Sin embargo, hasta hoy no se ha hecho.	It still has not been produced.
Sin embargo, hasta ahora las presiones han surtido poco efecto.	So far, however, jawboning has had little effect.
Sin embargo, solo se ha lanzado hasta ahora una flecha y media.	But only one and a half arrows have been launched so far.
Sin embargo, no ha habido ninguna novedad sobre el tema hasta ahora.	There has been no follow up on the story by any other news agency as of this writing, however.
Con posterioridad , sin embargo , aumentó de forma moderada hasta comienzos del año 2001 .	However , it then picked up modestly until early 2001 .
Sin embargo, hasta ahora parece que prefiere hacer que esos sistemas se parezcan.	So far, however, he seems inclined to make one of those systems resemble the other.
Sin embargo, la popularidad no llegó hasta estos últimos años, o me equivoco?	Your popularity has only come about in the last few years, or am I mistaken?
Hasta entonces, sin embargo, se puede recorrer mucho camino, incluso en este semestre.	Sometimes I am all alone, and as you know, I am shy and timid and do not therefore feel comfortable in this role, all on my own.
Sin embargo, hasta ahora la UE no ha adoptado una política coherente de inmigración.	So far, however, the EU has not come up with a coherent policy on migration.
Sin embargo, hasta ahora, no hay ni voluntad ni energía para adoptar este enfoque.	Yet, as of now, there is neither the will nor the energy to adopt this approach.
Sin embargo , (...	However , (...
Sin embargo, hasta ahora las iniciativas por reducir los costes de financiamiento han tenido efectos limitados.	But, so far, efforts to lower funding costs have had a limited impact.
Sin embargo, ha sucedido.	Yet it happened.
Sin embargo, debería cambiar?	But should it?
Sin embargo hay esperanza.	Yet, there is hope.
Sin embargo, tengan cuidado.	Be careful, however.
Es sin embargo cierto.	It is none the less true.
Sin embargo, lo evaluamos.	However, we have assessed him.
Sin embargo, hay excepciones.	However, there are exceptions.
Sin embargo, estamos vivos.	Yet we're alive.
Sin embargo, seamos lógicos.	Still, let us be logical.
Hasta ahora, sin embargo, la respuesta de los países que pueden más fácilmente aceptar refugiados ha sido lamentable.	So far, however, the response from the countries that can most easily afford to take in refugees has been pathetic.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.	We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month.
Sin embargo, este establecimiento sólo duró hasta 1724, cuando los territorios fueron devueltos a el Virreinato del Perú.	However this establishment lasted only until 1724, when the territories were returned to the Viceroyalty of Peru.
Sin embargo, esto es insuficiente.	But that is inadequate.
Sin embargo, es esto cierto?	But is that true?
Sin embargo, podría ser peor.	Then again, it could be worse.
Sin embargo, sigue habiendo inquietud.	Yet widespread concerns persist.
Sin embargo, 8,9 mil millones?	But 8.9 billion?
Sin embargo, otros permanecen escépticos.	But many also remain skeptical.
Sin embargo, el riesgo persiste.	However, the risk remains.
Sin embargo, no estaba consternado.	But he wasn't dismayed.
Hay una solución sin embargo.	There is a solution though.
Y sin embargo se mueve!	And yet it moves!
Y sin embargo está acá	And yet it's here.
DH Sin embargo, saltemos así,	DH Let's jump this way, though.
Sin embargo, en camas diferentes.	But in different beds.
Sin embargo, Nesbitt et al.	According to Nesbitt et al.
Sin embargo, son excelentes estrategas.	They are, however, excellent strategists.
Sin embargo, Wadzanai Thembani, sostuvo	However, Wadzanai Thembani, argued
Sin embargo, no fue así.	But not so.
Sin embargo, quiero que la	Thirdly, as far as the more general relations between the Community and Japan in this area
Esto no basta, sin embargo.	This, however, is not sufficient.
Sin embargo, velaré por que	However, I will ensure that the Commission's and Parliament's shared concerns are recorded at the Council in the appropriate way.
Sin embargo, miles de personas morirían en agonía mientras la esencia de Illyria atraviesa el mundo hasta el Pozo.	However, thousands of others would die as Illyria's essence cut across the world back to the Well.

Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Hasta - Sin Embargo, Hasta - Sin Embargo, Hasta Ahora - Sin Embargo, Hasta Ahora - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo

Muestra esta página en español