservadora como la última palabra.
But it would be a mistake to accept the Conservative narrative as the last word.
Sin embargo, cualquier tecnología organizativa semejante esta sujeta a error y requiere experimentación.
Any such organizational technology, however, is subject to error and requires experimentation.
Sin embargo, en cualquier momento este país tiene la posibilidad de renunciar al mismo.
As yet it is uncertain whether Denmark will use this possibility.
Hacer coincidir con cualquier palabra
Match Any Word
Sin embargo, todo lo que se lee en el árabe original es solo esa palabra Houris .
Yet all there is in the original Arabic is that one word Houris.
Sin embargo, lo que está claro es que cualquier intento en esa dirección habría sido fútil.
What is clear, however, is that any effort in that direction would have been futile.
Sin embargo, escucha esta palabra que yo hablo a tus oídos y a oídos de todo el pueblo
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people
Sin embargo, escucha esta palabra que yo hablo a tus oídos y a oídos de todo el pueblo
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people
Sin embargo , (...
However , (...
Por tanto no voy a darle la palabra al Consejo para contestar, sin embargo deseo decirle que tomamos nota.
On this we have to be very clear, so as not to give Saddam Hussein an inaccurate message that might induce him not to take the decision that he must take in order to lead to a peaceful solution.
Sin embargo, hoy en día en Venezuela pasa algo que difícilmente ocurra en cualquier otro país del mundo.
Nonetheless, today in Venezuela something is happening that hardly happens in any other country in the world.
Y para contrastar, podemos hacerlo con cualquier palabra.
And just for contrast, we can do this with any word.
Sin embargo, ellos no entendían nada de esto. Esta palabra les estaba encubierta, y no entendían lo que se les decía
They understood none of these things. This saying was hidden from them, and they didn't understand the things that were said.
Sin embargo, ellos no entendían nada de esto. Esta palabra les estaba encubierta, y no entendían lo que se les decía
And they understood none of these things and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.
Salió sin decir una palabra.
He went away without saying a word.
Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.
There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.
Sin embargo la matemática es ahora aún más importante para el mundo que en cualquier otro momento de la historia.
Yet math is more important to the world than at any point in human history.
Sin embargo, ha sucedido.
Yet it happened.
Sin embargo, debería cambiar?
But should it?
Sin embargo hay esperanza.
Yet, there is hope.
Sin embargo, tengan cuidado.
Be careful, however.
Es sin embargo cierto.
It is none the less true.
Sin embargo, lo evaluamos.
However, we have assessed him.
Sin embargo, hay excepciones.
However, there are exceptions.
Sin embargo, estamos vivos.
Yet we're alive.
Sin embargo, seamos lógicos.
Still, let us be logical.
España admitió más inmigrantes en los últimos años que cualquier otro país europeo sin embargo, su tasa de desempleo sigue cayendo
Spain has admitted more immigrants in recent years than any other European country, yet its unemployment rate continues to fall
Siempre, hasta ahora, les había llamado a todos memes, sin embargo ahora pienso, honestamente, que necesitamos una nueva palabra para los memes tecnológicos.
I have always, until now, called them all memes, but I do honestly think now we need a new word for technological memes.
Sin embargo, esto es insuficiente.
But that is inadequate.
Sin embargo, es esto cierto?
But is that true?
Sin embargo, podría ser peor.
Then again, it could be worse.
Sin embargo, sigue habiendo inquietud.
Yet widespread concerns persist.
Sin embargo, 8,9 mil millones?
But 8.9 billion?
Sin embargo, otros permanecen escépticos.
But many also remain skeptical.
Sin embargo, el riesgo persiste.
However, the risk remains.
Sin embargo, no estaba consternado.
But he wasn't dismayed.
Hay una solución sin embargo.
There is a solution though.
Y sin embargo se mueve!
And yet it moves!
Y sin embargo está acá
And yet it's here.
DH Sin embargo, saltemos así,
DH Let's jump this way, though.
Sin embargo, en camas diferentes.
But in different beds.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Cualquier Palabra - Sin Embargo, Cualquier Plan - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo