Translation of "sin embargo es que faltan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Embargo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, no todo es perfecto faltan cosas y son importantes. | Nevertheless, all is not perfect. |
| Sin embargo, no faltan cierto tipo de complicaciones en esto. | However, there's always kinds of complications in this. |
| Sin embargo, si bien todas estas medidas son señales prometedoras, faltan algunos elementos clave. | And yet, while all of these measures are encouraging signs, some key items are missing. |
| Es sin embargo cierto. | It is none the less true. |
| Sin embargo, esto es insuficiente. | But that is inadequate. |
| Sin embargo, es esto cierto? | But is that true? |
| Sin embargo, eso es lo que está en juego. | Yet this is what is at stake. |
| Sin embargo, esa es la afirmación que hago hoy. | Yet that is the case today. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But to practice self restraint is better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But if you persevere, it is better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But to have patience would be better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | This allowance is for him among you who fears sin, but to be patient is better for you. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | It is better for you to have self control. |
| Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia. | But that it is better for you to practise self restraint. |
| Les diré, sin embargo, que el museo es fantástico, | And I will say, though, the museum is gorgeous. |
| Creo, sin embargo, que él es capaz como artista. | I believe, however, that he is capable as an artist. |
| Sin embargo, la violencia es un problema que aumenta. | Despite these advances, however, the phenomenon continues to grow in Argentina. |
| Sin embargo, es improbable que ese dinero se materialice. | That money, however, is unlikely ever to materialize. |
| Es, sin embargo, una buena oración. | It is nevertheless a good sentence. |
| Él es rico, sin embargo antipático. | He's rich, though unfriendly. |
| MM Sin embargo, no es magia. | MM So, it's not magic. |
| Sin embargo, la realidad es diferente. | The reality, however, is different. |
| Sin embargo, es aceptable según Stu. | But that's okay, says Stu. |
| Conflictos que faltan | Conflicts Left |
| Caracteres que faltan | Mistyped characters |
| Dependencias que faltan | Missing Dependencies |
| Sin embargo, es improbable que Netanyahu enfrente represalias por ello. | But he is unlikely to face retribution for any of it. |
| Sin embargo, es evidente que a partir de ahora el | Regional and local authorities and, most particularly, those of the communities situated along national frontiers are calling with increasing urgency for a Community regional planning framework. The |
| Sin embargo, la aparente continuidad es engañosa. | Tetapi kesan adanya kontinuitas ini cenderung menyesatkan. |
| Sin embargo, es evidente su potencial transformador. | But its transformative potential is obvious. |
| Sin embargo, la retórica es poco convincente. | Yet, the rhetoric is unconvincing. |
| Sin embargo, Europa no es una víctima. | But Europe is not a victim. |
| Sin embargo, es demasiado pronto para celebrar. | But it is too early to celebrate. |
| Sin embargo, esa es una interpretación ingenua. | But that is a naive interpretation. |
| Sin embargo, es casi completamente no teórico. | But the book is almost entirely non theoretical. |
| Sin embargo, el glamur es una ilusión. | But still, glamour is an illusion. |
| Sin embargo, esto simplemente no es suficiente. | However, that is simply not enough. |
| Sin embargo, es cazado por su carne. | However, it is hunted for its meat. |
| Sin embargo, eso no es bastan te. | is both totally absurd and dangerous. |
| Sin embargo, es evidente que sin las Naciones Unidas, la situación sería aún peor. | Yet it is clear that without the UN, the situation would be even worse. |
| Sin embargo, faltan mecanismos políticos para resolver esos problemas o son disfuncionales, precisamente cuando la continua crisis mundial debe persuadirnos para que busquemos sin demora un nuevo modelo que pueda garantizar la sostenibilidad política, económica y medioambiental. | Yet political mechanisms to solve these problems are lacking or dysfunctional, even as the continuing global crisis should persuade us to seek without delay a new model that can ensure political, economic, and environmental sustainability. |
| Y sin embargo, es muy alegre. Es extremadamente alegre. | And yet he's very jolly. He's extremely jolly. |
| Sin embargo, quiero que la | Thirdly, as far as the more general relations between the Community and Japan in this area |
| Sin embargo, velaré por que | However, I will ensure that the Commission's and Parliament's shared concerns are recorded at the Council in the appropriate way. |
| Sin embargo , no es conveniente que este marco jurídico sea exhaustivo . | However , it is not appropriate for that legal framework to be fully comprehensive . |
Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Es Que Faltan - Que Es Sin Embargo - Sin Embargo, Es - Sin Embargo, Es - Es Sin Embargo - Sin Embargo, Es - Es Sin Embargo - Sin Embargo, Es - Es Sin Embargo - Que Sin Embargo - Que, Sin Embargo, - Que Sin Embargo - Que, Sin Embargo, - Es Cualquiera Que Faltan - Sin Embargo, Sin Embargo,
